陳翠鑫表示，處理噪音出現問題的人士，在測試中，聽力是正常。

聲煞襲中年

一般人的聽力大多在60歲才開始衰退，但部分人踏入中年後，常常聽不到別人的說話，原來他們並非聽力衰退，而是處理噪音的能力出現問題，令他們在噪雜的環境中，未能聽到別人的聲音。

香港大學言語及聽覺科學部聽覺學家及臨牀導師陳翠鑫表示，聽力是接收聲音的能力，大部分人在年老時才衰退，但若是在中年已出現聽力模糊，很可能是處理噪音的能力出現問題。

因為人們在嘈雜環境中，需由大腦皮層過濾一些噪音，但如果處理系統出現毛病，便無法凸顯人聲，好像是聽覺出現問題。但他們即使佩戴助聽器亦沒有作用，現時亦沒有任何治療方法。

兩成中年人未能處理噪音

為了解本港的中年人對處理噪音的情況，港大聽覺中心於年初進行一項研究，分別有16名20至28歲，以及41至56歲的人士參與，他們需接受兩項測試，包括噪音聽力測試和分辨聲源測試。

所有參與者在測試前，均接受聽力測試，全部人都是聽力正常，但接受兩項測試後，發現有20%的中年人未能處理噪音，而年輕的一組參與者則沒有這個情況。該研究顯示，踏入40歲後，人們處理噪音的系統已出現問題。

事實上，很多中年人常常以為聽力衰退而求醫，但往往發現聽覺正常。有一對年約50歲的中年夫婦，太太經常投訴丈夫聽不到她說的話，以為丈夫的聽力出現問題，於是，太太建議丈夫接受聽力檢查。

結果發現，丈夫的聽力沒有問題，再進一步的檢查後，發現原來是丈夫在嘈雜環境中，未能清楚聽到人聲，由於現時仍未有治療方法，便教導該對夫婦需面對面溝通，因為面對面時，可看到對方的嘴形，從而更能了解說話的內容。

都市日報                2010年06月18日