字體:小 中 大 | |
|
|
2006/03/23 22:04:54瀏覽793|回應4|推薦18 | |
看到新聞標題,「聯合國文件廢繁體字? 2008改用簡體為唯一標準」顯示未來的走向,簡體字應該是未來的遲流趨勢。但是又看到另一則新聞「不受聯合國影響 教育部:台灣仍教正體字」。小月很想問的是,究竟該是怎麼樣的學習,對孩子而言,才是最好的? 個人是喜歡正體字,文字的優美是它最吸引我的地方。小月是唸中文系的背景出身,在學習的過程中,很多的資料來自大陸的書籍。因為本身是正體字的學習背景,在學習看簡體字的過程是相當快的,因為簡體字是簡化的文字,很容易可以進入狀況。大陸因為簡體字的學習環境,在中文的研究裡,似乎有些困難,因為古典文獻裡的文字不是簡化的那一套,在研究之路上,出現了某種困境。 撇開研究古典文獻這個話題,因為中國的經濟勢力愈來愈強大,也因此產生了「聯合國文件2008改用簡體為唯一標準」這樣的情形。小月很好奇,這是真實的嗎?但是更好奇的是臺灣的教育單位,是不是應該要思索一下,萬一未來真的是簡體字的天下,要如何面對? 小月的同事在編寫教材,其中有一項是認識簡體字的欄目,讓孩子學習語文的時候,也可以認識一些簡體字。我個人認為,這是很有趣的。 談到簡體字的普及情形。我們知道中國的經濟勢力慢慢強大,許多的外國人就入中國這塊土地上學習華文,他們的學習是簡體字,那是他們所接收的學習,這是不可小覷的。 而臺灣的教育部,站在什麼樣的立場,堅持使用「正體字」?「教育部表示,政策應該有延續性,對於簡體字或正體字之爭,除非有人提出疑議才有可能討論,不會因為外電報導就改變,是否要加入簡體字教學,也要視國家政策而定。」以個人小小的意見,是不是可以慢慢重視,而不是因為政治立場不同,就不去管未來的發展走向? 小月從事語文教學中,常發現,孩子的中文程度有不少的進步空間,而英文似乎是比較熟悉的語言。只是我很好奇,所謂中國人的天下,那身為說華語文的這些未來主人翁,中文不理想卻已然是事實。我們同時也知道,臺灣的補習教育,從小開始補英文,但是到了大學,除非是學習上的必要,大多數的人的英文幾乎不再進步,出社會之後,英文的程度可想而知,自然不會理想到哪裡去? 這些孩子,中文不好,英文又不理想,那麼,他們的優勢將在哪裡?實在滿令人擔心的。
|
|
( 時事評論|教育文化 ) |