本書訊息來自於六次元存有 Theodore（西奧多）

    「服務自我者讓服務他人者相信他們別無它路，而只能使用他們的核武器。無論在哪裡，這種對欺騙和恐懼的使用都是服務自我者的戰術之一。服務他人者們相信他們別無它路，因為服務自我者們讓他們這麼認為。因此，服務自我者們把他們自己看成是勝利者。他們成功地製造了那樣的恐懼，讓人們滅絕自己星球上的生命……你們必須要明白，服務自我者們並不以全局的視點看待事情。他們看不到全體，而只能看到他們眼前的目標。這 就是為何他們（小灰人的星球）現在處於垂死狀態。這樣的一個社會在它自己垮掉之前也就只能存在這麼長時間。不過，他們仍舊不認為他們的這種狀況是一個失 敗。在他們完全滅絕之前，他們是不會承認失敗的。（摘自齊塔人部分）」——彩虹註：典型的魔獸心理畫像（詳見盎格魯•撒克遜引發第三次世界大戰計劃）

第四章 獵戶座人

   （一）負面的獵戶座人喜歡認為：他們對於掠奪地球——這個負面者們的使命來說是重要的。但實際上，他們的重要性和影響力並不重要。因此，這一章的內容會比較短。負面的獵戶座人是最可被看得見的服務自我的地球外生命體－－通常他們採用「黑衣人（Men in Black）」這種形式。其他是作為星際人類和接管者而來到地球。因此，負面的獵戶座人涉足地球改採用的是前面所說過的所有方式：通過物質顯現成「黑衣人」，作為星際人類和接管者，以及通過通靈和其他超自然的精神手段。

    由於負面的獵戶座人是第三、第四和第五密度，所以並不是每一個轉世到這裡的獵戶座人都會被認為是一個星際人類。第三密度的獵戶座人將不會被認為是星際人類（譯註：這麼說的原因在這裡）。大多數你們星球上的負面獵戶座人是轉世者，以及是第四次元的星際人類和接管者們，這讓獵戶座人作為一個整體，成為進化程度最低的一個訪問你們的地球外生命體的團體。黑衣人是第五密度，但是非常稀少－－儘管是完全可被看見的。

參考圖片：黑衣人

　　黑衣人是第五密度的服務自我的獵戶座人，為了實現他們負面的目的，他 們通過臨時性的物質化而獲得一個肉體。因此，當他們需要，他們能夠成為物質出現，然後當不再有用的時候，他們又可以非物質化。他們改採用的肉體通常是男 性，身穿不合時宜的1940年代類型的黑色套裝和帽子。他們看上去蒼白、病態、沒有吸引力以及沒有感情。他們給人們的印象是極端的古怪，這並不僅僅是因為 他們的穿著以及缺乏感情，而是因為他們整個的舉止。他們並沒有充分的學習過你們的文化而能很好的模仿你們，所以對你們來說他們看起來很奇怪。

    黑衣人意識到在你們看來他們很奇怪。但是他們不在乎，因為他們來這 裡並不是為了贏得你們的好感，甚至也不是為了騙你們，而是為了進行他們的工作。你們（對他們的行動）的反應很少會干擾這一活動，所以他們也並不操心需要去 進一步改善他們的行動。實際上，他們喜歡讓人們吃驚或嚇唬人們。畢竟，這是服務自我者們的某種樂趣，所以，他們一點兒也不擔心你們對他們是怎麼想的。他們 所能引起的事情越神秘越可怕就越好。不過，通常來說，他們只是試圖幹完差事就走人。

    黑衣人在從事一項計劃。他們想要你們相信：任何聲稱曾經見過UFO 的人都在被你們的政府所監視。因此，他們假扮政府特工，然後威脅那些聲稱見過UFO的人們。他們並不試圖去掩蓋UFO的證據；他們只是想要你們認為你們的 政府將不惜一切代價來對這些信息進行保密。這並不難讓人們產生這種印象，因為你們的政府確實正在對UFO進行掩蓋。這就讓黑衣人的工作變得很容易。黑衣人 通過這麼奇怪的扮演，以及通過威脅人們來喚起人們對政府試圖掩蓋行為的注意。

    他們之所以想要你們認為你們的政府是在恫嚇人們，原因就是他們想要 你們相信你們的政府對於其公民來說是一個威脅。他們不想要你們信任你們的政府或者甚至是民主主義。民主主義是他們所會建立的任何政治系統的對立之物，因為 他們信奉要征服人民－－這就是他們希望對你們所做的事情。

