年度：1981

電影：辛亥雙十

導演：丁善璽

編劇：丁善璽、小野

演員：狄龍(鄧玉麟)、王道(彭楚藩)、林鳳嬌(彭余氏)、凌風(楊勝宏)、柯俊雄(孫武)

【辛亥雙十】由臺灣中影與香港卲氏共同拍攝，印像中他們好像只合作過這一次吧！當年也算華語影壇很轟動的一件大事。

港台兩地明星精銳盡出，狄龍、柯俊雄、爾冬陞、劉德凱、林鳳嬌、王道、陳觀泰、徐明、汪禹、凌風、羅莽、王復室、劉皓怡、楊志卿、王玨、王萊、苗天…，叫的出字號的一、二、三線演員全都上陣，跟老共拍【建國大業】有異曲同工之妙。

但說實在，這部電影，對我來講只是普普。但已經算是在那個年代，一大堆的軍教片或者是主題正確的電影中，拍的最好的一部了。不過，三十年前我第一次看就不喜歡，現在就更不用說了。剛搜了一下網上的資料，還有人稱這部電影是史詩，我都不明白，史詩是怎麼定義的？

但是，他的兩首電影插曲，實在是超好聽的。這也就是為什麼，我在【誠品書店】一看到這部電影的光碟，眼睛一亮、二話不說，立刻把錢掏出來，興高彩烈捧回家，因為這部電影音樂我是怎麼找也找不到了，當然只能看DVD。

【辛亥雙十】描寫的是國父武昌起義成功的故事，整體架構是跟著歷史走的，細節可能就沒那麼多講究了。

電影的革命志士，我只知道宋教仁、陳其美、譚人鳳、熊秉坤等歷史課本出現過的。熊秉坤好像是武昌起義的第一槍吧，不過後來也有中國史學家對此做了翻案，認為是【共進會】程定國開的第一槍。但那不是重點，這部電影裡，他們全都沒有著墨太多。反倒是以鄧玉麟、彭楚藩各走一條主線，劉復基、楊勝宏點綴。余七的靈活也竄了出來，但我不太確定是不是有余七這號人物。

最後攻打總督府的場面，烽火連天，炮聲隆隆，革命黨人個個奮勇往前衝，完全符合歷史課本上教的，《拋頭顱、灑熱血，置個人死生於度外。》加上畫質細膩，算是很捨得花錢的一部電影了。

當然啦，革命怎能沒有壯烈成仁、捨生取義的戲呢？所以開國英雄鄧玉麟拖炮上蛇山雖是歷盡千辛萬苦，就是比不上出師未捷身先死的彭楚藩被斬首時，與妻子遙遙相望那一抹溫柔的微笑來的感人。

大家都把國慶忘的差不多了吧，好吧，復習一下歷史。

1911年4月27日 (宣統三年農曆三月二十九日)，國父第十次革命失敗，黃花崗之役結果極其慘烈，卻撼動大清國本。黃花崗七十二烈士，青年節的由來，黃興、林覺民、方聲洞……還有那封感天動地的《與妻訣別書》。

國父孫文於1921年寫了一篇文章，《黃花岡七十二烈士事略》，描述這場戰役…

吾黨菁華，付之一炬，其損失可謂大矣。

然是役也，碧血橫飛，浩氣四塞，

草木為之含悲，風雲之因而變色，

全國久蟄之人心，乃大興奮。

怨憤所積，如怒濤排壑，不可遏抑，

不半載而武昌之大革命以成！

則斯役之價值，直可驚天地、泣鬼神，

與武昌革命之役并壽。

不到一個半月的時間，五月初，清廷將已歸民間所有的川漢、粵漢鐵路築路權收歸國有，卻又馬上賣給英法德美四國銀行團，這還得了。激起湘、鄂、粵、川等省人民強烈抗爭，掀起【保路運動】，在四川尤其激烈。

