【墨爾本僑團新聞特稿】

《戰爭紀念館The Shrine》的位置

座落在墨爾本市Kings Domain和 St Kilda Road的〈戰爭紀念館The Shrine〉也有部份華人和電腦翻譯中，稱之為〈墨爾本忠烈祠〉或〈墨爾本靖國神社〉。

〈以上圖片：位於墨爾本市Kings Domain和 St Kilda Road 的 戰爭紀念館The Shrine，那個帶柱狀的建築物〉

是澳洲境內其他3個忠烈相關建築物：

〈以上圖片：位於 Canberra坎培拉的The Australian War Memorial 澳洲戰爭紀念館的外觀）

〈以上圖片：位於 Canberra坎培拉的The Australian War Memorial 澳洲戰爭紀念館的內部）

1. 位於 (Canberra坎培拉) 的（The Australian War Memorial 澳洲戰爭紀念館）是澳洲國家戰爭紀念場地與博物館。

2. 位於 (Sydney悉尼，也稱雪梨) 的 (澳紐軍團戰爭紀念館 ANZAC War Memorial )是位於新南威爾斯州主要戰爭的紀念建築。

(以上圖片：位於 (Sydney悉尼，也稱雪梨 的 (澳紐軍團戰爭紀念館 ANZAC War Memorial)

(以上圖片：位於 (Sydney悉尼，也稱雪梨 的 (澳紐軍團戰爭紀念館 ANZAC War Memorial)

還有

3. 位於 (布里斯本Brisbane) 的 (戰爭紀念亭Shrine of Remembrance, Brisbane)

當中，最大型又最具藝術文化的一個和戰事有關的建築。

(以上圖片：位於 (布里斯本Brisbane) 的 (戰爭紀念亭Shrine of Remembrance, Brisbane)

(以上圖片：位於 (布里斯本Brisbane) 的 (戰爭紀念亭Shrine of Remembrance, Brisbane)

( Kings Domain ) 市民公園的簡介

在墨爾本市中的 ( Kings Domain 中文意為：國王的領域 ) 是沿〈維多利亞州，墨爾本〉唯一的河道 (雅拉河Yarra River )， 於1854年即開放，供墨爾本市民使用，一個佔地 (36 hectares公頃) 其中本土及非本土花草樹木，及許多不同價值非凡植物種類共生的，墨爾本市中開放式大型市民公園之一。

(Kings Domain 國王的領域其中Domain Parklands公園地) 齊名含蓋著的有：

1. 皇家植物園The Royal Botanic Gardens

2. 國王的領域 Kings Domain

3. 亞歷山大花園Alexandra Gardens

4. 維多利亞女王花園Queen Victoria Gardens

〈以上圖片：總督府〉

(Kings Domain 國王的領域) 公園其中的著名景點有：

1. 總督府Government House

2. 戰爭紀念館Shrine of Remembrance

3. 欣德尼‧邁爾 露天音樂廳Sidney Myer Music Bowl

4. 澳洲土著紀念館 Indigenous Remains Memorial

5. 公園中，還有許多著名的各藝術家雕像作品展示Various statues

〈以上圖片：露天音樂廳、露天音樂廳，每年的聖誕節露天音樂廳都會有市民燭光聚集大會的活動，每年湧入露天音樂廳的人潮，都會造成墨爾本市中心的交通癱瘓，是非常有趣又讓市民頭疼的活動〉

〈以上圖片：露天音樂廳、露天音樂廳的地圖，每年的聖誕節露天音樂廳都會有市民燭光聚集大會的活動，每年湧入露天音樂廳的人潮，都會造成墨爾本市中心的交通癱瘓，是非常有趣又讓市民頭疼的活動〉

〈戰爭紀念館The Shrine〉是每年固定在 (ANZAC Day澳紐軍團日4月25日) 及 (Remembrance Day 陣亡將士紀念日，澳洲國殤日、也是Armistice Day停戰紀念日11月11日) 這兩天舉行大規模的紀念活動及悼念儀式的主要場地。

