網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
﹝感﹞大奧裡的杉下先生 (雷)
2011/12/16 01:47:42瀏覽1154|回應3|推薦2

官網
作品名稱:大奥<男女逆転>
台灣譯名:大奧:女將軍與他的後宮三千美男
角色:杉下
演員:阿部サダヲ(阿部貞夫)

一開始從預告中看到杉下,就對貓君所表現出的複雜氣息驚艷,只是帶著意味深遠的表情站在一旁,或是悠悠的將自己比喻為金魚,以及那個回應二宮話語的表情,雖然只是短短出現不到幾秒鐘,仍讓我留下深刻的印象。

LAG了一整年才終於買了DVD、看到這一部一年前很想看卻因著種種原因無法上戲院的電影;本身就對古日本題材很有興趣再加上特別的男女逆轉設定,其實這部電影給我的驚喜並不多!全長116分鐘的故事,結束後留在我腦中最深的竟是杉下這個角色。

這部從漫畫改編的電影,原著中的杉下是這個樣子的:
漫畫杉下

我沒看過原著,但據說是位俊美的中年男子。這樣的角色讓貓君演實在有些意外,這樣的言論在網路評論中可以找到不少,畢竟貓君在一般大眾的審美觀中本身就不是個能被歸類到"俊美"的型。

其實,光是讓貓君演出一個再大奧中的男子本身就挺讓人意外的!要能入選大奧不是都必須要靠面容取勝嗎?雖然我私心的認為貓君還蠻帥的,尤其那對貓眼真是勾人啊。

後來真正看完戲後才知道,讓貓君演這麼一個角色其實是有必要的。我並不知道原著中對於杉下的人物設定是怎麼樣,在電影中,杉下是個前半生活的猶如身在地獄,好不容易進入大奧期望能安定下來卻看盡一切權力鬥爭、從委曲求全到心如止水這樣的一個角色,並帶動整個故事發展有穿針引線的效果,簡單的說,杉下是一個富有層次且複雜的角色,在貓君的演出之下卻如此自然,就算出場的幕次並不算多,光芒甚至蓋過其他不少角色。

我認為這部電影的取向非常明顯,且並不是以演技為重,話雖如此,仍必須要有這麼一個存在來撐起整齣戲的發展。

其實,從杉下所說的第一句話、第一個動作,我就沒來由的感到悲傷...杉下在戲中的主要任務,是幫助新入大奧的水野適應環境、並教導他大奧中的規矩。一開始,出手解救被前輩們戲弄的水野時,正晝寢的他不急不緩的起身(那一刻我還以為我看到了荒瀨!),交代水野換衣服、打掃,臉上的表情並不強硬,說話語調也是平平淡淡,但整個人就散發出一種說不出的威嚴,他也是用這樣的威嚴讓原本"傲慢的新人"的水野服了他。

我注意到,不管說話的語氣多平淡、動作多優雅,其實杉下的眉頭一直都是緊緊深鎖的。

020

他不多話,表情也大多都不明顯,總是用一慣的優雅來面對發生在身邊的各種事,並在水野遇上麻煩時出聲制止。這樣一個好像不太會有存在感的腳色,被貓君演來卻是存在感十足!只是一點小小的動作或表情,舉手投足間都能讓觀眾感受到其中的情緒,於是,杉下成為一個劇中不可或缺的存在。

對於許多在大奧中存在著、被裡頭視為理所當然卻無法被外面世界價值觀檢視的事,當水野不能接受時,杉下總是用幾句話就能把情況解釋的一清二楚;當水野質疑並怎麼也無法接受大奧的情況時,他用了金魚精準的點出立場。雖然表情仍然這麼平靜、語調依然這麼慢條斯里,所表現出的力量卻能重重打在觀眾心上。

這麼一個對一切看破的人,終於說出了自己不堪回想的過去,一字一句、慢慢的,像是在描述別人家的故事,偶爾帶有一些不屑的淺笑,這麼一個無法再大奧以外生存的人、就算是如此污穢的大奧也離不開的人,多委屈、多無奈,但除了繼續下去又無可奈何。

這就是隱藏在杉下身後的悲哀,他總是眉頭深鎖的原因。這一切,貓君都精準的表現出來了。

後來自己一直以來帶領的小弟水野升了官,自己也奉命升官擔任伺候水野的僕人,杉下並不如所處環境的黑暗,反而是真心誠意的為水野高興、並認真做好自己身為僕人的工作。當水野升官的消息傳回,曾經聯手欺負他的前輩們皆一改以往態度,以俸承貌想討好水野時,杉下真心的祝福就更被突顯,而且,那一幕、也是唯一的一幕,他的眉頭是開著的。