就是前一陣子(2019)中美貿易大戰，美國總統川普，忽然想起有這麼一檔事，要中國還錢。清朝幹的事，現在要哪個國還啊，兩岸自己的事都吵不完了，誰還記得這一百多年前的往事。哎，往事如煙！

九月，清廷在成都血腥震壓，掀起武裝暴動，朝廷派出渝辦鐵路督辦《端方》率領湖北新軍入川，協助鎮壓。因此，清軍在湖北防禦力量減弱，革命黨人遂策動在武昌和長沙伺機起事。

同時，九月中旬，【中國同盟會】中部總會譚人鳳、居正推動【文學社】與【共進會】聯合建立起義領導機關。也就是電影中看到柯俊雄、狄龍、雷鳴、汪禹等一票人講什麼二京與二十四孝的那一場戲。

【文學社】是新軍組成的秘密團體，頭是蔣翊武，重要幹部有劉復興、熊秉坤；【共進會】則是江湖團體，頭是孫武，重要幹部鄧玉麟。孫武會做炸藥，鄧玉麟做過炮兵，後來開了間茶館，做為聯絡反清之江湖俠士，掛羊頭賣狗肉。

可是這場戲可把我給煩的。這幾個都是老戲骨，就算三十年前好了，也都是個咖吧！即使配音失真，呈現的劇情也給他太難看。綠林好漢，又不是讀書人，要砍要殺要造反，都是一句話的事。孫武不信認蔣翊武，合理。叫出來談呗，歃血為盟、立投名狀都行。怎麼會譚人鳳當場不知所措，鄧玉麟激動的又叫又跳，卻也沒說出個所以然。又請家法、又賭咒的，二京二十四孝簡直讓我頭皮發麻，比天父地母的【天地會】還囉唆，這實在不太合理。

等到新軍要被調往四川平亂，大軍出征前，余七搗亂扔土製炸蛋（這段應該也是掰的），孫武看到新軍大部份袖手旁觀，這才信了蔣翊武的【文學社】是真要革命的，同意合作。整個過程簡直怪到極點，對於孫武做為幫派領袖這個身份來講，不是太make sense。

要知道，「武昌起義」那叫時候到了，老天爺鐵了心腸要滅大清，小小兵都要揭竿起義啦。不然怎麼可能在短短不到一個月的時間裡，組織、行動一氣呵成。在那樣的氛圍裡，同盟會都找上門來了，孫武一句不跟【文學社】合作就算啦！然後也沒見譚人鳳繼續努力去疏通，都是讓我看不太懂的地方。但革命先烈嘛，總不能說他們為了一己之私對吧！所以，模模糊糊帶過，大家也就不明不白看著。

【武昌起義】不一樣的地方就是，黃花岡之前，全是書生造反，學歷高、文筆好，《秋風秋雨愁煞人》、《意映卿卿如晤》，光看這幾個字就要掉眼淚；武昌起義則是槍桿子出政權，靠著阿兵哥與黑社會打下江山一片。這些人的特質就是，有組織、有紀律、有武器、會槍法、會宣傳，還練過武。

難怪有人寫翻案文章，質疑辛亥武昌起義跟國父是沒什麼大關係的，【文學社】、【共進會】都不是同盟會的直系領導部隊。

電影中的蔣翊武看著很眼熟，有點像明金城，可是我想應該不是，三十年前的明金城應該是個小孩吧！劉復興是爾冬陞，熊秉坤可是那時的當紅炸子雞，演出「拒絕聯考的小子」王復室。孫武則是柯俊雄，鄧玉麟是狄龍。

瞧瞧狄龍與爾冬陞年輕時，帥到有點沒天理。

兩大社團合作後，蔣翊武被推為臨時總司令、孫武為參謀長，【文學社】的機關為臨時總司令部。然後【文學社】印報紙、【共進會】做炸彈，還派人去上海跟宋教仁借子彈，分工明確。

