字體:小 中 大 | |
|
|
2010/10/19 01:03:04瀏覽1789|回應5|推薦66 | |
The Sweetest Little Song by Leonard Cohen You go your way. I'll go your way too. 失眠夜,翻閱厚厚一本,人家送的, 卻一直沒看的,李歐納柯恩寫的《渴望之書》, 讀到「最甜蜜的短歌」,突然被吸引住了: 「妳走妳的路,而我也將走妳的路。」 乍看,這是再平凡不過的兩句話,怎會甜蜜呢? 但細細品味,愛一個人,愛到願追隨她而去, 了解、接受她的一切,走她的路,不正是最甜蜜的嗎? 無奈的是,要愛到願走對方的路,比我們想像難多了, 我們的自我意識總是太強烈,有時強烈到,非但不願走對方的路, 甚至也不讓對方走她自己的路。 愛到最後,往往變成「你走你的路,我走我的路」, 強顏歡笑,說再見後,一條寂寞的路,就此展向兩頭, 再也無法走在同一條路上,合譜這最甜蜜的短歌。 |
|
( 創作|詩詞 ) |