    譯註：堅 定地相信網上流行的－－同時也恰恰是Theodore所試圖澄清的「政府黑衣人掩蓋UFO證據」論的人們，我覺得是到了你們放棄你們的觀點的時候了。並不 僅僅是因為我翻譯的這篇文章，而是，有太多太多的證據，可以證明是「異次元」存有一手策劃和執行了所有這一切。我在幾個月前看過一本日文書，那人是個年輕 的日本人，他是研究這些陰謀論的高手，他的書的書後參考書目都有一篇文章那麼長，他翻譯並調查了國外所寫的一些具體和黑衣人接觸並受到威脅的證人們所描述 的當時現場情況，以及遠遠比那要豐富的其他各種各樣，圍繞UFO目擊以及隨後所發生的看似是「政府試圖掩蓋」的，發生在上個世紀早期的很多事件。他的結論 很清楚：那些試圖掩蓋UFO的並非人類，而是「異次元」存有。

    可惜的是，他也只是揭露了盒子的一層，他雖然不相信政府陰謀論，但是他卻深深陷入來自異次元的陰謀論而無法自拔，也就是說，在他看來：一切都是來自異次元的黑暗的陰謀。所以，他試圖用黑暗陰謀論來解釋一切：從歷史到現代的各種各樣的奇異事件。

 好在有Theodore的信息，才能讓我們能同時超越這兩種過時的：政府黑暗陰謀論，以及異次元黑暗陰謀論，這兩種悲觀，失望的陰謀論！( 1丁：任何觀點和任何实相一樣，都是個人主觀性的，西奧多（Theodore）的也不例外。讀者更重要的是基於自己的共鳴去做個人的選擇；宇宙的第一個"変貌distoration"就是「自由意志」，從這個意義上來講，沒有什麼選擇會被認為是錯誤的；每一個選擇都引導去學習某一類東西。
..."那些更加先進的存有們－－無論是非物質的還是物質的——他們也仍在進化演變，我們也一樣；所以他們只能基於他們的理解程度，提供給我們他們自己版本的真實。所以，沒有任何一個版本的經驗是真理；一切都是個人主觀的觀點。")

    （二）這些獵戶座人來自於一個（其在過去）只有兩種社會角色的系統：統 治者和被統治者。他們相信，他們有這個權利和義務去征服人民，並且，那些成功的人們應該去實行統治。他們也相信那些沒成功的人們就應該成為奴隸。獵戶座系 統中的奴隸們也相信這些，因為這個理念已經滲透進他們很多代人的思想裡了。因此，壓迫本身已經讓他們的壓迫（感）如此完全的內在化，所以統治者們不用費力 就能讓他們一直為自己服務。這將人們劃分成了兩種類別：加害者和受害者。

    在整個歷史之中，這些獵戶座人作為加害者或是受害者而轉生到地球上來。在地球上，他們扮演這些角色中的一個，直到他們學會扮演不同的角色為止。

    受害者很容易被認出來，因為他們重複的被不同的人以不同的方式所加害。他們一直扮演這個角色直到他們下決心再也不要受害為止。在這一點上，他們常常成為維護受害者權利的鬥士－－這一點在他們的這些體驗中是至寶，並且對其過去的「受害體驗」是一種平衡。

    加害者們也繼續扮演加害者的角色，直到這個角色不再對他們有用為止。他們的改邪歸正通常發生在——通過（自己）被加害、被奴役或是被監禁的這種角色反轉。

    加害者和受害者的角色在獵戶座並不容易得到平衡，相反那裡的意識形態是支持這些角色的。這就是他們轉生到地球或是任何其他地方的原因之一，在那裡受害並不 會得到容忍。你們並不是如你們所認為的那樣敗給了負面性！就算有很多受害發生在地球上，你們的宗教信仰並不支持它。你們的宗教是建立在正面的價值觀之上的 －－儘管人們有時候會辜負它們（fail to live up to them）。

    因此你看，地球是一個——極性在那裡能夠被得到平衡的地方。當獵戶 座人通過轉生到這裡而平衡他們的極性的時候，他們就提供給地球一些地球需要用以進化的負面性。因此，在獵戶座系統和地球之間一直都存在著一種共生/共棲的 關係：你們需要他們，他們也需要你們。這看起來也許是一種奇怪的需要某個人的方式，但是服務自我者這負面的一極在造物主看來並非惡。「善」和「惡」的字眼 是為了你們的緣故而被使用的－－因為你們會與其發生關聯。但是造物者的觀點是所有的創造都是好的。

    （三）黑衣人除了暗中詆毀人們對政府的信任之外，其他只有很少的一些任務。一個任務是為 負面地外生命體們收集信息。他們通過四處旅行和觀察人們的活動，以及有時與他們互動來完成這個任務。他們有時會在地球上呆上好幾天以進行這些工作，這讓他 們需要吃飯、睡覺以及通過常規手段來旅行。對於短的旅程，他們並不會通過非物質化來旅行，因為這會花費太多的能量。有時，他們會搭便車，因為這是不用貨幣 就可以讓他們從一個地方到達另一個地方的一種手段。當他們需要貨幣，他們或是會物質化出它（這需要具備相當多的貨幣的知識），或是他們會去偷它－－主要是 通過先將之非物質化，然後再將其物質化回來。

