 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2013/09/25 10:13:08瀏覽1258｜回應0｜推薦0 | |
寫於2009/2/18 真的，沒有聽過這位作家，連作品幾乎都沒聽過。但在網路發達的時代，上網找一找，總能找到想要的資料。
張文環的《論語與雞》是用日文寫作的，民國三十年發表，這個版本是由鍾肇政翻譯的。
《論語與雞》，光看書名就覺得很奇怪，「論語」和「雞」有什麼關係呢？
以一個讀私塾書房的學生阿源為故事主述者，村民們為了砍伐竹子引發衝突，依習俗到有應公前斬雞頭發誓，夫子擔任見證人，一群書房學生也跟著去看熱鬧。當姓陳的與姓鄧的兩人將斬過的頭的雞丟下崖下竹林時，先生竟然不顧眾人眼光，跳下崖去撿起半死的雞。
阿源覺得他的世界幻滅了，他覺得先生怎麼能夠做出這種讓斯文掃地的事情？平常在書房裡讀的聖賢書，都到哪裡去了？
經過這件事情之後，書房的學生少了一大半，說是書房的功能不彰，用不著浪費錢，但不知到跟斬雞頭事件有沒有關係。
阿源的爸爸也在想，是不是應該搬到街上去，讓阿源上學。
這個故事看起來有點突兀，但卻道盡了台灣私塾書房沒落的景象。書房先生會去撿死雞，或許只是想讓家人有肉可以吃，當時大家的物質生活都不好，如果可以讓孩子能夠有一頓溫飽，就算斯文掃地又如何呢？
這本書裡介紹了舞獅、大拜拜、鑼鼓陣頭、皮影戲、拜天公等習俗，可以讓讀者瞭解台灣早期的風俗民情。
|
|
| ( 心情隨筆｜家庭親子 ) |
