字體:小 中 大 | |
|
|
2010/09/03 23:19:10瀏覽1008|回應0|推薦2 | |
這支來自英國的搖滾團體,曾與Europe一起在美國做巡迴演唱。 If youve got love in your sites
Watch out, love bites 若是妳獲得了愛, 要小心愛會帶來的傷痛。
When you make love Do you look in the mirror? Who do you think of? Does he look like me? 當妳在纏綿的時候,妳有照鏡子嗎? 妳想起了誰?他看起來像我嗎?
Do you tell lies? And say that its forever? Do you think twice Or just touch and see? Ooh, babe, oh, yeah 妳在說謊嗎?妳說會直到永遠? 請妳再想想,或只是觸摸和看著?
When you are alone Do you let go? Are you wild and willin Or is it just for show? Ooh, cmon 當妳獨自一人時,妳已經鬆手了嗎? 妳是狂野並心甘情願的嗎?或只是場表演?
I dont wanna touch you too much, baby Cos making love to you might drive me crazy I know you think that love is the way you make it So, I dont wanna be there when you decide to break it, no 我不願多觸摸妳,因為與妳纏綿會讓我瘋狂, 我知道妳認為愛就是妳要的那樣,
當妳決定要分開,我真不願意那樣。
(Love bites, love bleeds) Its bringin me to my knees (Love lives, love dies) Its no surprise (Love begs, love pleads) Its what I need 愛帶來傷痛,愛讓人傷口流血, 它讓我屈服。
愛讓人生,也讓人死,
沒有讓人意外的。
愛是乞求,愛是懇求,
那是我所需要的。
When Im with you Are you somewhere else? Am I gettin through? Or do you please yourself? 當我與妳在一起時,妳的心在別處嗎? 我已經達成了嗎?或妳只是隨自己的意?
When you wake up
Will you walk out? It cant be love If you throw it about Ooh, babe 當妳醒來?妳會離開嗎? 那不是愛,若是妳將它拋開。
I dont wanna touch you too much, baby Cos making love to you might drive me crazy, oh 我不願多觸摸妳,因為與妳纏綿會讓我瘋狂。 (Love bites, love bleeds) Its bringin me to my knees (Love lives, love dies) Its no surprise (Love begs, love pleads) Its what I need 愛帶來傷痛,愛讓人傷口流血, 它讓我屈服。
愛讓人生,也讓人死,
沒有讓人意外的。
愛是乞求,愛是懇求,
那是我所需要的。
Oh, yeah I dont wanna touch you too much, baby Cos making love to you might drive me crazy I know you think that love is the way you make it So, I dont wanna be there when you decide to break it, no 我不願多觸摸妳,因為與妳纏綿會讓我瘋狂, 我知道妳認為愛就是妳要的那樣,
當妳決定要分開,我真不願意那樣。
(Love bites, love bleeds) Its bringin me to my knees (Love lives, love dies) 愛帶來傷痛,愛讓人傷口流血, 它讓我屈服。
愛讓人生,也讓人死。
(Love bites, love bleeds) Its bringin me to my knees (Love lives, love dies) Its no surprise (Love begs, love pleads) Its what I need 愛帶來傷痛,愛讓人傷口流血, 它讓我屈服。
愛讓人生,也讓人死,
沒有讓人意外的。
愛是乞求,愛是懇求,
那是我所需要的。
If youve got love in your sights Watch out, love bites Yes, it does Bloody hell 若是妳獲得了愛,
要小心愛會帶來的傷痛。
是的,它會這樣,
那是個血腥的地獄。
|
|
( 休閒生活|音樂 ) |