本文於6月1日，同步發表於

休士頓《美南新聞日報》德州新聞 B16版

休士頓《新華人報》本報推薦 7版

休士頓《世界名人網 World Hall of Fame network》

暢談 “不一樣的天空”

由國際新移民華人作家筆會(The Chinese Immigration Writers Association)、國際東西方研究學會文學院、華人網絡電視台聯合主辦，文心社、《世界華人周刊》、《新華人報》、魅力Houston網站等聯合協辦，以“回歸自然”為主題，暢談“不一樣的天空”的國際新移民華人作家北美筆會於2013年5月24至27日國殤日的長週末，在休士頓東北離塵隔囂，有著優美田園風光的莊園隆重舉行。

↑   莊園裡的小野花

此屆文學筆會的共同主席為陳瑞琳和少君，副主席為方國祥（方氏莊園主），洛冰（Galaxy公司代 表）。應邀參會的北美代表有：詩會評委非馬先生（海外著名詩人、畫家）； 美國華裔英文暢銷書小說家閔安琪； 國際新移民華人作家筆會創會會長，早期網絡文學開創者少君； 著名評論家、作家陳瑞琳； 加拿大資深媒體人、電視台新聞製作人、海外著名專欄作家丁果； 耶魯大學著名學者、作家康正果； 小說家、詩人施瑋； 小說家、美華文協現任會長沙石； 加拿大詩人川沙； 小說家蕪華； 小說家張惠雯； 資深記者、報告文學作家申小雨； 陝西電視台著名導演張曉春； 西安電影製片廠編劇馬潔； 西北大學現代文學研究室主任周燕芬教授； 影視製片人張世軍； 中國江蘇社科院《世界華文文學論壇》編輯李良。

大會秘書組成員，包括秘書長：周樺（資深記者、媒體人），副秘書長：趙美萍（《知音》雜誌海外編輯），生活秘書：陳瑞紅（網絡作家）。

↑　 方氏莊園～佔地766畝，大约400畝地+172畝私人湖泊，外加194畝儲備地，離國際機場僅25分鐘車程 (註：1 英畝 acre = 中國6.07畝)

5月24日代表們由溫哥華、多倫多、洛杉磯、芝加哥、鳳凰城、纽黑文...等各城市飛抵休士頓，陸續到達座落於東北市郊的「方氏莊園」，參加莊園主方國祥帶領的採摘有機野黑莓、划船、喂食牛群等活動，回歸自然，天人合一。

在莊園裡的第一頓晚餐，豐盛的味全餃子宴實在叫座，欲罷不能，讓爐邊掌廚的小說家施瑋煮得是滿頭大汗、花容失色，還絲毫沒有叫停跡象！與會人員則齊聚一堂，邊吃邊聊，自在交流。

↑　 方氏莊園，風水寶地；湖泊圍繞，綠波映畫，蟲鳴鳥叫，野趣天成

↑  牛隻在廣闊的莊園中消逍自牧，悠哉覓食，自由自在～

當晚，方氏莊園主想為次日夜景添加燭光浪漫情調，獨自划著一葉小舟，沿湖插上太陽能燈具，不慎扁舟翻覆，人與手機齊落水，還抬舉著船隻傾倒湖水。在朦朧夜色中，陽台上遠眺的兩位觀眾納悶不解，呼叫客廳裡的小方公子出來，怎地你爹爹的船，划著划著就豎起來了哩？

↑   筆會共同主席作家陳瑞琳(左)和筆會創會會長，早期網絡文學開創者少君，手持市長頒發的“新移民作家日”文告合影

5月25日上午在莊園臨湖的長廊裡，舉行了筆會開幕式：主席宣佈休士頓市長頒發的5月25日為“新移民作家日”，並由嘉賓宣讀來自中國世界華文文學學會、北美作家協會、文心社及美華文協等社團的賀信； 陳瑞琳同時代表【國際東西方研究學會文學院】向作家們頒發研究員聘書，作家們也各自帶來兩本出版的書籍，致贈莊園主人。

↑  在莊園臨湖的水榭長廊裡，來自各方的知名作家代表們，齊聚一堂，參加了筆會開幕式

接著舉行主題演講，包括：丁果談時政：“當今世界殊”； 閔安琪談“寫作的意義”； 李良：“我們需要橋樑”； 張曉春談“中國影視”現況； 周燕芬教授談現代文學與海外文學的關係，講演精彩紛呈，聽者收穫良多。

↑  加拿大資深媒體人、電視台新聞製作人、《世界日報》專欄作家丁果講 “當今世界殊”，談到觀察中美時政，要有世界性宏觀，將中國放在整個世界的大環境中去觀察，自有客觀結論。他期許北美華人作家，以立足北美之優勢，放眼中國，發揮更大影響力。

↑  華裔英文暢銷小說家～Anchee Min 閔安琪，她的第一本處女作《紅杜鵑》，即在20個國家發行，之後筆耕不輟又陸續出版七部小說，被翻譯成32種文字，暢銷全球。她談自己如何從對英文一竅不通，成長為用英文寫作的作家，儼然一部生動的移民酸甜苦辣奮鬥史； 以及將女兒撫育成人，為母的的艱辛坎坷心歷路程，令在座聽者無不動容。

在辛勤耕耘20年後，功成名就之際，她的第二本英文自傳小說“The Cooked Seed”自喻為煮過的種子，似乎永遠發不了芽～五月剛在美國出版、七月將在英國出版；她想將它翻譯成中文，卻有點兒膽怯，畢竟生疏了幾十年的母語。大夥兒都給她鼓勵打氣，妳行的，安琪！歡迎加入移民華人寫作圈，從此在寫作路上不再堅苦孤形吊影，祝願妳玩得開心，寫的更開心！

