作家
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2010/08/07 18:12:04瀏覽1601｜回應5｜推薦28 | |
星期四在辦公室忙了一整天，下班時搭火車時，終於有時間聽下載到手機裡的Podcast。聽英國國家廣播公司製作的紀錄錄音「震撼世界的中國」﹝China: Shaking the World﹞，探討中國崛起在政治、經濟及文化上對世界的影響。四集討論，非常精采，這是聽第二遍了。由於是彈性上班，下班時，車廂裡的乘客並不多，找了個上層車廂的位子坐了下來，包包裡的手機「登」的一聲響，有新的電郵進了電子郵箱，打開電子信箱，映入眼簾的是龍應台教授傳來最近在北京大學演講的亞洲週刊報導電子剪報﹝見下圖﹞，便興奮得將文件下載，讀將起來。 這真是一個太巧的巧合了！ 「震撼世界的中國」紀錄片的製作人Michael Robinson，曾經在二十年前，中國改革開放才剛開始十年，前往中國為英國國家廣播公司製作了一系列的中國報導，二十年後，中國改革開放已三十年，成為「世界工廠」，並且在全球金融海嘯後，被寄望為拯救全球經濟的「世界市場」之後，於今年﹝2010年﹞再度去中國報導中國經濟崛起後，社會內部的變化及對全球的影響。我聽「震撼世界的中國」，雖然Michael Robinson報導了中國境內的許多創世界紀錄的建設，例如：建築了長江三峽大霸，上萬噸的貨輪可以從太平洋海上長驅直入中國西南內陸2,200多公里的重慶；中國的國內鐵路總長度已超過美國，五年內會超過歐洲成為世界第一、、、等等。但是，我聽到這些令人瞠目結舌的紀錄，心中卻完全沒有一絲興奮或者引以為傲的感覺，反而為生活在中國土地上的人民感到抱歉。雖然，中國近代史上近兩百年來的變化及進步，以過去三十年的改革開放為最；但是，隱隱中，卻藏著不少的遺憾。因為中國經濟上的崛起是付出極大的代價的，這些代價是健康、是家庭結構、是古蹟、是山川、是河流、是空氣、是陽光、是城鄉居民的關係、是勞資關係、、、。說穿了，這國家站起來了，人民卻仍被壓在下面。總覺得這「大國崛起」、「和諧社會」，硬是少了點說不出的東西。 讀了龍應台教授在北京大學的演講報導，我恍然大悟！這「大國崛起」、「和諧社會」所缺少的，就是「文明」啊！ 什麼是「文明」？ 我認為「文明」就是對個人存在的尊重。 ○○●●●○○ 龍應台 北大演講籲「文明崛起」﹝亞洲週刊﹞
○○●●●○○ China: Shaking the World 「震撼世界的中國」﹝英國國家廣播公司 BBC﹞ This documentary series examines the political, economic and cultural mechanisms of China's growing global influence. Michael Robinson, who documented China's awakening for the BBC almost 20 years ago, returns to assess the prospects and problems of the unrelenting shift of power from West to East. 下載MP3Download Part One explores China's massive internal infrastructure transformation.﹝探討中國境內大量的公共建設所造成的大變化。﹞ Download Part Two looks at the potentially world-shaking clash of cultures between non-democratic, state-planned China and the American-centred world of democracy and free market ideology.﹝探討中國非民主的、由國家中央計劃及以美國為中心的民主的、自由市場理念，兩種文化潛在的震撼世界的衝突。﹞ Download Part Three looks at the social tensions within China that threaten the growth upon which much of the rest of the world now relies.﹝探討中國內部的社會問題壓力對全球仰賴中國的成長的其他國家所造成的威脅。﹞ Download Part Four asks whether the political model which has delivered China's fantastic economic growth over the last 30 years is the same model that will deliver growth over the next 30 years.﹝中國的政治模式，在過去三十年來成就了驚人的經濟成長，這個政治模式能夠支持中國未來三十年達到同樣的經濟成長嗎？﹞ |
|
| ( 心情隨筆｜雜記 ) |
