網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
漢字裡的「菇」,生長很特殊
2010/02/22 17:34:40瀏覽2558|回應0|推薦42

  香菇、洋菇和杏鮑(ㄅㄠˋ)菇等菇類,皆是美味好吃又營養豐富。在漢字裡,「菇」可以寫成「菰」,兩者的筆畫數相同,也都是形聲字,至於為何會取用「姑」字和「孤」字來當做「菇」字和「菰」字的組字部件,且看本文之解說。

  菇,組字部件是「艹姑」,念成ㄍㄨ,當名詞用,字義是菌類,像草菇、蘑菇等。姑,念成ㄍㄨ,當名詞用,字義一是丈夫的母親;字義二是稱呼丈夫之姊妹; 字義三是指未出嫁之女子。當副詞用,字義是暫時。菇字是形聲字,按字面來看, 由於它不開花結果,所以沒辦法吸引鳥兒、蜜蜂和蝴蝶等昆蟲來採蜜,好像缺少結婚的熱鬧氣氛,猶如小姑獨處。

  菰,組字部件是「艹孤」,念成ㄍㄨ,當名詞用,字義一是菌類植物,例如花菰、蘑菰;字義二即「茭白」的蔬類植物,和「菇」字通;字義三是茨(ㄘˊ)。菰,念成ㄍㄨ,當名詞用,字義是喪失父親的人叫孤兒或孤子。當動詞用,字義是忤逆。當代名詞用,字義是古代君主自稱。當形容詞用,字義一是無依無靠;字義二是形容人的個性怪異。菰字是形聲字,按字面來看,它只長一支菌柄和一個菌傘,不生枝,不長葉,不開花,不結果,孤孤單單地生長著,長相很特殊。

  ,組字部件是「艹覃」念成ㄒㄩㄣˋ,當名詞用,字義是木耳一類的隱花植物,例如香蕈。覃,念成ㄊㄢˊ,組字部件是「西曰十」,當形容詞或副詞用,字義是幽遠深廣。當名詞用,字義是姓氏。當動詞用,字義是延廣披及。蕈字是象形字,按字面來看,西字是菌傘,曰字是菌褶,十字是菌柄。

  茸,組字部件是「艹耳」,念成ㄖㄨㄥˇ,當形容詞用,字義是闒(ㄊㄚˋ)茸,意指駑鈍低劣,猥鄙下流。念成ㄖㄨㄥˊ,當形容詞用,字義一是茸蒙,意指散亂貌;字義二是雜草叢生貌。當名詞用,字義是生長不久的鹿角。耳,念成ㄦˇ,當名詞用,字義一是附在器物兩旁似耳朵之物;字義二是姓氏。當助詞用,字義是文言中的語助詞,作「而已」或「罷了」講。當動詞用,字義是聽、聞。當名詞用,字義是管聽覺的器官。洋菇又名松茸。茸字是象形字,按字面來看,是它的形狀長得像耳朵。

  「菇」字和「菰」字皆是形聲字,組字頗富意義;至於「蕈」字和「茸」字則皆是象形字,這兩個漢字和菇類植物有關,所以才列在本文裡一起介紹。菇類植物雖然不開花結果,無法吸引蜜蜂和蝴蝶前來採集花粉和花蜜,顯得有點孤單,但人們知道它們可口又營養,常吃有益身體健康。

﹝相關閱讀﹞

    菇圖片

( 知識學習語言 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=glwang&aid=3794947