欲無禍於昭昭   勿得罪於冥冥

肝受病 , 則目不能視 ,

  腎受病 , 則耳不能聽 。

腎受於人所不見 , 必發於人所共見 。

故君子欲無得罪於昭昭 , 先無得罪於冥冥 。

譯文

肝臟一生病 , 眼睛就看不見 ,

  腎若生病 , 聽覺就失去效能 。

此種比喻是說我們的肝與腎 , 大家是無法看到的 ,

但若一生病 , 則在外界可見的器官中顯露出來了 。

所以有德的人 , 不僅要謹言慎行 ,

而且要心地純正光明 , 表裏一致 , 才算全德 。