谷歌事件有點不尋常

（文末『2010/02/01新增影片』以紅色字體標示）

【谷歌聲明原文】  2010年01月13日10:51

http://cn.wsj.com/big5/20100113/bog105425.asp

谷歌(Google)表示正在評估公司中國業務運營的可行性﹐並可能完全退出中國市場。該公司透露﹐他們遭受了據信來自中國大陸的重大網絡襲擊。以下是由谷歌高級副總裁、公司發展兼首席法律顧問大衛•多姆德(David Drummond)執筆的官方博文。
新的中國策略
就象其他許多知名組織一樣﹐谷歌也會經常面臨不同程度的網絡襲擊。在去年12月中旬﹐我們偵測到了一次來自中國、針對公司基礎架構的高技術、有針對性的攻擊﹐它導致我們的知識產權被竊。不過﹐事態很快變得明瞭﹐這個起初看似獨立的安全事件（儘管很嚴重）其實背後大有不同。

首先﹐並不是只有谷歌受到了攻擊。我們在調查中發現﹐至少20家、涵蓋領域廣闊的大型公司都成為相似的攻擊目標﹐這些公司隸屬於互聯網、金融、技術、媒體和化學行業。我們現在正在向這些公司通報情況﹐並與美國相關政府部門展開合作。

第二﹐我們有證據顯示﹐攻擊者的首要目標是進入中國人權活動人士的Gmail賬戶。我們迄今為止的調查結果讓我們相信﹐這些攻擊沒有達到預期目標。只有兩個Gmail賬戶被進入﹐而且其活動僅限於帳戶信息﹐比如帳戶何時創建、以及郵件標題﹐具體郵件內容未被染指。

第三﹐在與谷歌受攻擊無關的整體調查中﹐我們發現數十個在美國、中國及歐洲的中國人權活動人士Gmail帳戶經常被第三方侵入。入侵這些帳戶並非經由谷歌的任何安全漏洞﹐而很可能是通過在用戶電腦上放置網絡釣魚或惡意軟件。

我們已經運用從這些襲擊中獲得的信息改進了基礎設施和網絡結構﹐加大對公司和客戶的安全保障。對個人用戶而言﹐我們建議大家使用可靠的殺毒和反間諜軟件﹐安裝操作系統的補丁並升級網絡瀏覽器。在點擊即時信息和郵件中顯示的鏈接、或被要求在網上提供諸如密碼等個人信息時永遠要保持警惕。你可以點擊這裡閱讀谷歌提供的網絡安全建議。希望更多瞭解此類襲擊的人士可以閱讀美國政府提供的報告、納特•維倫紐夫(Nart Villeneuve)的博客以及有關間諜網絡幽靈網(GhostNet)的報導。

我們採取了非常規手段與大家共享這些網絡攻擊信息﹐其原因並不只是我們發現了其中的安全和人權問題﹐而是因為這些信息直指言論自由這一全球更重大議題的核心。在過去20年中﹐中國的經濟改革和中國人的創業精神讓上億中國人擺脫了貧困。事實上﹐這個偉大的國家是當今世界許多經濟成就和發展的核心。

我們在2006年1月在中國推出了Google.cn﹐因為我們相信為中國人拓展信息獲取、加大互聯網開放的裨益超過了我們因在網絡審查上做出讓步而帶來的不悅。當時我們明確表示﹐我們將在中國仔細監控搜索結果﹐並在服務中包括新的法律法規﹔如果我們認定自己無法實現上述目標﹐那麼我們將不會猶豫重新考慮我們的中國策略。

這些攻擊和攻擊所揭示的監視行為﹐以及在過去一年試圖進一步限制網絡言論自由的行為使得谷歌得出這樣一個結論﹐那就是我們應該評估中國業務運營的可行性。公司已經決定不願再對Google.cn上的搜索結果進行內容審查﹐因此﹐未來幾週﹐公司和中國政府將討論在什麼樣的基礎上我們能夠在法律框架內運營未經過濾的搜索引擎﹐如果確有這種可能。我們認識到﹐這很可能意味著公司將不得不關閉Google.cn﹐以及我們在中國的辦公室。

做出重新評估我們在華業務的決定是異常艱難的﹐而且我們知道這可能帶來非常深遠的影響。我們希望說明的一點是﹐該決定是由公司在美國的管理團隊做出的﹐而為Google.cn今日成功而付出了無比巨大努力的中國團隊對此毫不知情﹐也未曾參與。我們決心以負責任的方式來解決任何可能隨之產生的難題。（完）
－David Drummond, 谷歌高級副總裁、公司發展兼首席法律顧問

＝＝＝＝＝＝＝＝

【Google風暴擴大  美向中提外交抗議】

【經濟日報╱編譯簡國帆╱綜合外電】  2010.01.17 04:00 am

http://udn.com/NEWS/WORLD/WORS2/5370412.shtml

針對Google遭受來自中國的網路攻擊，美國政府表示，將提出正式的外交抗議，希望北京當局解釋這起攻擊事件，以凸顯此事件並非單純商業爭議，更是兩國的外交政策議題。 

美國國務院發言人克勞里（Philip Crowley）表示，「我們（最快本周）將對中國提出外交照會」，表達美國正視Google遭網路攻擊的立場。 

克勞里說，這則外交聲明將表達「我們對此事的關切」，並要求中國提出解釋。美國國務卿希拉蕊將在本週四發表網路自由演說，預計也會提及此事。 

消息來源指出，國務院主管東亞及太平洋事務的副助理國務卿施大偉（David Shear）14日與中國駐華盛頓大使會面時，也表達關注。 

希拉蕊的資深創新顧問蘿絲（Alec Ross）表示，美國政府認為這起網路攻擊事件的性質已超越商業爭議。她並表示：「我們並非純以商業利益觀點看待此事，美國政府已多次向中國表達無限制自由使用網路、與網路安全的重要性，我們要求中國提出解釋。」 

Google上周表示，由於遭受來自中國內地多起「精密的網路攻擊」，企圖取得中國民權人士的電子郵件內容，並竊取其智慧財產權技術，Google將不再配合中國政策篩選搜尋資訊，並可能退出中國市場，但Google並未尋求政府協助。 

美國政府官員指出，Google在採取行動前，曾向歐巴馬政府簡報此事，該公司的代表曾與國務卿希拉蕊、以及美國總統歐巴馬的國家安全顧問討論過此事。 

中國問題專家指出，以往美國政府不願在人權等敏感議題對北京施壓，以免觸怒中國因而不願在其他領域與美國合作，但華府此次的大動作顯示之前的立場已出現轉變。 

在布希政府時期掌管中國政策的前副助理國務卿柯慶生（Thomas Christensen）指出「這項抗議代表華府不把此事視為美國企業與中國政府的糾紛，而是美國重要的外交政策議題。」 

哈佛大學美中關係計畫主任羅瑟克蘭斯也說，透過提出正式的抗議聲明，美國將此議題拉升到另一層次，「我認為，美國百般討好中國的政策，已經轉到新方向」。（完）

＝＝＝＝＝＝＝＝

Google事件會不會成為剛剛形成的美中戰略伙伴關係的『轉折點』，

值得關注……