標準正體字

　　任職之初，本人擔任「編輯」工作，時與中央印製廠「活字股」聯繫，對於字體的演變，略有研究。

　　在電腦排版普及之前，多以鉛作為「活字」的材料。當時的鉛字，係以日本銅模為母本，異體字不少，例如：「為」字之上是「爪」字；「青」字之下有如日本貨幣「円」；「賴」的右邊有時是「負」字，有時是「頁」字。另外，不同號數的字，也有不同的字體，例如：「劫」字的右邊，有時小號字是「力」、大號字是「刀」或「刃」字，此一現象，比比皆是。

　　有鑑於此，民國62年起，教育部開始整理國字，透過社會各界討論，取得共識後，到71年頒布4808字「常用標準國字」、6341字「次常用標準國字」，此後又頒布「罕用字」及「異體字」。後來，為配合電腦化的需要，另頒佈宋體、楷書、隸書、黑體等字體之標準母稿，供字型廠商參考使用。

　　三十多年前，長官知道本人對字體有研究，因此有關字體的研討會，無論官方或民間所舉辦，大多指派本人參加；當時，本人職位尚低，與會時聽得多、講得少，也因而學到不少寳貴的知識；這些得來不易的知識，除增加教學內容外，有時也作為考驗同仁的本事。例如：隨意拿10個國字，要同仁書寫正確字體，參與書寫的同仁，寫對三、四個字已屬難能可貴，甚至於有人10字全錯。

　　考驗完畢，本人再逐一解說，大家才恍然大悟，原來幾十年學到的國字，居然錯誤連連，茲隨意選10個字，並解說於後，以饗網友！

一、今：此為象形字，像嘴巴含個東西，原作「含」的意思，後為「今日」所假借，於是在「今」之下加「口」，還原本意。此字當中是「一」，不是「丶」。

二、刃：此為指事字，刀鋒利處曰「刃」，須將「丶」點在刀口上，表明刀很鋒利。此字在於「刀」之上為「一點」，非「一撇」。

三、沛：此為形聲字，右邊不是5劃的「市」，而是4劃，與此相同筆劃者，有「肺」、「芾」等字。

四、充：此為會意字，上面不是4劃，而是3劃的「ㄊ」，與此相同筆劃者，有「育」、「棄」等字。

五、眾：此為會意字，上面是橫的「目」，下面三個人，意思是好多人（三人為多）的眼睛，有人上面寫個「血」，下面寫個「豕」，並不正確。

六、刊：此為形聲字，从「刀」「干」聲，此字左邊是「干」，不是「千」，也不是「チ」。

七、賴：此為形聲字，从「貝」「剌」聲，此字右邊是「刀」與「貝」的組合，不是「負」，也不是「頁」。

八、窗：此為會意字，字下的「囪」內不是「夕」字。

九、劫：此為會意字，意思是強力阻止別人離開，乃「去」與「力」的組合，有人右邊寫「刀」或「刃」字。

十、冤：此為會意字，意思是在兔子的頭上蓋一頂帽子，讓兔子無法跳躍，以示有屈難伸，此字為10劃，若寫9劃、11劃、12劃，均不正確。

　　求學時，多數人未習「標準國字」，加上大部分的印刷品，也都不是標準國字，在「積非成是」的情況下，也就得過且過。好在現今的國語課本，多採教育部規定的標準國字，相信若干年後，一字多體的現象，將會消弭於無形。

　　個人認為：不必強求大家使用標準國字（正體字），但總該知道標準國字如何書寫？這才算是真正「熱愛正體字」！

【註：電腦細明體不是標準國字，本文只好採用標楷體。】