字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2010/04/18 06:08:20瀏覽537｜回應1｜推薦20 | |
家裡有小小孩的父母大概都跟我一樣，每逢孩子學校有表演，就得全家勞師動眾出席捧場：上班的請假（爸爸），有球約的取消約會（阿公）， 固定上英文課的外婆向老師告假，急著趕deadline 的阿姨也暫時放手邊的project，親友團們排除萬難，分別從四面八方特地趕來為女兒捧場。 " You Promise? " " I Promise! “ 美國小孩很喜歡用這個字。好像一句promise 就能化解心中所有疑惑，帶給她們前進的希望。 公婆那兒搞定後，我如法泡製打給爸媽，邀請她們來參加星期五的話劇表演。 「Madison 要表演？那我們當然會去！」媽媽一口答應，不知道爸爸其實星期五已經跟醫生有約了。放下電話，跟老爸一商量才知事情不妙。趕緊又打電話來先偷偷跟我報備，這天外公因為很不容易才約到一個醫生的appointment, 實在沒辦法取消。「你一定，記得要跟Madsion 解釋清楚，不然她會誤會我，以為我沒把這事兒放在心上。」電話那頭，爸爸嚴肅的口氣，讓我又感動又好笑！不就是場學校的小表演嘛，祖父祖母外公外婆這麼鄭重其事，反而讓我有點不好意思。「放心啦！爸，沒關係，我會跟她解釋的。」 大功告成，以為邀請任務就此結束，沒想到女兒央我再打一通電話。不知道這是不是老二心態，處處都想跟姐姐比。過去姐姐的每一場表演，疼姪女的阿姨都會千里迢迢來捧場。但是到了妹妹，熱情稍微減退。喜歡attention的她，期待自己也能像姐姐一樣，擁有最多的關注眼神。 知道妹妹最近趕著交一個設計案, 已經渡過好幾個無眠之夜了。撥電話之前，我內心交戰了一番，試著看看能否幫她擋掉。「阿姨最近很忙很忙，如果她說不行的話，不要勉強她喔！」「我知道啦！媽媽，我不會叫她做她不喜歡做的事情啦！你趕快打，她才能安排她的schedule！」無奈之下，我只好奉命行事。 邀請發出，沒想到妹妹爽快地答應。「早上十點鐘嗎？跟Ｍadison說我會準時到！」我知道這個commitment可能花上她一整天的工作時間，換句話說，她得犧牲睡眠時間來繼續手邊未完成的案子。心裡實在過意不去！（這篇文章就算在此致上我最大的謝意啦！） 「媽媽！我知道Uncle Jackson 每天都要去法庭，一定不能來對不對？I just wish he could come see me on stage!」（妹夫是律師，一星期工作七十個小時）她露出一副很遺憾的表情，試試看媽媽是否能說服Uncle Jackson 跟著太太一同前來。 “Don't even go there! Madison. You already invited enough people. That's it! " 此時我再不煞車，她可能連住在紐約的乾媽, 台灣的蕙蕙姨都想請來。 隨著表演日期逼近，小女兒絲毫不緊張她的台詞是否背熟了？反而擔心答應前來觀看的親友團會不會忘記表演日期，頻頻要我打電話、e-mail 三番兩次的提醒。 有一天正在facebook上，她走過來看我正在幹什麼。「媽媽，別忘了提醒阿姨四月十六日星期五的事喔？」知道知道，我早上才跟她通過電話，她不會忘記的。“It doesn't hurt to give her another reminder, right，mommy? " 她聳聳肩對我說。 OMG! Ｗhat do I do with this girl? 好不容易表演的日期到了，所有邀請名單上的人都如期赴約。一早醒來，這小姐心情特好，"I cann't wait for everyone to see me. Mommy, you don't know how cute I am with that carrot headband on me!" "I know, sweetie, you are going to be the cutest carrot in the garden!" 一邊幫她把前天新買的橘紅色Ｔ恤穿上，一邊問她班上其他小朋友都演些什麼角色？這齣話劇名為〔不友善的菜園〕，故事敘述在一個和樂融融的菜園裏，有天一陣風吹來，把藍莓種子意外的撒在胡蘿蔔與番茄之間。藍莓樹逐漸長大，可是這個莫名其妙闖進來的「外來客」 ，卻遭到園內其它蔬菜的排擠，嘲笑。最後在菜園主人的勸解下，眾蔬果願意握手言歡，彼此寬容接納，從〔不友善的菜園〕變成了〔友善的菜園〕。
這是學期結束前最後一次的表演，因此家長們卯族全力，動員了所有親族好友前來捧場。表演結束進行團體照時，閃光燈此起彼落的，小朋友們則落落大方的任人擺佈拍照留念。 回家之後，老公迫不及待地把在剛剛在學校錄製的影像下載到網上。 結果，發現他拍的時候情急之下，竟然忘了按下record。 |
|
| ( 在地生活｜北美 ) |
