網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
人的條件
2010/10/08 13:47:38瀏覽166|回應0|推薦1


Human Condition
人的條件

Thought you'd finally found the truth
But you did not understand
Therefore you couldn't hold the truth
Even with me in your arms
以為你終於找到了真理
但你不明白
因此,你忍受不了真理
即使我在你的雙臂

Thought you'd finally seen the last of me, didn't you?
But you still don't' understand
There will always be enough of me inside of you for me to be a
part of you
以為你終於看到了最後的我,不是嗎?
但你還是不'明白
總是會有足夠的我在你身邊對我來說是一個
你的一部分

And I don't understand the human condition
We must believe that we are gods
Free will allows us to make all our decisions
Our dreams must influence them all
而且我不明白人類生存條件
我們應該相信,我們是神
自由意志使我們能夠讓所有我們的決定
我們的夢想都必須對他們施加影響

So you think you found the truth
Told to you by a man
But the man he has a god 
That he'll never understand
And man he is a god
So seek the answers to it all
In myself you seek a way
To the own self you must pray
所以,你認為你發現了真相
告訴你一個人
但他有一個神人
他永遠也不會明白
而且他是一個神人
因此,尋求答案給它的所有
在我自己的方式尋求
對於自己的自我,你必須祈禱

How far we fell and where
Isn't as important as where we came from
And why would God make man
And subject him to his frustration?
有多遠,我們跌倒的地方
並不重要,重要的我們從哪裡來
又為什麼會神造人
他並受他的無奈?

For if God is real, truly hell exists…
Will you be saved?
True light it comes, comes in many shades…
Can you pick one?
Who will be saved?...Depends on your god
Can you pick one?
And if you pick wrong, then your soul be damned
Your soul is Lost!
因為如果上帝是真實的,真正的地獄存在...
你會救嗎?
真光說到,有著不同的色調 ...
你可以選一個?
誰將會被保存?取決於你的神...
你可以選一個?
如果你選錯了,那麼你的靈魂被詛咒
你的靈魂是輸了!



( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=fy756133&aid=4481432