九月下旬，兩方決定10月6日（中秋節）起義，但活動被湖北當局察覺，官兵皆不能離營外出，彈藥一律收繳、集中保管。9月28日，湖南【共進會】函告武昌起義指揮部，湖南準備未足，加上宋教仁、黃興等一幫人無法趕至，起義日期推到10月16日。

最重要的一天到了，10月9日，孫武在漢口俄租界製作炸藥時不慎引爆，受了重傷，還被搜去革命黨人名冊，拘捕數人。蔣翊武決定10月9日晚十二時發動起義，但武昌城裡戒備森嚴，各標營革命黨人無法取得聯絡，計畫落空。

沒想到，瑞徵也不是省油的燈。抄了【文學社】總部，彭楚藩、劉復基、楊宏勝巷戰被補，蔣翊武失蹤。

電影是演蔣翊武被補時，被彭楚藩攔下，說他是大清間諜，就給放了，還是就此失蹤。

說說彭楚藩，史書上三言兩語帶過，電影上卻大作文章，由當年中影一哥《王道》扮演，風頭蓋過狄龍、爾冬陞。彭父為邵氏已逝老牌影星楊志卿，看過凌波版梁祝嗎？《子曰詩云朗朗讀，磨穿鐵硯用功夫》，那位學堂上與蔣光超對唱，《飽食終日不餓了》的老師就是楊志卿。

彭楚藩的妻，彭余氏，臺灣一姐《林鳳嬌》。加上彭余氏的毛燥弟弟余七，邵氏當年另一位舉足輕重的武打明星汪禹。

彭楚藩是憲兵隊小隊長，也屬新軍，卻不是【文學社】成員。他出場狠辣，殺氣騰騰，不經意的手下留情，被老狐貍孫武識出，對著想摸黑取姐夫首籍的余七說，「你姐夫的頭顱太重，你拿不起。」

【共進會】與【文學社】結盟那天，彭楚藩拿著湖北大清佈兵圖來歸。起義前，鄧玉麟通知他將家人撤離，他不肯。父是天，妻是寶那段話，講的感人至深。他買了五百斤的油，準備燒自己房子，給蛇山鄧玉麟指引方向，讓他炮轟總督府。彭父不知道他要造反，只知道他要燒祖屋，上前就是一巴掌，楊志卿表演到位，加上林鳳嬌與汪禹，這一家子，角色都不重，個個都很精彩。 

彭楚藩惱怒余七的莽撞，卻還是為他進大牢撈人；捨不下妻子，也是義無反顧的一去不回；明知道老父為救他散盡家財，生又何歡死又何懼。雖然我們一直習慣這麼白描革命先烈，但王道就是把彭楚藩詮釋的細膩動人，又不做作，讓我看完電影，立刻衝進國父紀念館的烈士廳找彭楚藩。彭楚藩、彭楚藩，何許人也，為什麼課本上沒有教，烈士名單沒有他。

彭楚藩三人被補後，瑞徵連夜審判，史料說在公堂之上，三人皆破口大罵，自認革命黨人，不承認有罪。說真的，很勇敢啦！十月十日天微微亮，三人在督署東轅門被斬首示眾，端的是殺雞儆猴。

這故事告訴我們，人被逼急了，真的會跳牆的。

這個過程，電影交待的還蠻清楚的。彭父楊志卿在公堂之旁，一心救兒，最後知道彭楚藩一心求死，無力回天，破口大罵彭楚藩。彭楚藩死後，當天夜裡，彭父在屋裡到處澆著那五百斤的油，準備燒祖屋。這個平凡的父親，他或許不知道此舉是為了替鄧玉麟照亮總督府的位置。但他知道，那是他兒子死前最後一件未完成的心願。他一方面萬念具灰、一方面孤注一擲，嘴裡唸唸有詞：列祖列宗、列祖列宗。總而言之，我還挺喜歡楊志卿的表演。自然老練，層次分明，而且是演到你心窩裡的那種觸動。

