字體:小 中 大 | |
|
|
2007/12/30 01:19:07瀏覽1774|回應11|推薦0 | |
終於等到美夢成真(Dreams Come True)的新專輯 忘了是什麼時候開始聽他們的歌 那也不重要 我很愛他們的專輯 (美夢成真--圖片來自網路) 我生平第一次參加的演唱會就是美夢成真唯一一次在台北辦的那一場 2008的新年心願就是去日本看美夢成真的演唱會! 錄製And I love You這張專輯時,女主唱吉田美和失去了她的丈夫 獻給今年9月過世的丈夫的那一首歌 And I Love You <專輯封面> And I Love You 詞、曲:吉田美和 編曲:中村正人 「遅くなるよ」の電話は もう来ないけれど 何日も会えないことも 多かったから これまでは 二人で乗り越えていろんなこと これからはひとりで乗り越えていかなきゃ この歌を人前で歌うことは ないだろうけど いつかあなたのところへ わたしが行く時 ありがとうって言えるまで どこかで見ててね ありがとうって言ってるから どこかで見ててね
歌詞中文翻譯 雖然「會晚點喔」的電話已經不會再來 因為也常有好幾天見不到面 過去我們倆一起經歷過種種 今後我必須要一個人去面對 雖然可能從未在人前唱過這首歌 有一天當我去與你相會時 在直到我能對你說謝謝之前要在某個地方看著我喔 因為我會不停地說謝謝 所以要在某個地方看著我喔 <中、日文歌詞 來自環球唱片> 永遠都不知道 幸福何時消失 在愛著的時候 一定一定要用力地 不斷地告訴另一半 「我愛你」 |
|
( 休閒生活|音樂 ) |