網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
唬弄導遊
2012/09/27 11:00:45瀏覽4403|回應13|推薦181

好友老謝賢伉儷參加台韓11日團遊後返印尼途中,特地在到寒舍停留三天兩夜。老友相聚無所不談,談到韓國之旅,提到當地風土人情時,我越聽越驚訝,他說--韓國過舉世無一,獨特的年----濟州島是世界七大奇觀---。我問他資訊來源,得知係當地導遊告知,再問導遊背景,原來該島遊係一旅居韓國印尼爪哇女士,兼職當導遊,看來對韓國文化仍是一知半解,信口開河,唬弄旅客。我告知老謝韓國過著就是農曆年,跟華人世界完全相同的農曆年,另外濟州島絕非是七大奇觀之一,網路求證後,老謝無法置信的喃喃說道:怎可如此omong gosong(瞎說)!?

前些天跟子女沿著淡金公路,一路玩到野柳,距上次到野柳,已經是三四十年前的事了。但見陸客一團接一團,擠爆了風化岩石區,景區安全人員忙得不可開交,得知遊客十之八九是陸客,看來開放陸客觀光,絕對是正面有利的事,想起民進黨鎖國閉關政策就令人搖頭---,---當林添禎救了三個大學生後,已經筋疲力竭了,就跟第四個大學生葬身海底---,突如其來的解說,把我從沉思中驚醒,經過40年,林添禎已救了3人???循聲望去,看到一個年約40的男子,正站在銅像前滔滔不絕介紹他的故事,-*/=---,接著又指向前方的漁港說,台灣魚船正在此集結,要前往釣魚島抗議去了----,講完後匆匆離開又到別的岩石前說故事去了。我以為記憶有誤,特地到銅像前看說明,清楚寫道--有一大學生跌落---。我看了不禁放聲大笑,這個導遊也太可愛了,大概是怕人笑說林添禎為救一命就體力不支,不夠英勇,故而添油加醋增加到四人吧!?但硬把漁船指為釣漁船,宜蘭改為野柳,借景說故事,也太誇張離譜了吧!?不久,我看到另一導遊,特地問他有關林添禎及漁船的事情,這位導遊就很正確的解說了,我告知剛聽聞某位導遊所敘述之事,他楞了一下,訕訕說道:我盡力做個稱職導遊,其他的無法置評! 

很多外來旅客(已做功課的遊客另當別論),對當地風土人情不熟,資訊取得主要靠當地導遊提供說明,因此導遊的專業很重要。 台灣導遊要經過國家考試訓練後方能取得證照帶團,應有一定的專業水準,活潑逗趣、正經嚴肅,風格各有異,但提供正確不離譜的資訊應是最起碼的態度吧?!

( 心情隨筆雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=hwangrs&aid=6895931

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

王國良(阿國)
等級:8
留言加入好友
先作功課
2012/10/04 10:23
  旅遊都是事先計畫的,看來要旅遊各景點之前,最好先上網作作功課,以免被不專業、愛吹噓的導遊誤導。
旭日初昇(hwangrs) 於 2012-10-05 13:05 回覆:
旅遊事先做功課,確實可達到較知性之旅,事半功倍,不會讓吹噓導遊誤導。但也有不少人是隨興純觀光之旅,看到甚麼算甚麼,聽到甚麼就是甚麼,這時導遊的專業與責任就很重要了!!!

ez
等級:8
留言加入好友
唬弄導遊
2012/10/04 04:15

廚師作菜可以煎煮炒炸,添油加醋

但總不能將一條魚變成四條魚吧~~


旭日初昇(hwangrs) 於 2012-10-05 11:55 回覆:
有些人就是空口白話,加油添醋,自以為一魚可變成四條,其實要煮沒半條!!!

