正路反而導向死亡？
2012-04-30

有一條路，人以為正，至終成為死亡之路。 —箴言16章25節
There is a way that seems right to a man, but its end is the way of
death. —Proverbs 16:25

（轉貼：理念相同，代為傳布，千祈海涵）

    貼者按語：許多人認為，宗教不過是勸人為善，假借神道、假借天堂地獄，
叫人做好事而已。至於天堂地獄，我也未必相信，那只是騙愚夫愚婦的說法吧了
。像我這樣有學問的人，何必信這一套呢？

    就算是天堂地獄真有，只要努力行善，不至於十分可惡，大概都可以上天堂
，不至於下地獄。

    他自以為很聰明。可是他全錯了。他自以為作好事，行正路，就不至下地獄
，不至永遠滅亡，遭到永死。其實在  神的眼中，人的罪都大得不得了，都該滅
亡的。因為人所以為的罪，並不是最大的罪；最大的罪乃是不承認真  神上帝、
背叛真  神上帝，要掀掉真  神上帝的統治權。這就是一切罪惡的根源。

    另外，不要小看那罪，就如瘟疫，雖然只有一點，但是傳染開來、擴散開來
，是不得了的。所以遇到瘟疫，千千萬萬的家畜，都要殺掉、燒掉。這很殘忍，
但是不這樣作損失更大。

    到了這世界的終局時，  神會有一個大審判，凡是不聖不潔不信的人，都要
進入永遠的滅亡，這是不得不做的。因為罪惡不徹底除盡，災難和悲劇就不能永
遠停止。

    人總以為多行善事，是解決罪惡的方法；可是  神不這麼認為。這就證明《
聖經》的思想是出於  神，因為它與人的思想完全不一樣。

    神所預備的方法，不是教導，而是拯救。祂所賜下的救主耶穌基督，是唯一
解決世人罪惡、救人免除永死的路。所以人以為只要行得正，走世人以為的正路
，結果真的「聰明反被聰明誤」，至終會走向死亡之路。傳道者的話，請你仔細
聽，因為這關乎你永遠的結局。
...............

    試想什麼是最糟的智力配對，舉例來說，如果請愛因斯坦和一個一年級的學
生同在一個房間裡辯論相對論？或是讓楊振寧教授和小學生討論天體物理？
 
    把這些人放在一起討論是一個荒唐的想法。一邊是該領域裡的頂尖學者；一
邊是略知皮毛的門外漢。

    這邊還有一個例子：上帝和任何想要挑戰祂對人類計劃的人對決。現在我們
知道這也很荒唐！然而我們常常能聽到人們曲解上帝無與倫比的智慧，認為他們
自己的想法比上帝明智。

    我曾收到一個囚犯的來信，他說：「這是我人生的轉捩點，我終於接受了這
個事實：上帝真的存在，祂創造了萬物。我決定放棄按自己的心意行事。當我開
始謙卑下來，並聆聽聖經的教導時，我找到了答案。」

    如果我們因自作聰明而拒絕上帝的拯救，那是多麼荒謬啊！唯有相信基督能
赦免我們的罪，才能使我們與上帝和好（約翰福音 14 章 6 節；羅馬書 3 章
23 節，6 章 23 節）。你還是認為自己知道什麼是最好，並以自己的方法行事
嗎？（箴言 16 章 25 節）信靠上帝並遵循祂的教導吧！JDB

並非條條大路通天堂，
聖經啟示唯一的道路：
全然相信上帝獨生子，
承認基督耶穌為救主。 Sper

耶穌不是到上帝那裡的其中一條途徑，祂是唯一的道路。 ─陶恕
Jesus is not one of many ways to approach God, nor is He the best of
several ways; He is the only way. —Tozer

My Way?
April 30, 2012 — by Dave Branon

    Think about the worst intellectual matchups possible. For
instance, what if we put Albert Einstein in a room with a first-grader
to debate the theory of relativity? Or how about George Washington
Carver versus a middle-schooler discussing biochemical engineering?

    It 』 s silly to think of putting these pairs together for
discussions. One is the ultimate expert; the other would know little
if anything about the topic.

    Here 』 s another one: God versus anyone arguing about His plan
for mankind. Now we 』 re talking mismatch! Yet we often hear of
people trying to explain away God 』 s matchless wisdom and how their
way is better than His.

    I received a letter from a man in prison who said: 「 I came to
the point in my life where I finally accepted the fact that God is
real and the Creator of everything. I grew tired of trying to do
things my way. When I started humbling myself and accepting God 』 s
Word, I found the answer. 」

    How ridiculous to reject God 』 s plan of salvation because we
think we know better! Only by placing our trust in Christ for the
forgiveness of our sins can we be reconciled to God (John 14:6; Rom
3:23; 6:23). Are you still trying to do things your own way, thinking
you know best? (Prov. 16:25). Agree with God and go His way.

There aren』t many ways into heaven;
The Bible says there』s only one:
Confessing Christ Jesus as Savior,
Believing in God』s only Son. —Sper