字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2009/04/07 12:12:57瀏覽1123｜回應3｜推薦55 | |
七封情書的聯想
正夯的電影「海角七號」，票房已突破台幣四億元且獲得第二十八屆夏威夷影展首獎〔2008.10.16. 蘋果日報〕，正如當紅炸子雞，進影院挺國片已成全民運動。在股市低迷、物價飛漲、經濟蕭條的時候，如同在人民苦悶的生活中注入一股清涼劑。
影迷褒多於貶，當然也有另類聲音，諸如「戀日情結」、「後殖民文化」復辟，甚至將觀眾著色，說電影可讓淺綠深綠淺藍人士通吃，有大中國情結的深藍人士會無法下嚥。一九六八年出生的導演魏德聖淡淡的說：「我只想讓觀眾感動而已，希望觀眾看完電影後在座位上意猶未盡的停留片刻，然後含著淚或帶著笑走出電影院。」簡單的事情複雜化就没完没了，其實你真不懂我的心呀！
我在意的是日本男教師寫給台灣女孩的七封情書。在那艘遣返日本人的船上，他跼躅一隅，淚眼模糊的寫下相思句，勾起到底是歸鄉還是離鄉的感嘆，在眾人熟睡的甲板上反覆低喃：「我不是拋棄妳，我是捨不得妳」，他自責是戰敗國的子民，貴族的驕傲瞬間墮落為犯人的枷，一位窮教師為何要揹負一個民族的罪？此恨綿綿，何時再見心愛的人？天涯海角，此後音訊斷了線。漫漫一甲子，他的女兒將他身後留下的七封情書遙寄恆春郡海角七號番地，是圓了他「我的相思妳一定要收到」的夢還是多此一舉？輾轉接到信的台灣女子已然美人遲暮，她看完信會是號啕大哭或者心靜如水若老僧入定？
問世間情是何物，直叫人生死相許。西廂記裡的張君瑞與崔鶯鶯雖近在咫尺，猶須紅娘傳書寄簡，雖獲得小姐「待月西廂下，迎風户半開，隔牆花影動，疑是玉人來」的暗示，無奈功虧一簣，弄得張生「異鄉易得離愁病，妙葯難醫腸斷人。」非要受盡波折才能修得正果。
其實寫情書是知識階層的特權，不識字或識字不多的勞苦大眾是和情書無緣的。我家堂兄在當兵的時候是花錢請人代寫情書的，愛得既辛苦又甜蜜。還好坊間多的是「情書大全」可供參考，即使全盤照抄，也不怕違反版權所有的規定。
我的情書經驗也很單純，但值得推薦。先說個人的愛情觀：「弱水三千只取一瓢飲」，當然也有底線。當好心的同事介紹我們認識後，拋下一句話：「以後看你的了」。第一封情書寫得正經八百，連信封信紙都是郵局的標準信封和公文十行紙，很辛苦的等到回信已經過了两個星期。如此魚雁往返，慢慢漸入佳境，約會與情書交互作用，情愫油然而生，終於修成正果。至於信中內容既不肉麻亦絕無情色，能够贏得美人歸全憑功力，老伴還說我們的情書可以傳世呢！
Y世代的年輕人流行速食文化，要靜下心來寫一封文情並茂的情書幾不可得。資訊又太多元化，電話、電腦、伊媚兒、大哥大、簡訊等等五花八門，剛認識就想全壘打，美感神秘感消失殆盡，幸福不幸福就憑個人感覺了。
前些日子老伴和姊妹淘離家出走，拋下老公當宅男，我靈機一動來個飛雁傳書，不讓年輕人專美於前。於是，打開大哥大寫下一首打油詩：「簡訊傳飛吻，盡在不言中。人生不言老，永保赤子心。前世燒好香，今生結連理。相愛互扶持，生命必充實。世界逍遙遊，創作自然成。樂活在當下，賺得歡喜情。」隔了一會兒，傳來「好感動哦！你可以改行當詩人了」的簡訊。我恍然大悟，原來，情書早已多樣化，是如此的五彩繽紛呀！ （2008.10.18.）
【同場加映】
這是程校長要找的歌吧? 附掛在這裡.請聽~
Angela Aki實在是个才女哦！声音非常有特色。這首歌缘起於她某日收到了母親寄來的一封信，是10幾歲時“给未来的我”的一封信，感動之餘，寫了这首歌作為送给15歲自己的回信。 【日文歌詞】 【譯為中文】 【信 ～拜啟 給十五歲的你～】
|
|
| ( 創作｜散文 ) |
