 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2010/06/22 10:20:11瀏覽627｜回應0｜推薦0 | |
原版 這首歌可能有不少5~6年級的聽過 很好聽的傳統音樂REMIX板,歌詞好棒 雖然最後巨龍沒有了小男孩,那一段讓我感覺起了雞皮疙瘩,挺感人的 Puff, the magic dragon lived by the sea神奇的波夫巨龍住在海邊 And froliced in the autumn mist in a land called Honali,在秋季且歡樂者霧在稱為Honali土地上， Little Jackie Paper loved that rascal Puff,小傑克喜歡那淘氣波夫， and brought him strings and sealing wax and other fancy stuff. Oh和他帶來的字符串和密封蠟和其他奇特的東西。哦 Puff, the magic dragon lived by the sea神奇的波夫巨龍住在海邊 And froliced in the autumn mist in a land called Honali,在秋季且歡樂者霧在稱為Honali土地上， Puff, the magic dragon lived by the sea神奇的波夫巨龍住在海邊 And froliced in the autumn mist in a land called Honali.在秋季且歡樂者霧在稱為Honali土地上， Together they would travel on a boat with billowed sail他們將一起乘坐小艇駛向滾滾 Jackie kept a lookout perched on Puff's gigantic tail,傑克持續在瞭望於吞吐的波夫巨大的尾巴上， Noble kings and princes would bow whene'er they came,當他們來了尊貴的國王和王子會鞠躬， Pirate ships would lower their flags when Puff roared out his name. Oh!海盜船時，會降低其艦橋上的國旗大吼他的名字。哦！ Puff, the magic dragon lived by the sea神奇的波夫巨龍住在海邊 And froliced in the autumn mist in a land called Honali,在秋季且歡樂者霧在稱為Honali土地上， Puff, the magic dragon lived by the sea神奇的波夫巨龍住在海邊 And froliced in the autumn mist in a land called Honali.在秋季且歡樂者霧在稱為Honali土地上， A dragon lives forever but not so little boys龍永遠生存著但小男孩沒有像他 Painted wings and giant strings make way for other toys.彩翼和巨型字符串讓路給其他玩具。 One grey night it happened, Jackie Paper came no more它發生在一個灰暗的夜晚，傑克不再來到 And Puff that mighty dragon, he ceased his fearless roar.而這只力大無窮的龍，他停止了他的無畏的吼鳴聲。 His head was bent in sorrow, green scales fell like rain,他的頭捲曲著悲傷，綠色鱗片如雨， Puff no longer went to play, along the cherry lane.波夫不再出去玩，沿著櫻桃線。 Without his life-long friend, Puff could not be brave,沒有他的終身朋友，波夫不能勇敢， So Puff that mighty dragon sadly slipped into his cave. Oh!這只力大無窮的龍可悲溜進他的洞穴。哦！ Puff, the magic dragon lived by the sea神奇的波夫巨龍住在海邊 And froliced in the autumn mist in a land called Honali,在秋季且歡樂者霧在稱為Honali土地上， Puff, the magic dragon lived by the sea神奇的波夫巨龍住在海邊 And froliced in the autumn mist in a land called Honali.在秋季且歡樂者霧在稱為Honali土地上， |
|
| ( 休閒生活｜音樂 ) |