Sunny Tsai(催眠諮商師)
等級:8
留言加入好友
陌生的熟悉地
2012/10/02 11:33

雖然每年幾乎都會回台灣工作幾週,然而,她真的變得很陌生了,

但是,我還是喜歡。


Sunny Tsai,Certified Consulting Hypnotist執照催眠諮商師
Sage Hypno:3000 Hwy7, Suite 202,Markham, Ontario, Canada
Tel:(905)910-9859 website:www.sagehypno.com
旭日初昇(hwangrs) 於 2012-10-05 11:52 回覆:
台灣雖有不少值得改善之處,但畢竟是自己的故鄉,有空多回台灣多了解台灣,相信會喜歡她溫暖友善的一面。

★我的祖國
等級:8
留言加入好友
           
2012/10/02 08:38
快遞:毒上加毒 人人可誅之--“台獨”“疆獨”“藏獨”勢力攪在了一起
旭日初昇(hwangrs) 於 2012-10-05 11:48 回覆:
掃毒人人有責,莫讓毒素汙染人心,壞了大好江山前途!!!

航迷老叟
等級:8
留言加入好友
樂不思蜀
2012/10/01 11:29

我個人認為一個稱職的導遊,要有洞察入微的觀點,和生動趣味的描述。

這點我到大陸旅遊時在北京遇到的這一位,確是如此,針對不同的對象,觀察後再做介紹。會讓遊客樂不思蜀不想回去。

 

旭日初昇(hwangrs) 於 2012-10-05 11:46 回覆:
航兄旅遊經驗豐富,相信見識過不少導遊,好導遊為旅途增色,讓人樂不思蜀,不稱職導遊,會讓人覺得可惜了好山好水,壞了好心情!!!

Luye
等級:8
留言加入好友
差以毫釐謬以千里
2012/10/01 01:31
對國家的文化傳播,不可不慎。
旭日初昇(hwangrs) 於 2012-10-05 11:43 回覆:
確實,導遊身負國家風土人情、文化傳播的形象代言,很多外來旅客以此斷定該國文明程度、人民素養,因此舉止談吐,不可不慎啊!!!

侉子赵兴鵬
等級:8
留言加入好友
秋節樂!
2012/09/28 21:26

祝佳節快樂!全家美滿!

祝中國人早日統一.早拿下釣島.明年在釣魚台列嶼過中秋!

旭日初昇(hwangrs) 於 2012-10-05 11:29 回覆:
那真是人生一大樂事,相信屆時釣魚島會是大熱門人滿為患啊!!!

火星情報總長
等級:8
留言加入好友
哈哈哈
2012/09/28 14:59
好像電影“貧民百萬富翁”主角小時候在泰姬瑪哈陵假裝導遊騙錢的那一幕。
旭日初昇(hwangrs) 於 2012-10-05 11:27 回覆:
未曾欣賞該片,早期台灣也有很多地下導遊,良莠不齊,形象不佳,但近年來,台灣導遊應皆受過專業訓練取得執照才對,雖不至於騙錢,但瞎說騙人也不符合專業令人無法接受的!!!

KittiO
等級:8
留言加入好友
2012/09/28 11:40

真有趣,居然有這種導遊!現在的資訊上網取得如此容易,還敢這麼大膽亂講。而且這實在是有違職業道德。

果然無法可管嗎?


旭日初昇(hwangrs) 於 2012-10-05 11:21 回覆:
一般旅客或許姑妄聽之並沒有太多的興趣導遊解說,因此有些導遊就信口開河胡吹,但也有些沒有做功課但很認真聽講的,就被誤導了,若有做過功課的能當面質疑,相信那些愛臭蓋導遊會收斂不敢亂講了,但偏離真相就是不對,不能因旅客不懂就亂來啊!!!

賈媽
等級:8
留言加入好友
哈哈哈哈 ...
2012/09/28 07:36

一 定是個冒充的 "豆油伯"。

八成是正牌的導遊臨時生病,找了在小學當 "說故事爸爸" 的兄弟代班。得意

旭日初昇(hwangrs) 於 2012-10-05 11:07 回覆:
哈--,這位豆油伯是否冒充不得而知,但說話活潑有趣,確實是個很會說故事的人,只是林添禎義勇救人是真人實事,不能呼弄的啊!!!
頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