妙不可言的 google 線上即時翻譯工具 - 香蕉物語 - udn部落格

網路城邦

字體：小中大

妙不可言的 google 線上即時翻譯工具

2009/08/25 05:00:23瀏覽2124｜回應4｜推薦17

有人在我的網誌裡貼了一個日文的回應，為了想了解說的是什麼，就找上了 google 的線上即時翻譯工具 google translate.
轉了一下，發現除了可以在線即時代翻
更可以抓一個連結放在瀏覽器的工具欄裡，在看外文網站時，讓 google 老大來個整篇翻。

欣喜之餘，立刻「抓放」(grab & drop)到常用的瀏覽器的工具欄裡(google的生死大敵--微軟的IE當然是不容許google在它們頭上「抓放」)。

然後順便到華盛頓郵報找了一篇英文報導試一試 google 線上即時(整篇)翻譯的功力

結果嘛，試過方知其中高妙。

【註】別留言問我為什麼不把翻譯的結果貼出來，這要「試過方知」 ^__^

( 心情隨筆｜雜記 )

引用網址：https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=housband&aid=3255370


	回應文章


	等級：留言｜加入好友

O3rAoZ
	2013/05/17 15:45
古曼童，中譯：「金童子」，泰國當地專有的神祗，據傳說是坤平將軍尚未出世的孩子，傳說中的古曼童勇猛善戰，法力無邊，有飛天盾地之能，當坤平將軍在戰場上祭出古曼童時，敵人聞風喪膽，因此昆平將軍從此有了「百勝將軍」的稱號。地天泰官網: http://siamthai555.com/


	等級：留言｜加入好友

學藝不精
	2009/09/25 04:43
我試著從google螢幕 : Paste HTML to embed in website 結果, 學藝不精 - 沒成功 . Sorry.


	等級：留言｜加入好友

Google 的街景圖更好玩
	2009/09/25 04:39
Try google Map street view. Google 的街景圖更好玩, 台北巿己完全了. 我還可以看到我台北的家. 並且非常清楚. 你也可輸入中文來尋找. 試試這個聯結: (台北巿南昌路郵政醫院....) http://maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=en&geocode=&q=%E5%8F%B0%E5%8C%97%E5%B7%BF+%E5%8D%97%E6%98%8C%E8%B7%AF&sll=39.235675,-85.900243&sspn=0.010936,0.021822&ie=UTF8&ll=25.028985,121.518885&spn=0,359.989089&t=h&z=17&layer=c&cbll=25.029042,121.51883&panoid=JWMhMvUtShdxcCsyIHV6rQ&cbp=12,188.76,,0,5 (以下 <iframe width="425" height="240" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="http://maps.google.com/maps/sv?cbp=12,188.76,,0,5&cbll=25.029042,121.51883&panoid=&v=1&hl=en&gl=us"></iframe><br /><small><a href="http://maps.google.com/maps?f=q&source=embed&hl=en&geocode=&q=%E5%8F%B0%E5%8C%97%E5%B7%BF+%E5%8D%97%E6%98%8C%E8%B7%AF&sll=39.235675,-85.900243&sspn=0.010936,0.021822&ie=UTF8&ll=25.028186,121.519027&spn=0.138356,0.089777&t=h&layer=c&cbll=25.029042,121.51883&panoid=JWMhMvUtShdxcCsyIHV6rQ&cbp=12,188.76,,0,5" style="color:#0000FF;text-align:left">View Larger Map</a></small>


	connie F 等級：8 留言｜加入好友

ㄟ
	2009/09/23 14:30
我女兒看我的部落格也是用中翻英的

粉絲團