網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
法塔~業餘廚娘版
2006/01/10 18:29:01瀏覽1730|回應9|推薦44

自從上次發表的鐵版烤雞受到不少網友的掌聲後,讓蕾波特這位業餘廚娘增加不少信心。其實會想到寫食譜是讀了Ruth Reichi的Tender of the Bone,中文翻譯做「天生嫩骨」,被食物背後的故事所感動。

食物是有故事的,例如蕾波特媽媽煎的荷包蛋,形狀數十年如一載,蛋打到鍋內,趁蛋白快熟時,趕快翻半邊蓋住蛋黃,煎出來的蛋有點橢圓形,邊邊有點帶焦,名符其實的「荷包」蛋,媽媽的荷包蛋是學生時代打開便當時,最熟悉的記憶。

此外,蕾波特也很想為女兒留下一本媽媽的食譜,雖然現在她只有五歲啦,所以我還有很長的時間可以慢慢寫。

今天介紹一道來自地中海、北洲、中東的「法塔」,很有異國風味,當然這是經過蕾波特依台灣食材,稍微改良過的,特別是上面的garnish,我已經一再強調,作菜時這道「魚目混珠」的程序很重要,經過garnish的法塔,是不是很秀色可餐?

材料:主食羊肉或牛肉片、硬麵包(可用法國麵包或土司烤脆代替)、煮好的白飯備用。醬料:洋蔥、蒜頭、番茄糊、黑楜椒。少許高湯,牛肉湯或雞湯皆可(可用康寶代替)

作法很簡單,鍋子用中火,倒入橄欖油後,冷油時就可以加洋蔥、蒜末,將洋蔥炒成略呈金黃,放入切成薄片的牛肉或羊肉,拌炒一下,再加番茄糊 ( 超市有現成的罐頭)、黑楜椒、喜愛的香料(超市有綜合義大利香料),然後隨意抓一撮鹽灑下去 。

一撮鹽到底是多少匙,很難計算,但每次我都是隨意抓一撮鹽,可是味道都恰恰好,英文的食譜通常會提到a pinch of salt,剛開始也覺得不夠精確,但試了後發現用a pinch of,比幾小匙、中匙來得好用。

將做好的肉醬、白飯、和硬麵包( 撕成一塊一塊,先沾點高湯,再放進飯內)全部拌在一起,加一點點高湯,讓飯、醬融合,但湯汁不可太多,否則會變水水的,然後放進烤盤內,最好是選中間有洞,做蛋糕的那種,用湯匙在上面壓平後,放進烤箱約廿分鐘即可,再倒扣上盤。

上面裝飾一些黑橄欖、白蘿蔔絲、紅蘿蔔什麼的,這道菜一端出來,光是視覺的效果就加不少分數,而且一道菜裡,肉、飯、麵包、青菜什麼都有了,營養滿分!大家可以想像,蕾波特將這道菜端上桌時,那副得意、驕傲的表情。

( 休閒生活美食 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=ejeanlin&aid=146898

 回應文章

蕾波特
等級:7
留言加入好友
調味料很重要
2006/01/15 14:02
我最喜歡在超市買一些有的沒的調味料做實驗,下次會記得帶一瓶Paprika來試試。

高妹兒
等級:7
留言加入好友
PAPRIKA
2006/01/13 08:56
喔...我曾跟兩個英國人和一個老墨一起學做 fatta, 好吃~有一個小妙招:放Paprika 匈牙利紅椒粉(本身沒有辣味的喔, 好用).後來我知道很多菜或湯, 包括自製義大利肉醬放了都好吃。

高妹兒
等級:7
留言加入好友
業餘廚娘的專業媽咪
2006/01/13 08:42

嘿, 這麼棒的媽~我跟媽學菜, 是在身邊玩(跟爸也是), 之後, 就會啦!

另外, 又在我訪客簿補充回復您了。


蕾波特
等級:7
留言加入好友
真的很簡單
2006/01/12 12:10

這原本是一小祕密,但既然有人抗議,就祕訣大公開好了。法塔上面的「白蘿蔔玫瑰」,拿削皮器把蘿蔔皮削掉後,繼續削成一條一條的「蘿蔔皮」,然後把削好的蘿蔔皮好像捲地毯一樣捲起來,用手插入飯裡,是不是「真的很簡單」呢?蕾波特是一位客觀公正的reporter,不會騙人的啦!


moodyblues
等級:8
留言加入好友
抗議
2006/01/12 10:28
請不要再用 "作法很簡單", "做法簡單的很" 來騙我了.  Moody 看只有蕾波特媽媽做的橢圓形煎蛋比較簡單.  光是法塔上那個白蘿蔔裝飾就要高手才切得出來的.

蕾波特
等級:7
留言加入好友
謝謝捧場
2006/01/11 15:50

TO ALL:

捏捏、茶清風輕、dp謝謝捧場,作法簡單的很,要吃自己動手做看看吧,我是半路出家業餘的啦,還不到可以招待客人的段數,只能在老公面前獻獻醜


dp
等級:7
留言加入好友
對食物最有興趣......
2006/01/11 10:45

對食物最有興趣的dp聞香而來啦!

謝謝你提供的作法................


扁舟一夜。漁夫慶
等級:7
留言加入好友
不太會作菜
2006/01/10 20:49
看起來很不錯喔
我能不能報名試吃班呀 XD~



捏捏
等級:8
留言加入好友
實在不錯
2006/01/10 19:43
謝謝提供作法!