039

我認為杉下這個角色代表著大奧"本來的樣子":優雅、認真且絕對服從,一般人遇上自己的小弟升了比自己還大的官,且還得當小弟的僕人,對這樣的結果絕對無法接受,再加上大奧中本來就是個充滿權力鬥爭且互相陷害的地方,他卻連一絲絲不滿都沒有,是真心的高興、真心的服從。

而且,他變快樂了。

以往說話平淡、少有表情的杉下,開始能開懷的大笑,雖然眉頭仍舊深鎖,表情卻比以往柔和許多。

接下來是最高潮,在得知自己的主人被捲入鬥爭中且難逃一死時,他表現出激動的樣子是以往的杉下不可能會出現的情緒。他終於從行屍走肉中成為一個"人"。在發現一切都已經無法挽回時,那種從錯愕到理解最後下定決心的表情變化,讓我非常激動。

061

最後一次幫主人沐浴更衣,仔細的為主人將頭髮梳好、仔細的為主人將臉上細毛修掉,最後仔細的幫主人畫上妝,眼神如此認真、手的動作卻極為溫柔,還帶有濃濃的不捨。之前聽人說貓君背影都有戲,原來貓君連手指都有戲!

杉下這個角色的最後一幕,是站在房間一角靜靜的看著下人們將房內物品青空,表現出的表情是我認為在整齣戲中最深刻的。眼框中好像帶著淚光、眼睛紅紅的,他一定非常難過吧。只是貓君的眼睛常常紅紅的,我有些分不清到底是杉下的眼睛紅了,還是那是貓君的紅眼睛...

076

最後的一個表情,若有所思的看向門外,我摸不透當時杉下到底在想什麼,可能是太過複雜的友情、主僕情感,或甚至是愛慕的情愫,或許這複雜到連他自己都理不清。

在那之後,杉下該何去何從呢?電影並沒有交代,但原著卻告訴我們,大奧裁撤後,杉下因不屬於年輕男子,因此他能留在大奥,並憑著善解人意升级服侍將軍,並掌管大奧。希望電影裡的杉下也能有這麼一個好的結果。

這次讓我印象深刻的除了貓君的演出外,二宮的演技也讓我眼睛為之ㄧ亮。雖然早耳聞不少評論大讚他的演技,也看過他在電影『來自硫磺島的信』中的表現,卻依然把他定位在傑尼斯偶像中。一直到這一部才認真看他的表演,果然不凡!於是看貓君與二宮對戲成了一種享受,尤其是杉下為水野打理的那一整段,完全沒有台詞卻依然有強大的戲劇張力。

或許以後我會好好認真的多注意二宮在戲劇方面的演出。

記得貓君在報導中的訪問有提到,他覺得杉下是個很酷的人、也會努力讓自己的身材像江戶時代的人,實際看過演出後,貓君整個人表現出的真的就像是在大奧中打滾十多年的樣子:動作優雅、說話輕柔,尤其是他跪在地上祝福水野升官的那一幕,身段美的讓我尖叫啊!

同一年還演了『離婚同居』的小中大與另兩部風格完全不同的舞台劇,這個人果然是變性後的譚寶蓮啊!! ←老人梗

看著杉下的一舉一動,於是,我終於明白在報導中提到的「阿部先生將一改目前為止明亮的形象」是什麼意思了。

我很喜歡這張劇照!雖然我在電影中找不到這一幕...

劇照

眉頭深鎖又拿著煙斗的樣子,就是覺得很迷人~(心)

話說,杉下23歲進大奧後已經過了十年,也就是說這一年的杉下應該是33歲...你又降齡演出了啊...


