網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
讀報筆記02 後續:小玩一句
2014/04/30 03:18:30瀏覽512|回應0|推薦0

心情放鬆時,果然靈感多

浴缸裡想到的:昨天分析的新聞首段,可以換個角度讓有興趣的朋友玩一玩。

 

大家想如何整合以下這些訊息?

 

1. Guillaume Santacruz is an aspiring French entrepreneur.

2. He brushed the rain from his sweater.

3. He headed down to a cavernous basement inside Campus London.

4. Campus London is a seven-story hive.

5. It is run by Google.

6. It is located in the city’s East End.

7. People were hunched over laptops in the basement.

8. They were working on plans to create the next Facebook or LinkedIn.

 

動動腦,盡情發揮文法力吧!沒有標準答案,只要合理、符合原義、文法正確,我們不一定要把這些擠成一句。假想你的讀者是小朋友,或大學生,或您自己的英文老師,可能就會產生截然不同的寫法吧!

 

Have fun!

 

If anyone should need me to have a look on the final product, just ask me or leave your version here. 原文請按這裡

( 知識學習語言 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=dawnguo&aid=12921733