柏林「猶太博物館」（Jewish Museum），是一座將歷史化為形式的建築。 

承如建築家 Daniel Libeskind 所說：「在建築物裡的一些地方，創造許多空蕩的空間『empty space』。這就是所謂的「空白」（void），「空白」垂直貫穿整棟建築物，代表猶太人在德國歷史上的缺席。」     

 猶太人自德國歷史上缺席，是因為「被排斥」（exile），而不是他們刻意「缺席」。 

因此，我們可以在這棟建築物一樓，長廊外頭，找到一處名為「放逐的花園」（The Garden of exile）。這是用49個立柱，立在長方形的廣場上，地是斜的，但是，自整排柱子看過去，卻是「直」的。 Daniel Libeskind  說：「走在其間，不免令人感到傷心。確實，整個感覺就像是，柏林歷史所帶給人的那種「完美秩序」（perfect order）的感覺。」 

「完美秩序」就像是德國人對其歷史的要求，「完美秩序」中不容「異者」─如猶太人。所以，猶太人注定被「排斥」、「被放逐」。 

於是， Daniel Libeskind 創造了一個比「之」字型更複雜的建築圖案，在不斷交錯的線與線之間（between the lines），標明出「空白」。在「完美線條」的幾何線中，訴說著「消失」了的猶太人。 

消失的「小林村」，住著百分百的臺灣平埔族。這些原住民，過去，也總是自臺灣的歷史中「缺席」，不是他們立意「缺席」，而是漢人的歷史中，少能容許他們擔任歷史中的主角。這一次，他們真地「沉默了」，不再能發聲了。

****