網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
不可信賴的真實
2009/05/31 15:43:29瀏覽505|回應0|推薦11

The Unconsoled 是我閱讀的第二本石黑一雄的作品。故事的主角是一位有名的鋼琴家被邀請到一個不知名的歐洲城市演出,但是在這三天的停留過程中,不斷地的被城裡的人帶著進行一些他事前不知道要做的事或是突然被要求幫忙些什麼,這使得他的演出變成是最不重要的事,也是他最終未完成的事。

一般而言,說故事者會考量到讀者想要知道什麼,但是在<em>The Unconsoled </em>卻找不到這樣直接的證據:讀者常會發現敘事者說的話前後矛盾,敘事者的觀點游移不定,人物之間的關係或疏遠或親近,事件經歷的時間長度不合常理,地點之間的距離太遠或太近,場景與物件的空間錯置。然而,這些不一致的現象正是夢境的元素。在夢境裡,我們可以花一整天走在大街上,進入一家咖啡館,一轉身,打開咖啡館的後門就是薩拉耶佛的槍擊戰場,士兵手中的槍枝是血紅色的,射出綠色的子彈,打在大象的身上,變成綠色的鳥飛向教堂的彩繪玻璃,撞碎的玻璃被吸入塔上的鐘,發出鐵棒打在木琴的兩個F鍵上。作夢可以天馬行空,可是石黑一雄的故事卻是讓我們疑惑的,故事中的敘事者必須處理以某種形式存在的決定性的事件,但是他卻一點頭緒也沒有。我們不能確定在他的故事裡什麼是真實世界,什麼又是發生在夢境裡。我於是把這樣的呈現稱為「不可信賴的真實」。

( 創作文學賞析 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=bellaliu&aid=2998812