    黑衣人經常從人們那裡得到他們所需要的信息，因為人們是如此的被他 們所驚嚇，以至於就只是把信息給了他們。人們尤其是不大可能對外表看上去不同尋常的人們粗魯無理，而黑衣人無疑正是這樣。因此，儘管他們引起了人們的恐懼 和懷疑，但他們還是很容易就從驚訝和無戒心的人們那裡得到他們想要的東西。通常他們所關注的是關於人的一些信息：誰住在哪裡以及和誰在一起。通過問這樣一 些問題，他們試圖去尋找那些他們所聽說的，也許會對他們有用的人。

    他們在追蹤人這方面並不是那麼聰明。通常這會讓他們訪問地球很多 次，只是為了尋找他們所要尋找的一個人，因為他們是如此的不熟悉你們的方式。通常，他們是尋找獵戶座的星際人類和接管者們，是為了告知他們他們本來的身份 以及負面的使命。不過，他們常常不能成功，因為如果那個人還沒有意識到其是一位星際人類或是接管者，那麼黑衣人就不會很好的被他們所接受。因此，獵戶座人 是笨拙的人，他們認真地執行他們的任務，可是其他人——包括其他的地外生命體，卻並不是那麼認真。

    正面的獵戶座人現在已經加入進來了。他們只是在最近才涉足地球，他們主要是通過通靈和超自然精神能力來工作。他們也作為他們的負面同伴（負面的獵戶座人）的嚮導，但是效果卻很小。負面的獵戶座人更多的是接受負面的天狼星人。

    正面的獵戶座人是在獵戶座系統中經過了一些非常黑暗的時期之後，從負面的獵戶座人進化而來的。在那最黑暗的時期，一個救世主、一個聖者化身降生到了他們之 中，從而改變了他們的服務自我的信念。其結果就是，獵戶座人從服務自我進化到了服務他人，但是，那是在過了成千上萬年之後的事情。正面的獵戶座人從現在的獵戶座與你們進行聯繫，而負面的獵戶座人是來自他們（正面的獵戶座人）的過去。他們後悔於負面獵戶座人的行為，儘管他們也理解必須要有人在你們的星球上扮演負面的一部分。他們熱心地希望能服務於你們。
 

第五章 齊塔網狀星系人

    （一）這個種族的歷史不僅僅是有趣的，而且對你們來說還很重要。重要的 原因是：你們正沿著他們許多千年前所走過的那條道路在走著。他們後悔他們所走過的這條道路，並且，他們有很多可以教給你們的東西：關於他們過去在哪裡走錯 了，以及（如果放到現在）他們的做法會有什麼不同。你們正在給予他們重新再來一次（redo their past）的機會－－通過提供給他們遺傳密碼以讓他們在時間中回退。你們也給予了他們通過教導你們去平衡他們錯誤的機會。這就是你們和齊塔網狀星系人之間 的關係。

    齊塔人只是在最近才開始意識到你們。在他們中世紀到達地球之前，他 們還從沒有與人類種族互動過。他們聽到了由你們的地外監護人在原子時代來臨之時所發出的尋求幫助的呼喚。當文明（大多是不可避免地）到達他們發展中的某一 點，警告會被發送至其他也許會受到影響的人。齊塔人收到了這個呼喚，因為他們被認為也許能夠說服你們掉頭離開核子力量。你們星球的長輩特別是天狼星人看到 了這其中相互援助的可能性，所以就把你們告訴給了齊塔人。

參考圖片：齊塔人(Zetas)

    齊塔人歡欣鼓舞地發現存在這個在遺傳上和他們如此相像的種族，並且他們還能夠通過人類而償還他們的業障。他們熱切地接受了這項幫助你們同時也是幫助他們自 己的挑戰。唯一的問題是，如果他們直接接近你們，很有可能會在地球上造成騷亂。這必須要被小心處理。因此，監護你們星球的地外生命體們就制定了一個計劃。

    他們的計劃是慢慢地逐步把他們自己介紹給你們，與一些人們達成「靈魂上的協議」以提供幫助，以及保存遺傳物質以防止在他們能夠阻止你們之前，你們就已經用核子武器毀滅了你們自己還有你們的環境。他們還計劃利用昂星系人作為中間人和調解人。

