「全部都掩埋在土裡，無從核算活埋人數！」 

第一批深入小林救災的消防局救難人員蘇裕銘今天說，根據當地生還村民的估計，該村遭活埋人數應有五、六百人人。縣長楊秋興也說，小林村的災情，不但是全縣、恐怕也是全國最嚴重地區。 

莫拉克颱風重創南台灣，高雄縣應變救災中心統計迄今死亡人數60人，救出900多人，其中自小林村救出約150人，並有超過4千人受困待援中。 

由消防局科長王國泰帶隊的十五名消防救難人員，於本月11日搭乘直昇機飛抵小林村五里埔，再由當地民眾接到八號橋，勘察當地災情，搜尋有無待救人員。 

隔天徒步搜尋下來，發現小林村9-18鄰都被土石流埋沒，可能罹難人數難以估算。蘇裕銘說，他們到了現場，只見眼前一片黃土碎石，小林活動中心、小林國小都不見了，若依當地村民的估算，有5、600人遭活埋。 

「九二一地震還有縫隙可以救人，被黃土活埋的人無從找起，也無從救起，恐怕這裡是全國災情最慘重的地方，也比九二一還要嚴重」，蘇裕銘又無奈又感慨。 

楊秋興說，除了甲仙鄉的小林，那瑪夏鄉的民族、民權、民生等村，以及六龜鄉的新開、新發村及不老溫泉一帶的災情最嚴重；但迄今活埋人數恐怕仍是以小林村最多。 

他還強調，這次的天災是「共業」，因為溫室效應，未來這種暴雨的情形還會有，以小林村、那瑪夏鄉、桃源鄉目前受創的情形，「一定要考慮遷村或遷鄉」