網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
不懂日文之日本自助旅遊之入門篇
2010/05/12 07:35:03瀏覽7892|回應0|推薦0

繼續講《NHK大河劇之旅》之前,先來分享一下日本自助旅遊的六招基本功:

  • 日本鐵路周遊券(JR Rail Pass)
  • 旅遊景點查詢(Sightseeing Finder)
  • 東橫旅館(Toyoko Inn)
  • 鐵路路線查詢(Train Route Finder)
  • 數位相機(Digital Camera)
  • 筆和小筆記本(Pen & Notepad)

請允許我大膽假設讀者不擅長用日文溝通,甚至連最基本的五十音都搞不清楚,但有高中生的英文程度。只要懂得應用這六招基本功,你就可以設計符合自己預算的日本自助旅遊。

日本鐵路周遊券(JR Rail Pass)

日本鐵路周遊券只能在日本以外的國家購買。如果到了日本才想買JR Rail Pass,那就太晚啦!你必須在來日本之前,從授權銷售商或代理商(旅行社)處購買所謂的換票證。請注意,JR Pass有五種:全區、九州、西部、東部、以及北海道。如果你確確實實地知道你的活動範圍,例如只有在九州旅遊,並且是飛機直接到九州的福岡,那就買 JR KYUSHIU 囉!價格可比全區的JR Pass便宜多啦,大人五天劵只要16,000日幣,小孩12歲以下則是半價。

你在旅行社買到的JR Pass換票證(如下圖),上頭的名字一定要跟護照的名字一模一樣!切記!

等你抵達日本機場之後,立即拿著護照及JR Pass換票證去機場的JR 票務辦事處(如下圖),換取JR Pass。請注意,你必須在購買“換票證”後3個月内將其更換成“日本鐵路周遊券”。

承辦人員會問你,要從那一天開始使用,然後就會將第一天和最後一天的日期寫在JR Pass上頭(如下圖,封面與內頁),連同護照號碼及姓名。之後,你進出JR火車站就是靠JR Pass,而不是一般人所購買的車票,所以千萬不要跟著人群進出,你必須走最旁邊的出入口,出入時都要將JR Pass拿給站務員檢查。如果你上了自由坐的列車,列車長只會看你的JR Pass並詢問你的下車的站名。不過,我還是建議你事先拿著JR Pass去車站的JR 票務辦事處換取所要搭乘的各班次的坐位票(如下圖左下角),這時候小筆記本就派上用場囉!待會兒再解釋。


旅遊景點查詢(Sightseeing Finder)

Japan-Guide.com是我最常用的旅遊景點查詢網站,因為簡單好用,並且提供各地主要活動的行事曆。不過,相中了旅遊景點之後,我還是會google一下地名,最後抓下街道的地圖。除了google之外,我也常常使用 Japan Map 這個網站來找景點,你可以一直Zoom In到街道圖,然後就會看到JNTO (Japan National Tourism Organization)所推薦的景點(如下圖,紅色字體處)。

東橫旅館(Toyoko Inn)

決定景點之後,就得決定旅館囉!不是我愛幫東橫旅館(Toyoko Inn)打廣告,實在是因為它太方便了,價格又合理。東橫的房價是包括自助早餐的喲!標準的日式早餐有三角飯團、沙拉、我最愛的醬菜及味曾湯,還有綠茶與咖啡;雖非美食佳餚,但卻也令人期待,更幫助早出的旅人踏上下一個行程。

東橫旅館是跟著JR的火車站來設點的,所以只要步行五分鐘之內,就可以從JR火車站到達旅館,少有例外。這對仰賴JR Pass的旅行者來說,是個非常重要的考量因素。請注意,東橫旅館的check in時間是下午四點,check out時間是早上十點,如果早到或須晚走,我會將行李存放在櫃檯(當然免費)!下雨天,借把雨傘也是免費!周邊地圖也是免費索取。網路線上網也是免費,所以skype嘛也通。房間內全採用自動洗屁股的馬桶、獨立空調、提供燒開水、茶包、燙衣板,房間雖小,設備齊全。雙人房的價格約6,000~8,000日幣。假日及周末打折!是的,假日及周末打折!上網訂房,非常簡單;取消訂房,也非常簡單。外國人check in時要護照。

鐵路路線查詢(Train Route Finder)

行程規劃最重要的莫過於住宿地點與交通時間,因為扣除了這兩樣之後,剩下的時間才是用於景點的遊玩,所以JR Pass的旅行者最好事先查詢鐵路路線及時刻表。我最常用的鐵路路線查詢網站就是 Jorudan

各站名的英文可以從 Japan Map 這個網站來取得。要注意的是,一般的JR Pass不能搭乘新幹線Nozomi(のぞみ)號,所以你得小心選擇資訊。不過,我通常只把Jorudan所提供的資訊當成行前參考,真正的時刻表還是到達當地之後再確認。(這時候小筆記本就派上用場囉!待會兒再解釋。)

數位相機(Digital Camera)

不會講日文?不要緊,有數位相機,以及筆和小筆記本就OK啦!先來談如何用數位相機來點菜、購物、以及問路。原理很簡單,a picture is better than a thousand words.

事先在數位相機存下你想點的食物以及想買的東西,然後直接 show 給對方,再用手指比出數量就大致上通了。事實上,許多日本餐廳都有投幣式的點餐販賣機(如下圖),想吃甚麼就按下相對的按鈕,餐券就掉下來,入坐後再將餐券交給服務生就OK啦!如果連販賣機上的日文都看不懂,就去將店舖外的食物模型拍下來,然後一一 show 給服務生看,請他幫忙代點!反正啊,任何說不出來的東西,就利用圖片吧,包括想去的景點在內。

如果對方想回答你的問題時,記得拿出筆和小筆記本,請他用畫的、不要用講的!請記住,日本人看得懂3,000~5,000個繁體漢字喔!

筆和小筆記本(Pen & Notepad)

除了用畫的、寫的漢字來溝通之外,事先把明天的行程寫在小筆記本上,例如站名與時間,拿給JR的票務人員,他們就知道如何幫你安排班次了。日本人雖然不大會說英文,可是他們看得懂英文,也會寫些英文。並且啊,可能是漫畫看多了的關係,他們很會用圖形來溝通。所以,筆和小筆記本是跟日本人溝通的必要工具喔!

怎樣?不會說日語,也可以進行日本自助旅遊吧!以六天的九州自助旅遊為例:

  • 鐵路周遊券 16,000 yen
  • 五晚住宿費 5x7,000/2=17,500 yen (兩人分攤)
  • 基本消費額 6x4,000=24,000 yen
  • 以上合計為 57,500 yen (或新台幣19,700元)

淡季機票費,台北與福岡來回,新台幣8,000元。所以,日本九州六日自助旅遊,只要新台幣 27,000就可以玩得非常豐盛了!至於去那些景點呢?下回再給你們一些建議。






( 休閒生活旅人手札 )
回應 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=franktmc&aid=4025053