↑  陝西電視台資深導演張曉春，早年初次拍片，就是與陳凱歌導演合作的《孩子王》。談及“中國影視”現況，資金預算雖已加碼，但跟風仍然盛行；期勉海外作家，寫出描繪人性的恆久作品，電視台極少願接納觸動敏感政治的劇本。

↑  中國江蘇社科院《世界華文文學論壇》編輯李良，主講“我們需要橋樑”，點提海外作家們做為橋樑的使命，同為炎黃子孫，應切入大陸文壇，相互溝通交流、進而認同合作。李良口才懸河，有大將之風；他來自南京，目前旅美遊學，文壇之青年才俊是也！

↑  享譽國際的著名詩人非馬先生在休士頓的專題演講 “動了凡心”，右邊為美南作協現任會長劉昌漢，於兩小時的演講後，相互致贈簽名作品留念

5月25日下午兩點半，筆會代表們集體赴中國城首都銀行二樓社區服務中心，聆聽與美南作協合辦，曾經的原子物理學家、著名詩人非馬(William Marr,馬為義)先生談詩論藝之專題演講“動了凡心”，講述自己在學校唸書時寫詩辦刊物，來美國後由從事翻譯、進而自行創作近千首雙語詩，出版數十本詩集，以及後來學畫做雕塑的心路歷程；並賞析解讀自己多首詩作，引領聽眾一窺詩的美好境界。

↑↓   詩會大賽前，來自耶魯的著名學者康正果先生，以古典詩歌中的“情與色”，做評論解析

↑  中國有四大古典情色作品？

↑  加拿大資深媒體人、電視台新聞製作人丁果，魅力不可擋，聽講是加拿大的師奶殺手，粉絲無數

傍晚回到方氏莊園湖邊，舉行戶外詩會大賽，首先由來自耶魯的康正果先生主講古典詩歌中的“情與色”； 接著作家代表們輪番上陣，以大自然夕陽下的湖光山色為背景舞台，朗誦著各自的詩歌創作；最後由特邀詩人非馬講評詩賽作品、康正果老師加以補述，宣佈首屆「非馬詩歌獎」第一名得主施瑋，並臨場增加閔安琪與張惠雯並列優秀獎。 

↑   首屆「非馬詩歌獎」第一名得主小說家施瑋，詩歌朗誦抑揚頓挫，“不一樣的天空”緊扣主題，創作與演示俱佳，得獎實至名歸 

↑  首屆「非馬詩歌獎」優秀獎得主～小說家閔安琪，朗頌毛主席詩詞《詠梅》，讓人一下穿越時光回到當年的一片紅火

↑  首屆「非馬詩歌獎」優秀獎得主～小說家張惠雯

↑  三位得獎人在熊熊火光照映下，與兩位評委及大會主席開心合影(康老師當心情色惹火上身？)

在暮色中，由主席陳瑞琳點燃篝火，三位得獎人在熊熊火光照映下與評委們開心合影。晚餐供應有機生菜沙拉、甜玉米、肉類燒烤、冰凍啤酒以及新鮮現釣、出自施瑋掌杓的鯰魚豆腐湯，自己動手更加有滋有味。

↑  於休士頓城中區的生態綠洲 Discovery Green 公園，以摩天大樓為背景，作家們合影留念

5月26日，與會代表們共乘由Majesty Limousine公司提供的28人座豪華遊覽車，參觀了休士頓城中區的生態綠洲 Discover Green 公園，火箭隊姚明、林書豪打球的Toyota中心，有「南方哈佛」之稱的Rice 大學校區，鄰近博物館區及醫學中心的Hermann公園公園以及kemah 海邊等地，淺嘗休士頓風情。

↑   火箭隊姚明、林書豪打球的Toyota中心

↑   最佳模特施瑋，風情萬種，Reed 有幸與她在莊園裡同床共枕三夜，羨煞不少俊男作家？有誰相信這位是剛拿到神學博士的才女？

一路上，作家代表們延續“情與色”此一意猶未盡的話題，談笑風生，語多機鋒，整個巴士內笑聲不絕，高潮迭起；正是作家文人們不一樣的思維，鋪陳出不一樣的天空！晚宴由趙美萍夫婿甄再元先生作東，在中國城金殿席開兩桌，伴以葡萄美酒，款待來自北美各地的代表以及大會工作人員，賓主盡歡！

5月27日，代表們依依不捨，滿載能量而歸，筆會圓滿落下帷幕。本次筆會能召集北美各地的詩人、作家、學者、媒體人以及來自國內的影視專業人員群聚一堂，交流互動，並能讓會議圓滿成功，歸功於共同主席陳瑞琳和少君的辛勞策劃，秘書組成員們的協力合作；並得益於方國祥莊園主、Galaxy公司、北美科發影視傳媒集團、味全食品公司、張哲瑞律師，以及首都銀行、恆豐銀行及國泰銀行等企業商家朋友在物力和財力上的大力支持。

參考資料：

http://wenxinshe.zhongwenlink.com/home/news_read.asp?NewsID=75176

http://www.worldchineseweekly.com/a/wenhua/wenhuazixun/2013/0510/21830.html

http://www.chinesetoday.com/big/article/748070

【延伸閱讀】

非馬：希望能用最少的字，打進讀者心靈的最深處

http://www.merryhouston.com/topic_detail.asp?id=5742&tab=200

瑞琳：绚烂到晕眩的“天空”——国际新移民华人作家北美笔会散记

http://wenxinshe.zhongwenlink.com/home/news_read.asp?NewsID=75734