字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2010/11/29 20:18:28瀏覽693｜回應1｜推薦2 | |
| 我熟識的網友或者是我現實生活中的朋友同學， 多少都知道〔學生〕是有業餘於傳播媒體工作，也就是各位早上聽電台時陪伴大家的DJ。 本身喜歡音樂，相信只要是你也是一樣， 音樂這東西像摻了藥似的，一順耳起來，有時腦中會一直旋著歌曲的旋律， 這也是為什麼我著了迷似的接收音樂，分享音樂。 因為環境的關係，自己接觸到音樂的機率相當大， 自然也會偶遇到所謂的好音樂。 但好聽、好看、好吃、好玩...... 這種主觀的形容詞，實在是很難讓人達成共識，所以就多接觸吧，相信妳會找到適合你的音樂的。 而我自己會分享的歌曲，會比較偏向於各位比較沒聽過的英文歌曲， 畢竟曾有一位聽眾跟我說，對他來說音樂電台的DJ，就是帶領聽眾瞭解自己所不瞭解的音樂世界。 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 而今天要介紹的歌曲，是由一位義大利女歌手Laura Pausini 所演唱的 Se ami sai， 收錄在Le cose che vivi發行於１９９６年的專輯。 讓我們邊聽邊進入她的音樂世界吧。 是不是覺得相當耳熟呢？是的！ 台灣歌手桃莉萍曾以『我以為』為名，翻唱這首歌曲。 其實只要深入去了解這位Laura Pausini所演唱的歌曲，你會發現其實有不少台灣歌手翻唱過喔。 而Se ami sai整首歌曲所要表達的，是一位失望女孩對男孩的低訴， 副歌歌詞環繞在Se ami sai（我知道你愛我）， 雖然說單從這句話似乎可以感覺到雙方瞭解彼此的愛意，但繼續聽下一句你會發現， 曲調與意境表現出女孩子的無奈與心態。 Se ami sai quando tutto finisce 我知道你愛我,你會懂何時是盡頭 Se ami sai come un brivido triste 我知道你愛我,你會了解什麼是痛徹心扉。 女孩還帶著一點點的情感，牽著男孩的手與他分別， 或許或許......這樣才是最好最浪漫的結局吧 ...。 |
|
| ( 休閒生活｜音樂 ) |
