「死雞撐飯蓋」感念準戰犯

郭都人

中時電子報今天刊載了親日專業宣傳家的署名文章，全文如下：

熱門話題－譴責殖民統治 但不吝感念八田 

      2013-12-11 02:22
      中國時報
      【陳永豐／總統府公共事務室主任】

12月10日「時論廣場」刊載陳國欽先生所撰〈讚美殖民主義 這叫恩怨分明？〉一文，本府再補充說明如下：

日據時代八田與一建造的「嘉南大圳」及「烏山頭水庫」，對嘉南平原農業發展貢獻良多。但該地大量因此增產的米、糖大多數都運往日本或為南侵所需，台灣人消費稻米的數量反比過去少，確是事實，也是陳先生所提典型的「殖民主義」掠奪式經濟政策，我們當然應該大聲譴責。然而，這是當時日本的殖民政策，實不能苛責只負責興建水庫與大圳的技術官僚八田與一。其次，烏山頭水庫動工不到1年，就因開挖隧道時發生氣爆，造成40多位工人罹難。當時總督府即有停建之意，但八田堅決認為，水庫不是只為日本人，也是為台灣人興建。15年後台灣光復，嘉南大圳與烏山頭水庫的受惠者，仍是世世代代的台灣人民。南部農民之所以感念八田，其原因在此。

八田技師自東京大學畢業後即來台服務32年，8個小孩都在台灣出生（個個都是「台生」），台灣是他一生志業之所在。1942年八田奉派前往菲律賓工作，未料所乘「大洋輪」被美軍潛艇擊沉而而往生，遺體火化後歸葬烏山頭。1945年台灣光復，日僑全部遣返，八田夫人思念亡夫，不願離台，投水自盡於烏山頭水庫。我們不但沒有「讚美殖民主義」，也要再次譴責日本殖民統治不仁不義，但對這一位大半生投身建設台灣的日本技師，難道吝於表達一點應有的感念嗎？

非常不幸，上面的署名文章再一次證明：馬英九總統畢生最大污點無非推行八田與一邪教在美麗寶島的散播與蔓延，而他的幕僚要嗎無知，要嗎無行，不但不加以勸阻，反而為他掩飾。

其實，親日專業宣傳家的最新署名自我辯解，不獨徒勞，而且越描越黑，起碼有三大敗筆：

其一，「這是當時日本的殖民政策，實不能苛責只負責興建水庫與大圳的技術官僚八田與一 」云云。

這是納粹戰犯的標準言辭。國際法建立的紐倫堡規則早予以毀滅性的駁斥。

其二,「世世代代的台灣人民。南部農民之所以感念八田，其原因在此 」云云。

由於鄧小平堅持，過去三十多年到今天，美麗寶島沒有外軍，遑言彼輩的兇殺、強姦、搶劫罪案。琉球、韓國、日本三國之人，只要洞悉其中玄機，恐怕無不掩卷生慕。但是，台南的皇民、暴民、愚民何曾知恩圖報？

其三，「日僑全部遣返，八田夫人思念亡夫，不願離台，投水自盡於烏山頭水庫」云云。

這純屬親日專業宣傳，漏洞百出。雖然，稍微勝於標準的台獨讕言：

戰爭終於結束，日本人陸續撤出台灣，外代樹也必須思考未來的前途。一九四五年八月三十一日，也被徵召從軍的次子泰雄回到烏山頭。翌日，八田外代樹留下一張便條紙，「玲子、成子也長大了，兄弟姐妹要好好和睦共同生活下去。」穿好繡有八田家徽的和服，外代樹向放水口走去，選擇在丈夫一生奉獻的地方，外代樹 ...

「戰爭終於結束，日本人陸續撤出台灣」云云，完全是日本二戰翻案運動的謊言，當然也是馬英九的信條之一。

按陳姓親日宣傳家的記錄，他實在缺乏絲毫的說服力。他的宣傳業績對馬英九的歷史定位，只能幫倒忙，對他自己的前途、名譽也有極端負面的效應。他應該反省自己的言行，也許，參考香港中文大學的語文教材：

吃人家的嘴軟，拿人家的手短。」收受了別人的好處，說話辦事自然不硬氣，這就是「嘴軟」；「怪不得他那麼嘴軟呢，原來他收了人家的紅包了！」

有軟就有硬，那「嘴硬」又是甚麼意思呢？

有一種人，明知自己錯了，但嘴上就是不服軟，廣東話叫「死雞撐飯蓋」，普通話就叫「嘴硬」；比如︰「證據擺在那，小偷嘴硬也沒用了。」

參考文章：八田與一的滔天罪行  韓國烏頭山與台灣烏山頭

也許，有一天小偷與陳姓親日宣傳家都天良發現，以「死雞撐飯蓋」為奇恥大辱，阿門。

作 者 是 旅 居 北 美 的 業 餘 文 化 工 作 者

圖一，香港中文大學
圖二，香港中文大學校徽     
圖三，香港中文大學重要部門