彭楚藩三人被補與執法是武昌起義前哨戰，也是讓武昌起義走到死胡同後，又奮力一擊，終於見得曙光的動力。當然，電影的公堂，只有彭楚藩的戲，他眼神不懼不怕，侃侃而談，「求仁得仁，不想脫身。」

斬首之時，街坊百姓手執白幡相送。彭楚藩行刑前靜靜遙望遠方，自家小樓的妻子彭余氏，她一身大紅嫁衣，兩人相視微笑的訣別。很有林覺民：「吾至愛汝，僅此愛汝一念，使吾勇於就死也。」的味道。彭楚藩慷慨赴義，彭余氏自高樓翻身跳下，共同殉難。

這場戲背景歌曲【起風的時候】，為男聲低聲齊唱，催淚指數百分百。本曲作詞人為已故作家趙寧，本來是為了電視【八千里路雲和月】而做，不知道為什麼最後會來到【辛亥雙十】。

起風的時候

作詞：趙寧 作曲：成明、琳妮

你是清曉待發的帆，我是天涯飄泊的嵐，

我要癡癡地纏在你後面，我要癡癡地纏在你後面，

催你向前、催你向前，

日日月月，歲歲年年，

歲歲年年，日日月月，

催你向前，催你向前。

這首歌在電影中出現兩次，第一次是扮演楊宏勝的凌峰在江上唱歌，在江邊操演的新軍，只要拿出白毛巾擦汗的，就是同意參與秋操起義。由旅台聲樂家成明配唱，唱的超動聽。此曲當時譜了好幾版，有柔情似水板、有進行曲板，最後還是採取民謠版本。

「起風的時候」亦獲得當屆金馬獎最佳電影插曲，有眼光。

戰事忽然沉靜了下來，原本意氣風發的起義，在彭楚藩三位重要人士被殺，蔣翊武失蹤、孫武重傷、上海的武器未到、黃興與宋教仁沒來，群龍無首，整個計畫頓時失去重心。

我不太明白，黃興與宋教仁沒來為什麼會影響起義進度，除非他們兩個帶了千軍萬馬來啊！不過那時候同盟會菁英盡失，也不太可能有什麼實質的協助。我想這意思就是，武昌起義是在同盟會指導下進行的，除了這個解釋，我不曉得還有什麼其他的理由。

十月十日白天，清軍大肆搜補新軍中革命黨人，大家根本無法外出聯絡，在營中的新軍只好自立救濟。傍晚六點左右，武昌城北門外一名士兵點燃草料席，舉火為號，臨近工程隊也點火響應。這個插曲有點怪，我看連臨時起意的動機都沒有，要嘛天乾物燥，要嘛不小心點燃，壓根與革命無關。

七點左右，新軍被關的心浮氣燥，兩個阿兵哥打架，第三個阿兵哥過來幫著幹架，不小心就轟出第一槍。然後愈打人愈多，群架打的天翻地覆，兵營大亂。工程第八營班長熊秉坤，【共進會】頭頭蔣翊武不見了之後的職務代理人，乾脆鳴笛集合，開始造反，就是起義啦，向楚望台軍械所前進，準備搶武器、搶子彈、搶大砲，局勢一發不可收拾。

起初，起義軍沒有一個強而有力的指揮，加上兵力不夠，進攻受挫。晚十二點後，義軍再次發起進攻，突破清軍防線，在督署附近放火，也就是彭楚藩他父親準備燒房子的時候，上到蛇山的鄧玉麟向光處炮轟，瑞徵打破後牆，從長江坐船逃走。起義軍終於在天亮前佔領了督署和鎮司令部，武昌起義逆轉勝。

電影最後當然是在總督府升起清天白日革命黨旗，沒掛點的諸位大帥哥，帶著阿兵哥齊聲高喊，《民族》、《民權》、《民生》，差點沒把我笑翻。明明就是官逼民反，跟民族、民權、民生何干！唉。

