作家
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2011/06/21 08:33:10瀏覽502｜回應0｜推薦11 | |
| 題跋 至正七年。僕歸富春山居。無用師偕往。暇日於南樓。援筆寫成此卷。興之所至。不覺亹亹。布置如許。逐旋填剳。閱三四載。未得完備。盖因留在山中。而雲遊在外故爾。今特取回行李中。早晚得暇。當為著筆。無用過慮。有巧取豪敚者。俾先識卷末。庶使知其成就之難也。十年（西元一三五０年）。青龍在庚寅。歜節前一日。大癡學人書于雲間夏氏知止堂。 作者款識 黃公望 ☆元順帝惠宗至正七年丁亥1347。我返回富春江山居。與師弟無用師一起。空閒時在南樓。開始提筆畫這一幅富春山居圖。隨著想法畫到那裡便到那裡，沒有感覺到累了還是煩惱。想好了今天要怎麼畫。就畫。過了三四年。還是沒有畫完。都是留在山中；或者去外地遊玩的原因。今天特別提醒自己把這畫卷放在行李中。在外早晚有空閒時間。就能畫幾筆。無用師弟催促著我趕緊完成這張畫卷，因我答應要送給他。可是無用師弟啊！我們都七老八十，在人世已無多歲月，你能擁此畫又多久時日呢，師弟會不會是想太多了！。此畫卷待日後淪落人間必有巧取豪奪者。無論你是用何種手段收藏此畫者，請你務必讀我在畫卷未的題跋。我只是想告訴你：藝術創作是多麼的艱苦，才能完成。元順帝惠宗至正十年庚寅1350年。青龍在庚寅(易經裡的乾卦, 暗示「潛龍勿用」意指此畫卷日後所經歷的遭遇)。端午節的前一日。大癡學人寫於雲間夏氏知止堂。 |
|
| ( 心情隨筆｜心靈 ) |