大奥<男女逆転>官網
http://ohoku.jp/


活動照與截圖
http://www.flickr.com/photos/kokubun_u/sets/72157628205435949/with/6515878337/

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=ayano0326&aid=5935889

 回應文章

Raura
  
2011/12/28 00:54
不~請別誤會
我的回應並不是否定妳的感想,
而是我的看法妳的解析偏向浪漫層面,我的解析偏向利害層面
人的思考面常有許多灰色地帶,浪漫與利害不應是對立
一個人可以很浪漫但是同時注重利害
也可以注重利害的同時保有浪漫的作風
並不會因為考量利害就忽然變成奸臣般人物 囧|||

杉下會讓我有利害面的考量
在於一得知水野升官,他並不是如朋友那般恭賀
而是搶在眾人反應前馬上跪下 自己為自己升官
讓我覺得他其實等這刻很久了
或是可能曾有這種念頭,但後來一直沒機會
所以就不再多想
妳提到杉下是想從水野那裡得到自己在這十年來不曾有過的東西
在我感覺這就是想要好生活的一種脫離目前的環境,
而進入一個不管是精神上或物質上都較好的情況
當然我非常認同杉下聽到水野被殺,
當然他還是以水野為主,自己的未來為輔

哈,任誰聽到那段陪宿的話都會幻想(?!)一下吧!
真希望他多說點啊(毆)

至於小裁縫,就很單純的仰慕+一見鍾情
跟杉下與水野有較深的心靈交流當然是不能比囉
響(ayano0326) 於 2011-12-28 01:47 回覆:

不不不~也請別誤會!
我並不是覺得你否定我的感想,
只是看了你的想法之後,覺得如此浪漫的我好天真啊~(擦汗)

原來那段還有這層涵義,
我一直以為杉下的下跪是非常為水野高興的極致!
這麼說來杉下看人的眼光也真是準,
老早就發現這小子有前途、於是一直在他身邊
我所說的"不曾有的東西"或許比較偏向心靈層面的
像是懷疑、不妥協、利他...那類的
聽你這麼說,的確也像是他早怖好的局
畢竟對於這麼一個經過大風大浪的人,
城府深一點也無可厚非...

他光說這樣...我就自行在腦內幫他補完了啊!!!(抱頭)

話說我一直覺得他們升官前,小裁縫被推到水野身上那一幕
杉下的眼神帶有濃濃的妒意...


Raura
 
2011/12/27 21:40

推好心得!

看這部片時我是從比較利害面想像杉下的心理...
從外面世界的種馬生活進到宮廷,
我想對他來說是解脫。
不過宮廷有宮廷的鬥爭,他也說他曾陪宿過幾次,
畢竟有些潛規則並不是沒野心就無法避免的。
他年紀大了又沒勢力,不積極拉攏朋黨,不可能升官,
對周遭的醜事只能漠然以對
(也許內心並不喜歡)
所以水野升官,對杉下又是一種逃離目前生活的管道,
可以有獨立的居處,不用看男孩子們霸凌新進者的嘴臉,
加上水野的本質不錯,喜不自勝可以想見。
嫉妒水野升官對自己並沒有好處,在那樣的世界,跟個好主子總比沒主子好啊。

得知水野被殺時,除了哀悼一個本質良好的人就此被犧牲,
我想杉下也許煩悶著自己要面對不確定的未來....。

從妳這邊得知原著給他這樣的好結局,真是太好了!

響(ayano0326) 於 2011-12-27 23:09 回覆:

感謝稱讚!

原來我把杉下想得太美好了啊~(遠目)


其實我對衫下的認知是:
"原以為能解脫卻掉進另一個地獄中、
看盡一切後選擇閉上眼睛,
不是放棄而是隨遇而安"的心情
對於水野,我總覺得他用一種不同的心情對待(不是腐的意味)
或許是水野的氣質太過於清新、與整個大奧太過於不同
而且並沒有因待久了而成為骯髒的樣子
讓杉下開始思考或許在這樣的生活中也有其他的可能性
於是他慢慢開始有了"情緒"
所以與其說跟著好主子過好生活
我倒覺得杉下是想從水野那裡得到自己在這十年來不曾有過的東西

話雖如此,我仍多少認為杉下對水野存在"情愫"
得知水野被殺時,我的解釋是他痛心失去水野大於自己的未來
我想那一幕只拍他的反應,沒提小裁縫怎麼了
應該代表杉下對水野有更加特殊的感覺吧

杉下說他陪睡的時候,我還默默的腐了一下...
真是太糟糕了!


貓玲
讚!
2011/12/24 19:28
響~
杉下心得寫得好細膩呢~
跟杉下的優雅有得比喔~



響(ayano0326) 於 2011-12-24 23:22 回覆:

喔~是貓玲!歡迎歡迎~
謝謝稱讚!!
能被說跟杉下一樣好開心~~(大心)