《戰爭紀念館The Shrine》的建築

《戰爭紀念館The Shrine》的建築，是由澳洲本土的建築師 ( 菲利普哈德森Phillip Hudson) 和 (James Wardrop 詹姆斯‧沃德羅普) 兩人所設計建造的。

( 菲利普哈德森Phillip Hudson) 和 (James Wardrop 詹姆斯‧沃德羅普)兩人也都曾參與 (第一次世界大戰) 的澳大利亞軍勇。

《戰爭紀念館The Shrine》的建築，是兩人參考了 (Mausoleum at Halicarnassus 摩索拉斯王陵墓 ) 和 (新的古希臘雅典娜女神) 的神廟，也是至今最重要的 (古典希臘時代) 建築物，共同的設計。

〈以上圖片：仿造Mausoleum at Halicarnassus 摩索拉斯王陵墓的小比例樣品〉

〈以上圖片：古希臘 (雅典娜女神) 的Parthenon神廟〉

〈Mausoleum at Halicarnassus 摩索拉斯王陵墓〉的簡介

是一座位於古希臘城邦哈利卡納蘇斯（今土耳其博德魯姆）的陵墓。

墓主是〈波斯帝國〉當地的總督摩索拉斯（Mausolus）夫婦，大約於西元前353 - 350年左右修建。

是總督摩索拉斯（Mausolus）在過世之後，他的遺孀特別為他建造的紀念建築，是古代世界七大奇蹟建築之一。

〈Mausoleum at Halicarnassus 摩索拉斯王陵墓〉著名之處，除了建築以外，還有那些雕塑。陵墓雖然歷經戰火，但是在很長時間內仍保持完好，後來，是在一系列的地震中被毀壞。

〈帕德嫩Parthenon神廟，又稱 帕特農 神廟〉的簡介

Parthenon神廟是古希臘 (雅典娜女神) 的神廟，興建於公元前5世紀的 (雅典衛城) 地方。

最初興建舊的（帕德嫩神廟）在西元前480年被入侵的 (波斯人) 所毀壞。

在1460年代早期，希臘被鄂圖曼土耳其人征服後，（帕德嫩神廟）又被用作清真寺。

1687年9月28日神廟被土耳其軍當火藥庫，堆積的火藥，被 (威尼斯軍隊) 火砲擊中，引發的爆炸，嚴重損毀了廟體，還有彫刻。

《戰爭紀念館The Shrine》建築物的特別之處

《戰爭紀念館The Shrine》外圍的大理石柱是採用〈多立克柱式〉建築發展的頂端技術，雕像裝飾藝術的頂點，揉合而成的著名文化建築。

以上圖片：古希臘三大古典著名的建築藝術 (多立克柱式Doric order)，《戰爭紀念館The Shrine》外圍的大理石柱就是採用這種著名的文化藝術而建成的。

以上圖片：古希臘三大古典著名的建築藝術 ( 愛奧尼柱式 Ionic Order），《戰爭紀念館The Shrine》內部大廳的大理石柱，就是採用這種著名的文化藝術而建成的。

以上圖片：古希臘三大古典著名的建築藝術 (科林斯柱式Corinthian Order)

《戰爭紀念館The Shrine》內部則是受〈國家文物保護〉管理的區域，

《戰爭紀念館The Shrine》中的四面，有四個極為高大的門，可以自由進出經典設計拱形天花板的大廳，及欣賞四面不同的墨爾本市區風光。

〈以上圖片：《戰爭紀念館The Shrine》中拱形天花板經典設計的大廳〉

大廳內有16個高大的凹槽離子柱支持，12個浮雕描繪在第一次世界大戰期間的軍種及戰事，栩栩如生的楣雕刻。

大廳內的浮雕皆出於澳大利亞雕刻名師 Lyndon Dadswell 林登‧達司威爾，生於1908年1月18日 – 卒1986年11月5日，生亡皆在 Sydney悉尼，也稱雪梨的地方。

