文／朱玉昌 〈漢光創藝文化總經理〉

後漢沙門安世高在其譯著《佛說八大人覺經》中，開篇〈第一覺悟〉起筆四個字「世間無常」，說盡世事無奈的起源。

所謂「世間」，涵蓋著過去、現在、未來；長、寬、高等無形時間與有形空間的象度；「無常」則抽象地昭示著萬事萬物只能依附在不可違逆的變化中運行。「世間無常」恰恰對應了《金剛經》三十二品〈應化非真分〉所載：「一切有為法，如夢幻泡影，如露亦如電，應作如是觀。」萬法終究脫離不開「成、住、壞、空」的循環，起滅盡在瞬間。沉思仰望，世間種種，哪樣得以真實？又哪樣可以成為永恆？

世事難料，喜、憂、生、死，不可捉摸，而嘗試把「無常」概念化成雋永影像，是為佳事一樁。本屆（第五屆）「漢字動畫創意競賽」徵件主題「啟發我心靈的經典文句」，是共同推動者「漢光教育基金會」與「世界宗教博物館」兩方隨順因緣下所激盪促成。競賽中一舉囊括國際組「年度首獎」、「最佳故事片」、「最佳導演」、「最佳技術」、「最佳視覺效果」等獎項的大贏家——作品《無常》，從初審、複審到決審，一一巧妙出線，最終落袋五項獎項，正是「無常」規則下的一分注解。

「大地及日月／時至皆歸盡／未曾有一事／不被無常吞」這段出自《佛說無常經》的文字，是貫穿作品《無常》的關鍵主線，故事從一座曾經香火鼎盛的廟宇，在飽經歲月摧殘下，逐漸殘破褪敗、瀕臨解體說起，冥冥中人們供奉的神明派遣使者落入凡間匡復淨土，為跟上時代變遷，入世的是一位現代時髦年輕妝扮的「七爺白無常」。他站在放眼荒涼蕭索的路口，世界無法因他的降臨而迸發救贖的生機，反而因血液裡揹負「無常」原罪，更加速無常巨浪猛烈地吞蝕世界。他倉皇奔逃中失足絆跌，起身時看見危亡的廟宇，憶起肩負榮光的重任，最後，以捨身精神力搏「無常」，讓廟宇重回世界中央。作品核心貴在「信仰」，唯有「信仰」才能力抗「無常」，並淡化為「平常」。

生活中「無常」隨處可見，當「無常」來時應如何自處？當事者未必看透，旁觀者縱有同理心，總與親身遭遇隔著千般差距，實難拯救困頓心靈！這部《無常》作品雖將「無常」具象為有形實體並賦予觀點，其故事架構與畫作技術琢磨功夫堪稱一流，仍不易開化諸人心底疑惑，終難達到理想的共鳴果效。或許，唯有把心放下！相信「無常」世界「諸法」有情，只待因緣俱足，所有的所有，自然得顯。

本文收錄於世界宗教博物館2014.1月第89期季刊

-----------------漢字動畫成果展資訊------------------------------------------------

字游字載動畫展─2013語文創意展覽會

展期：2013.11.09（六）－2014.02.23（日）

時間：週二至週日10:00－17:00（每週一及除夕、大年初一、二、三休館）

票價：免費參觀

地點：世界宗教博物館六樓特展區Ⅱ

館址：新北市永和區中山路一段236號7樓（太平洋百貨雙和店旁）