當然，這時革命還沒成功呢，武昌起義只是個引子，後頭故事還長著呢！長話短說的結果是：義軍很快控制武漢三鎮，湖北軍政府成立，黎元洪被推舉為都督，改國號為中華民國。

兩個月內，共有十五個省宣布脫離清政府宣布獨立，厚，亂著呢！1912年1月1日，孫文在南京被推舉為臨時大總統，1912年2月12日，清帝溥儀退位，清朝滅亡。

電影另外一首插曲我也超愛，狄龍扮演的鄧玉麟領軍將砲拖往蛇山，攻打總督府。炮聲隆隆中，有一句對白聽過就忘不了，扮演余七的汪禹，他是彭楚藩的小舅子，他要殺進總督府，鄧玉麟嘆口氣，在馬上低著頭像跟小孩子講話道，「哎呀！總督府火力強大，不是你們手中的大刀片可以對付的，不要白白犧牲了。」

余七仰起頭靜靜的對鄧玉麟說，「三爺，彭楚藩夫婦的血是流在總督府門口的，我如果不踩著他們的血走過去，我這輩子就不是人了。」

老娘最不能聽這種灑狗血的台詞，簡直是讓我熱血沸騰啊。

拖砲上蛇山的過程備極艱辛，狄龍只有在這段戲表演的還不錯。帶兵往前衝，身手矯建建的清除路障，又擔心地雷傷了子弟兵，一路顯現的冷靜與慈悲，比他前頭說了那麼多二十四孝來的強而有力。

不過當年我就有個疑問，【從黃帝到今天已經四千六百零九年】，那個今天應該就是指1911年10月10日，真厲害，黃帝是哪年生的都算的出來，看來應該是劉復基那個搖筆桿的大哥劉星徵算出來的吧。

這首插曲詞很簡單，原野三重唱唱的很堅決，因為堅決，所以情真意切，因此感人，完全符合拖砲上蛇山的情境。當老娘還是小女子的時候，被這首歌感動的一蹋糊塗。

辛亥雙十插曲：薪火

詞：孫儀　曲：駱明道 

千辛萬苦我們要承擔，流血流汗我們更勤奮，

從黃帝到今天，已經四千六百零九年，

祖先的基業，千秋萬世的薪火，

絕不能在我們手裡中斷。

絕不能在我們手裡中斷。

咬緊牙關爬上這座山，是死是活努力衝向前，

聽大地已響起了億萬人的吶喊，

祖先的基業，千秋萬世的薪火，

絕不能在我們手裡中斷。

絕不能在我們手裡中斷。

至於主題曲，出現在武昌起義最高潮，烽火連天的炮聲中。官逼民反，武昌起義終於成功。唱的是慷慨激昂，不過我不是太喜歡，只是音樂性還可以，歌詞很無聊。

辛亥雙十主題曲

詞：孫儀　曲：駱明道 演唱：原野三重唱

滿天陰霾，風雨欲來，一聲巨響，雲破天開，

青天白日的光芒，照亮了宇宙。

三民主義的呼聲，震驚了四海，

青年們灑著鮮血，烈士們拋下頭顱

帶我們畫下新的時代，

我們歌頌辛亥雙十，

我們緬懷雙十辛亥。

後記：奇怪，忽然覺的這部電影被我寫到好看起來。

看老電影就是這樣，楊志卿、羅莽、汪禹、柯俊雄、王玨、陳觀泰...掛點。

狄龍、爾冬陞老到不像樣。

林鳳嬌嫁人、息影，

其他人不知去向。

本片導演丁善璽，亦於2009病逝。

最可惜的是，除了看這部電影的DVD，完全找不到這幾首歌曲原聲帶，可惜阿、可惜。

參考資料：

辛亥革命：維基百科

辛亥革命：百度百科

2010.10.09初稿

2019.10.10修改