澳大利亞雕刻名師 (Lyndon Dadswell 林登‧達司威爾) 的作品風格，至少影響了兩代在澳洲的學習雕塑文化人。是澳大利亞國寶級的愛國藝術家。

附 (Lyndon Dadswell 林登‧達司威爾) 的英文介紹網頁

網址：https://www.awm.gov.au/people/65045/  (點按即可進入瀏覽)

《戰爭紀念館The Shrine》大廳中，有一個大理石鑲修的凹槽，當中陳設著遊客必須低頭，才能閱讀凹槽中大理石上的銘文。

這段銘文，是取自聖經上的（約翰福音15:13）內容是：

Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends   人為朋友捨命， 人的愛心沒有比這個更偉大的。

以上圖片：1940年11月11日上午11點拍攝到的光體

〈以上圖片：參觀《戰爭紀念館The Shrine》的學生們圍觀光體的情形。〉

澳大利亞沒有實行〈日光節約〉的政策之前，在每一年 (Remembrance Day 澳洲國殤日) 的11月11日上午11點的時候，都會有一束光，極準確又從不失信的，照射在這段銘文中的〈愛 love〉字上。

直到澳洲開始實行〈日光節約〉的那一年開始，紀念大典和這束奇特的光，才失去了交集，再也沒有在11月11日上午11點的時候出現。

〈以上圖片：之前極準確又從不失信的，照射在銘文中〈愛 love〉字上的光〉

《戰爭紀念館The Shrine》的揭幕

修建《戰爭紀念館The Shrine》的方案，是1918年第一次世界大戰剛結束時，就已提出全國討論的議題。

《戰爭紀念館The Shrine》從議事討論建造的型式，籌募建款到竣工揭幕，期間總共歷經了16年。

〈以上圖片：1934年11月11日《戰爭紀念館The Shrine》首次啟用時的人潮〉

《戰爭紀念館The Shrine》是在1934年11月11日的 (Remembrance Day 澳洲國殤日) 正式揭幕啟用，供各界參觀、教學、悼念在第一次世界大戰和其他戰火中，為國捐軀，捨命效忠的男女官兵戰士。

在1934年《戰爭紀念館》落成啟用及 (Remembrance Day 澳洲國殤日) 紀念儀式當天，超過300,000人出席了大會，是當時墨爾本約三分之一的人口。

《戰爭紀念館The Shrine》的開放參觀時間

參觀《戰爭紀念館The Shrine》的資訊網頁

網址

http://www.shrine.org.au/Visit-the-Shrine/Planning-your-visit

(點按即可進入瀏覽)

參觀《戰爭紀念館The Shrine》之前的準備

網址

http://www.shrine.org.au/Education/Education-Visits---Tours

(點按即可進入瀏覽)

參觀《戰爭紀念館The Shrine》是免費的，慷慨解囊的樂捐當然是歡迎的。

《戰爭紀念館The Shrine》全年僅只公休Good Friday and Christmas Day 耶穌受難日及聖誕節2天，其他每天上午10:00開放至下午5:00結束。

每天上午11:00 及下午2:00 會有說英文的導遊，自〈Visitor Centre遊客中心〉開始，免費帶領現場遊客參觀及說明。

親愛的！故事說到這兒，我又得要跟您說：我們下一篇章中再見了！

謝謝您的瀏覽！歡迎您的光臨！祝大家都平安健康又快樂！

Cheers ！我們乾杯！

〈以上圖片：戰爭紀念館The Shrine和附近的藝術中心、福林德斯火車站等著名建築物〉

《墨爾本華文作家協會AUSTRALIAN CHINESE MELBOURNE SOCIETY OF AUTHORS》

《澳洲華人華僑婦女委員會 ACWC Australian Chinese Women’s Council》

聯合友善協助發佈社團消息 - -

- - 歡迎非營利的引用、轉載、或節選刊登 - -