"寫詩是一種性行為.....", "我過著僧侶一般的生活...."

在大陸華東師範大學出版2005.8月出版的《存在之難》中, 20世紀法國著名才子JeanCocteau（1889- 1963, 詩人、小說家、電影導演、畫家、戲劇家、舞台設計家……）, 在拍完著名的電影〈美女與野獸〉之後, 59歲時在寒天山間修養身體, 寫下這本感人至深的自傳體散文書, 其中包括(1)他對電影, 舞蹈, 音樂等表演藝術的期待(2)對自己作品的詮釋(3)身為創作者的自我心理剖析(4)對當代許多藝文人士的看法,

讀著讀著, 彷若是貼近作者那細膩敏感多變好奇的藝術心靈, 聽見最深沉與輕微的呼吸.

在臨終前不久, Cocteau才將書稿交出, 是以法國到2003才出版.

其他因應中(大陸)法文化年之科克托出版品，還包括《陌生人日記》、《〈美女與野獸〉電影日記》、《科克托訪談錄》、《關於電影》。今日Cocteau最重要的地位在於對當時電影藝術開發的不遺餘力, 代表作即為〈美女與野獸〉La Belle et la Bete. 而Cocteau常自認為是"詩人", 他在各種藝術上的努力, 都是出發自詩人的角色.

書中行將六旬的他並不諱言對年輕男體的讚美, 身為同性戀者與鴉片癮者的Cocteau, 男體繪畫風格雖與Schille相似,也帶有強烈的表現主義與簡潔的漫畫筆調, 但多屬素描, 延續erotic的色彩, 但走出自我內省並且陽性十足, 毫不避諱地引領觀者進入男體的慾望城市, 也因而多到可以收錄成冊"Erotic Drawing of Jean Cocteau".( see for yourself in the link....rating:x)

( The beauty of youth: Apollo in front of the mirror.)

這樣的特立獨行, 寬闊的藝術觀, 與才華洋溢, 使他在藝文界與多人均私交甚篤, 如Pablo Picasso, Jean Marais, Edith Piaf, Coco Chanel, Arno Breker, Francois Truffaut, Man Ray , Amadeo Modigliani.....

他在普魯斯特未成名時兩人便已是好友, 而所橫跨的現代藝術世紀, 正好始自普魯斯特, 終於安迪沃荷, “超現實”Surrealism一詞源自法國20世紀最早的詩人Guillaume Apollinaire (1880 -1918) , 1917 他用此來形容Cocteau 與其友人Erik Satie, Pablo Picasso, Leonide Massine Parade的風格時創造.  

後來自認是法國超現實領導者的畫家布烈東 Andre Breton(第一超現實宣言First Surrealist Manifesto -1924), 則批評Cocteau 是 "notorious false poet"--惡名昭彰的假詩人(1953).

然而毫無疑問地, Cocteau的確把"超現實"風帶入電影, 影響了後來法國電影"新浪潮"的誕生. 他所獲得的學術地位也絕對高過Andre Breton (commander of the Legion of Honor, Member of the Mallarme Academy, German Academy (Berlin), American Academy, Mark Twain (U.S.A) Academy, Honorary President of the Cannes film festival, Honorary President of the France-Hungary Association and President of the jazz Academy and of the Academy of the Disc.)

 http://www.dangdang.com/product_detail/product_detail.asp?product_id=9040248