網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
進入公司「前」與「後」的差別
2009/04/11 05:27:26瀏覽626|回應0|推薦0
相同的字句….不同方向的解讀會有不同的答案!

進入公司前!

老闆:萬分歡迎,沒有你我們的公司肯定大不一樣!

職員:如果工作太累,搞不好我會辭職的

老闆:放心,我不會讓這樣的事情發生的!

職員:我周休二日可以休息嗎?

老闆:當然了!這是底線!

職員:平時會天天加班到凌晨嗎?

老闆:不可能,誰告訴你的?

職員:有餐費補貼嗎?

老闆:還用說嗎,絕對比同行都高!

職員:有沒有工作猝死的風險?

老闆:不會!你怎麼會有這種念頭?

職員:公司會定期組織旅遊嗎?

老闆:這是我們的明文規定!

職員:那我需要準時上班嗎?

老闆:不,看情況吧

職員:工資呢?會準時發放嗎?

老闆:一向如此!

職員:事情全是新員工做是嗎?

老闆:怎麼可能,你上頭還有很多資深同事!

職員:如果管理職位有空缺,我可以參與競爭嗎?

老闆:毫無疑問,這是我們公司賴以生存的機制!

職員:你不會是在騙我吧?

...進入公司後,請從後往前讀!

When interviewing........


Boss: Much Welcome, without you, our company will be different.


Employee: If the work load is too much, I will think about quit.


Boss: Don't worry, I won't let it happen.


Employee: May I have day off on weekends?


Boss: Off course. That is the bottom line.


Employee: Do I have to work until midnight every day?


Boss: That's impossible, who told you that?


Employee: Do we have meal allowance?


Boss: That is out of question. Surely higher than the average.


Employee: Do we have risk on the sudden death by tired working?


Boss: No. What makes you think about that?


Employee: Is the company offering periodical travel?


Boss: Yes. That is our policy.


Employee: Do I have to come to the office on time?


Boss: No. It depends.


Employee: How about the salary? Will it be paid on time?


Boss: Always!


Employee: Do new employees have to do everything around?


Boss: How come. We got so many seniorities here.


Employee: If there is a vacancy in the management position, may I be the candidate?


Boss: Definitely. This is the way our company surviving.


Employ: Are you lying on me?


When working in the company, it will be reverse. (Please read it reversely.)

Gretel
( 心情隨筆工作職場 )

回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=gretel&aid=2838137