網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
飄浪之女~一本見證北投那卡西興衰史的書,也是一個漂泊的走唱女子的真實故事
2014/11/08 21:13:03瀏覽2197|回應6|推薦40

我從報紙副刊認識徐正雄的文字很多年了,他書寫的內容常常給我一種「冷面笑匠」的感覺,從他的文章內容來猜測他這個人,他應該不是個風花雪月的作家,我覺得他真實的生活過。

後來拜網路之賜,我跟他認識了,我很得意!因為我當時的猜測沒錯,他真的是個真實生活過的人,而且作過的工作跟他的年紀差不多,小時候被媽媽帶著跟隨賣藥團行走江湖,四處表演,後來被寄養在托兒所,每當跟母親經過短暫的相聚必須分離時,一定是一場聲嘶力竭、連哄帶騙的戲碼,好不容易挨到長大(其實也沒多大,二十歲左右吧)卻又很無辜的為父母背債。我很好奇!一個必須為生活拼鬥的人,怎麼還有時間寫這麼多東西?聽說他寫作將近二十年,而且還出書,還出了不只一本書,他的答案令我感動:「只是喜歡寫」

當我看到徐正雄寫的這本「飄浪之女」時(寶瓶文化出版,博克萊有售),我就很喜歡他的封面,紅色布幔坐著一個穿著紅底金線花旗袍的女子背影,她是一個怎樣的女子?引人好奇。

原來徐正雄寫的是他的母親,但以母親的第一人稱來寫,他潛入到母親的身體裡面,試著還原母親的命運跟想法。由於主角是個沒受過甚麼教育,在北投那卡西走唱的女子,除了走唱以外,還開過卡拉OK店、當過酒店的媽媽桑、開過摸摸茶店....最後在新莊的市場賣菜,以第一人稱來敘述經歷的滄桑,不能用太優美、空靈、感傷、文謅謅的字句,她得自成一格,說著屬於她的「圈內」的語言,偶而還有一點戲謔的成分,例如談到自己那一心想當乩童、一輩子沒愛過的丈夫,以及夫妻打架的場景,用她的語言說來,竟是那般的荒謬、可笑、卻又讓讀者感到一絲悲倉!這是一種怎樣的人生?自殺四次都沒成功,她要怎麼去度過她這既可笑又可悲的人生?

這本書也是一部北投那卡西的興衰史,一個走唱的女子,如何在這特殊的環境裡奮鬥?在脫去光鮮的外衣之後,她依然只是個母親,把所謂的「酒家菜」打包回家讓孩子帶便當,在那貧窮的年代,小朋友們都圍著看她孩子的便當,這多少也補償了一個「瀆職」的母親對孩子的虧欠吧!

徐正雄對這本自傳式的書寫還有一個特色,就是時空轉換很流暢!雖然場景是跳耀式的,但一點都不紊亂,很有條理,畫面感十足!宛如在看一部鄉土劇,我甚至懷疑他是否學過電影的蒙太奇?他告訴我,他是高工夜間部畢業,從投稿到出書都是「白手起家」,哪學過電影?

據我所知,徐正雄目前跟媽媽一起生活,我衷心祝福他們,我相信,他們曾經失去的,現在一定都修補回來了,雖然修補的過程很辛苦,但能踏實的生活,總是幸福的。阿雄!加油!

( 創作文學賞析 )
列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=chinaadi&aid=18802464

 回應文章

安安小秋
等級:8
留言加入好友
2014/11/23 20:45

我才看一點點  已經很喜歡看了

而且 我老公搶著跟我看  一直說 很棒

斯推薦  嚴選佳作 ~~~~~~ 阿~~~ 讚啦!!!


如斯(chinaadi) 於 2014-11-24 21:00 回覆:

徐正雄這本書確實寫得很好

題材很特殊

很可惜當時跟電視台條件沒談成

不然會是一部很經典、很具代表性的鄉土劇


多硯坊 (休)
等級:8
留言加入好友
2014/11/10 16:31
賣藥的走江湖男
賣唱的飄浪之女
舊社會裡的無數淡淡哀愁
如斯(chinaadi) 於 2014-11-11 12:57 回覆:

謝謝多硯坊

舊時代的漂泊藝人

一步江湖一滴淚啊


童言
等級:8
留言加入好友
2014/11/10 12:59

謝謝如斯對此書的介紹!

我目前人正好在台灣,今天剛好有空略逛ㄧ下格子。

趁下星期二搭機返回挪威前,我要趕緊上網訂這本書,以便帶回挪威閱讀,再看看是否與如斯的見解相同。得意

如斯(chinaadi) 於 2014-11-10 15:06 回覆:

謝謝童言

蛤(驚)?童姑娘目前人在台灣?!

快!快去買這本飄浪之女!

我來報個料(希望徐正雄先生不要介意)這本書跟寶瓶文化的合約只到明年5月

到時候沒賣掉的書就要銷毀了,我覺得太太太太......太可惜了怨

童言有沒有意願多買幾本送人誰理你

(得寸進尺,趕快跑,以免被打、是被徐先生打,我壞了他的名聲)哩


見素 - 與癌偕老(3)-罹癌的好處
等級:8
留言加入好友
2014/11/09 12:56
如斯的推薦文引人入勝。我孤陋寡聞,未曾聽聞徐正雄這位作者,經如斯這麼介紹,倒真要買這本《漂浪之女》來拜讀。我始終覺得,真正生活過的人寫得東西格外動人。謝謝推薦!微笑
如斯(chinaadi) 於 2014-11-09 15:21 回覆:

謝謝見素

老實說,徐正雄不算名家,但他的文字樸素,內容真實

我喜歡他對寫作的態度~誠懇

一個真實生活過的人,反而容易感動

這本漂浪之女曾經有好幾個電視製作人都在打主意,但是給的條件太差!

原作者最怕的是作品被改編成電影或電視劇,紅了一大堆人,只有作者被遺忘了!錢也沒拿到。


派大杉(咖哩飯)
等級:7
留言加入好友
2014/11/09 11:51

如斯:

這位先生的文章我也很有印象,畢竟每天看聯副,而您說的那"自殺四次"我好像也在另一份報上看過,記得沒錯的話...

因為走過挫折,寫出蘊含激勵人心的話語,就如您所說是真實的生活著。很是佩服。

如斯(chinaadi) 於 2014-11-09 15:27 回覆:

謝謝派大杉

徐正雄的文章常常刊登在各報副刊,例如聯合繽紛、自由花編、更生日報...等

他算是靠投稿起家的素人作家

投稿能投到出書,很不容易!至少他已經挨過了等待的折磨、退稿的挫折、還有龜毛主編的找碴

改天我再介紹他其他的書,像八爪熊打工記、尋找天體營


海朗平
等級:8
留言加入好友
2014/11/09 10:27

在我們那年代哪卡西很盛行

但是我這老土還真沒有恭迎盛會

您比較開化,有沒有真的體驗呢?

如斯(chinaadi) 於 2014-11-09 11:29 回覆:

謝謝海爺

我也是老土!沒親眼看過那卡西

我那時都在排餐廳秀

黑道火拼倒是見過幾場

還有幾個餐廳駐唱女歌手據說是從那卡西出來的

日本歌唱得很道地喔