本文:

齊人歸ㄎㄨㄟˋ女樂，季桓ㄏㄨㄢˊ子受之，三日不朝。孔子行。

翻譯:齊國人贈送舞孃給魯國(季桓子是魯國國君)接受了，三天不上朝。

孔子就離開魯國了。

題外話:這裡的歸，指的是贈送。孔子從這篇文章，有先見之明，

魯國國君沉迷於女色，即使孔子再怎麼輔佐這個國家，國家也不會強大

便選擇離開，等待時機，這裡也有點不為五斗米折腰的感覺，

孔子不想要同流合污。

注釋上孔子是代理宰相職位，齊國人怕魯國強大，於是想要用"美人計"

分散魯國的注意力，沒想到魯國很吃這一套，三天都沒有上朝

人家說:朝會的意思，就是每天早上的會議，即使沒有特別的事項宣佈

也是要集合大家，有是便奏，沒事退朝。

現在連朝會都不開，即使真的有什麼事，也不能稟報。