最近一位偏綠的友人寄來了一段由一位居美歸順日本深綠人士製作﹐放在 YouTube 上的短片﹐其主要目的是針對美國給台灣免簽進行負面宣導﹐打擊馬政府政績﹐宣揚臺獨。 LKK 看了之後啼笑皆非﹐在此撰文以正視聽。

短片中主要的論點是﹐在網站登記美國免簽入境時﹐國籍欄的選項中﹐只有台灣 Taiwan (TWN)﹐沒有中華民國 Republic of China！這位主持人臉不紅氣不喘地立馬做出結論﹐美國自二０一二起不承認「中華民國」﹐只承認「台灣」﹐也就是「台灣共和國」的簡稱。以此譏笑那些泛藍人士﹐你們親美﹐美國現在轉綠了！只認「台灣共和國」啦！

首先 LKK 要澄清「台灣」這個名詞的使用和由來。

一九七一年之前中華民國身為聯合國常務理事會員國﹐在國際上是大部份歐美國家所承認的中國合法的政府﹐代表了當時兩岸十億中國人民。但是自一九七一年中華人民共和國進駐聯合國﹐中華民國退出。大部份原來和中華民國有邦交的國家﹐逐一斷交﹐承認中共。也就是說承認中華人民共和國是十億中國人民的合法政府代表所有的中國人民﹐包括在台灣的人民。從那時起「中華民國」這個名詞在許多國家的官方稱謂中除名了。

一九七一年中華民國退出聯合國之後﹐美國仍然維持與中華民國的邦交直至一九七八年。在此期間美國總統尼克森訪問中共﹐與中共關係正常化﹐終於在一九七八年十二月，宣布與中華民國斷交、廢約，並自台灣撤軍。自此在官方場合美國不再使用「中華民國」這個名詞。

中共認為他們在一九四九年推翻了「中華民國」﹐建立了中華人民共和國。但是中共並未實際統治台灣﹐而中華民國退守台灣也沒有滅亡﹐因此造成許多外交上的問題。

中共認為「台灣」地區是中華人民共和國的內政問題。因此在國際場合至今仍然強力打壓任何以「中華民國」為名的外交活動。中共使用「台灣」是褒是貶﹐看倌心中自斷。

美國國會在一九七九年制定了「台灣關係法」定義了「台灣」和美國有如同獨立國家一般的外交關係。但是隨後和中共的正式外交聲明中一直延續了美國承認「台灣」是中國內政問題應該和平解決的一貫立場。美國從未表達官方立場支持「台灣獨立」﹐事實上在阿扁當政期間﹐因為阿扁鼓吹「台灣獨立」﹐導致台美關係惡化。而近年台美關係轉佳﹐也是因為馬政府轉向與中共談判的結果。

而中華民國彈性實質外交也以「台灣」在國際外交活動中代表「中華民國」。因此「台灣」成了一個中華民國﹑美國﹑中共﹑和國際友邦都使用的官方代名詞。

LKK 在此要鄭重告知深綠的朋友﹐請別沾沾自喜﹐以為高呼「台灣」就是獨立抬頭。廢棄「中華民國」而使用「台灣」﹐是中共一貫的主張。「台灣」也是自中美斷交之後﹐美國對「中華民國」的代號﹐是個次於國家的名號。 LKK 沒有歷史的包袱﹐更沒彈性。對美國友人仍然自豪地稱來自中華民國﹐而非台灣。

美國政府真有使用「台灣共和國」Republic of Taiwan 這個名號嗎？LKK特地到美國國務院網站查證﹐

http://www.state.gov/

美國政府及國務院從來沒有使用過這個名稱！國務院沒有任何官方聲明自二０一二起﹐用「台灣」做為「台灣共和國」的簡稱。事實上在美國國務院有關的公文中對已斷交的「中華民國」有三個正式的稱呼 (1) Taiwan, (2) Taiwan, China, or (3) China (Taiwan only)。

這段 video 造出了個「台灣共和國」﹐還編了個故事說自二０一二起美國不承認「中華民國」﹐用「台灣」代替「台灣共和國」！真是無知﹑無聊﹑又可笑！

「台灣共和國」應該是阿扁建國基金要造的國家吧！要找「台灣共和國」應該到阿扁藏錢的口袋裡去找！

要獨立還是再取個創意名字吧﹐像什麼「綠島共和國」「海角七億共和國」「卡瘩疙藍共和國」「腐倭魔殺共和國」啦！喊起來都比「台灣共和國」要高明多了！

寫到這裡起立放了個長長的響屁﹐屁聲中隱約聽到「台灣共和國萬歲」！