網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
心情點播站-Linger
2008/02/21 00:11:46瀏覽766|回應0|推薦24

連續幾天的失眠,Daniel的星期三也過的很糟糕><,因為開學了,忽然迸出很多的報告要準備,Daniel還故意讓自己很累,不敢讓自己稍微趴著休息,因為今晚Daniel將好好的大睡特睡一番。 ^ O ^

今晚的歌曲是由Daniel幫「深藍淺愛」所點播的「Linger」,這首歌曲對Daniel來說有蠻深的意義,因此特別挑選出來幫「深藍淺愛」送給在新竹的兔咪。

給新竹湖口的兔咪

謝謝他曾經對我的好

                                                                                                                    深藍淺愛

由小紅莓The Cranberries所演唱的「Linger」是Daniel在看「命運好好玩」深受感動的一首歌,雖然電影劇情中搞笑的成份居多,但是這首歌也見證了男女主角的愛情,尤其是女主角凱特貝琴薩問說:

Will you still love me in the morning?

男主角亞當山德勒回答:

Forever and ever, baby~

這段對話讓Daniel感動許久,這種深刻與感人的劇情或許屢見不顯,但是這個對話卻是重重的敲到Daniel的心房,希望這首歌也同樣能夠感動「深藍淺愛兔咪,祝福所有朋友一夜好夢,晚安。

Ps.對心情點播站有任何建議都歡迎提供唷,Daniel會盡力改進唷。

 

 




Linger

If you, if you could return

如果你,如果你可以回來

Don't let it burn, don't let it fade

不要傷害我,不要讓愛褪去

I'm sure I'm not being rude

我知道我的要求並不無理

But it's just your attitude

但是你的態度

It's tearing me apart

狠狠的將我撕裂,讓我心痛

It's ruining everything

什麼都毀了

I swore, I swore I would be true

我發誓,我發誓我是真心的

And honey so did you

而寶貝你也曾是

So why were you holding her hand

但為什麼你牽的是她的手?

Is that the way we stand

這是我們相處的方式嗎

Were you lying all the time

你一直都在說謊嗎?

Was it just a game to you

對你來說只是一場遊戲嗎?

But I'm missing you

但我一直都很想你

You know I'm such a fool for you

你知道我像個傻瓜一樣為你瘋狂

You've got me wrapped around your finger, ah

我在你手中被你操控著

Do you have to let it linger

你一定要這樣折磨我嗎?

Do you have to, do you have to, do you have to let it linger

你一定要,一定要,一定要這樣折磨我嗎?

Oh, I thought the world of you

我把你當成是我的一切

I thought nothing could go wrong

我以為我們能順利的走下去

But I was wrong, I was wrong

但我錯了,我錯了

If you, if you could get by

但如果你勉強能做到

Trying not to lie

盡量不要對我說謊的話

Things wouldn't be so confused

事情不會變更複雜

And I wouldn't feel so used

我也不會感到被利用

But you always really knew

但你知道的

I just wanna be with you

我只想跟你在一起

 

( 創作其他 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=iamwonderful&aid=1632089