字體:小 中 大 | |
|
|
2006/03/18 00:31:39瀏覽1324|回應1|推薦15 | |
那天到墨爾本玩,到 Prahran market一遊,在market旁逛到一家舊書店 DR. SYNTAX BOOKSHOP,店員小姐很親切的招呼,笑容可掬到讓我一定要買點書回饋才行,於是很用心的搜尋那好幾面的書牆,沒想到竟發現了和米蘭昆德拉一樣是我最愛最欣賞的小說大師卡爾維諾Italo Calvino的三本傑作: 《If on a winter’s a traveller如果在冬夜,一個旅人》、《Marcovaldo馬可瓦多》、《Mr Palomar帕洛瑪先生》,每一本都只要6元而已,花這18元給了自己旅遊中特別珍愛的禮物。(澳幣) 如果說只能看兩本小說,除了米蘭昆德拉的《生命中不能承受之輕》外,另一本就是《如果在冬夜,一個旅人》了,這本書絕對是當代小說經典,卡爾維諾思考: 當我不存在時,我將如何寫作? 於是寫出了這本「作者將自己消音」的後現代後結構主義最具代表性的小說,讀這本小說,絕對讓你驚嘆: 原來小說也可以這樣寫,而且,寫得這樣好。 《馬可瓦多》是一本令我感觸深刻非常喜愛的小說,敘述一個小市民小工辛勤工作養家活口,卻連三餐溫飽亦不可得的無奈,輕描淡寫的敘述手法,更透露出更無可奈何的悲哀。 《帕洛瑪先生》則是卡爾維諾生前最後出版的一本獨白小說,可說是大師晚年自剖的思想傳記,透過日常生活人事物的觀察省思,以私語獨白的方式,寫出了平凡中見偉大的深奧事理,真要有豐富的人生閱歷後才可以讀來深思參透,最喜歡其中一句話: 因為青春無法且不該固著侷限於此地,只能夠前進,位居他處彼方。因為,這句話寫出了我喜歡旅遊的驛動的心情。 早先都用心讀過大師的著作中譯本了,說到後現代小說經典,大師的另一本小說《看不見的城市》也是,詮釋人性想望中的各種城市,對於城市的意涵有最深刻的描述,曾改編成現代舞劇由雲門舞集在台北上演過。如果要了解大師,該去讀在他逝後才結集他的日記、訪談、回憶短文等各類文章而成的《巴黎隱士》,這本書可說是他唯一的自傳了。大師還有一本逝後結集的《給下一輪太平盛世的備忘錄》,是他有系統寫來的一篇篇演講稿,精彩的體現了他的文學創作理念和對小說的述評。 想卡爾維諾在所思所言所行所做都如此超出同代人的大師風範,想必也有他孤高的寂寞,用「巴黎隱士」來稱呼大師真是最好的稱譽了。 對我來說,逛書店是旅遊中必要的樂趣,尤其是逛舊書店,隨興找尋,遇上喜歡的書籍把它買下來,則是旅遊中很滿足的收穫。逛舊書店覓得大師的作品,是我墨爾本一遊難忘的愉悅回憶。88.7.11,SYDNEY |
|
( 創作|其他 ) |