    從1940年代後半期開始，齊塔人開始觀察你們，並且綁架人們用以 他們的遺傳和實驗目的。他們只有獲得了那些人在靈魂級別上的許可之後，他們才會綁架那些人們。並且，出於保護他們的目的，他們會安排好讓被綁架者們忘記綁 架這件事情。可是，一些人仍舊會通過催眠而回憶起這些經歷。這是此項計劃的缺陷之一。齊塔人並不想讓他們的對象受到創傷。他們懊悔給人們帶來的這些問題，但是他們覺得（基於靈魂上的許可）他們有道理繼續他們的活動。從積極的一面來說，被綁架者們所說的東西慢慢的幫助公眾對地外生命體變得熟悉。

    齊塔人大多在晚上進行他們的工作，那時他們被發現的可能性最小，並且他們的對象多半也熟睡了。只是當在一個偏遠孤立的區域內，在那裡他們不會被其他人看 到，他們才會出現在白天。他們進入人們的家是通過分解和重組他們身體的原子，而非通過門或窗戶進去。他們對被綁架者們也能同樣這麼做－－他們（被綁架者） 以他們物質性或是星體的（astral）身體進入旅行。有時，齊塔人發現只是使用星體的身體會更加容易，因此就將他們的物質身體留下來，進入一種被保護的 睡眠狀態。但是當他們需要物質身體，他們就會推著它穿過牆和空氣而到達他們的飛船，在那裡，有必需的醫學設備在等候著。

    這一切可以非常安靜、不造成什麼侵擾地被完成，在房子裡的其他人都意識不到發生了什麼。齊塔人還能讓他們自己隱形，但是他們除非萬不得已不會以這種方式使用他們的能量。他們還長於催眠，這使得他們可以讓被綁架者的家庭成員或是其他可能的旁觀者進入一個深沉的狀態，直到他們被給與某種信號，否則將不會醒來。

    （二）你們也許會奇怪，為什麼齊塔人不在綁架中使用昂星系人－－如果他們（齊塔人）如此擔心會驚嚇到人們的話。他們不 使用昂星系人是因為昂星系人並不具備這種用於運送人們的技術能力，並且也因為，不管怎麼樣，大多數的人們並不會回憶起晚上的這些活動。並且，就算綁架是由 親切的、人類長相的存有進行，也會令大多數人不安。最後的原因是，只有很少比率的被綁架者們能回憶起他們的綁架經歷，可這卻讓你們覺得他們都是那樣。實際 上這是一項每晚都在進行的事情。

    齊塔人的綁架在幾個方面都不同於小灰人的綁架。首先，儘管不論是齊塔人還是小灰人都是用你 們的基因來改善他們的物種，但是他們的意圖卻非常不同。一旦他們重新恢復他們的健康和生存能力，齊塔人就打算返回他們的老家並重新開始他們的生活。相反， 小灰人卻希望留在地球上並將你們作為他們的奴隸。這是一個非常大的不同。

　　第二，齊塔人會將他們的實驗對象平安無恙的送回去，但是，如已經知道 的那樣，小灰人卻會殺死、毀損以及肢解他們的對象，就如同你們也許會在你們的實驗室對動物們進行試驗一樣。很多失蹤的人們，包括很多小孩，都已經被小灰人 帶走，然後被殺害－－雖然是毫無痛苦的。小灰人對人類生命所抱有的敬意並不比你們大多數對動物或是植物所懷有的敬意要多。他們把你們看作是低等形式的生 命，即便你們也許可以成為他們的祖先。你們對他們來說就如同穴居人或類人猿對你們來說一樣：只是一個科研產品。這應該會讓你們反省一下你們對待其他形式的 生命的方式！

    第三點不同是，小灰人故意激起他們的研究對象心中 的恐懼，因為他們正在學習人類內在的恐懼。一旦他們能夠發現一種方式，可以在你們心中產生永久狀態的恐懼，那麼他們就能夠控制你們。因為恐懼是由化學作用 產生的，所以他們的計劃是可行的也是聰明的，更是與最邪惡的服務自我者相稱的。

    與此相反，齊塔人並不想要嚇唬你們，儘管他們意識到他們嚇到了你們。齊塔人想要與你們進行安全和平靜的溝通。不過，並不是每個人都能接受到他們安慰性的心 靈感應的信息，因為那些信息常常被人們的恐懼所阻礙。他們不知道除了心靈感應之外還能怎麼和你們溝通，因此當你們「聽」不到他們的時候，他們感到無所適 從。當這發生的時候，他們特別注意抹去可怕經歷的記憶。但是如我們已經說過的那樣，這並不總是成功的。

    齊塔人和小灰人之間的另外一個主要的不同是，小灰人會騙你們，而齊塔人則不會。齊塔人寧肯與你們溝通很少也不會騙你們。當他們選擇不與你們進行溝通的時候，那是為了你們自身的利益著想。與此相反，小灰人卻會欺騙並讓人們感到困惑。欺騙是他們計劃中重要的一部分。

    因為他們長得如此相像，你們怎麼才能從齊塔人中分辨出小灰人呢？你 們能根據你們的感覺來分辨。我們姑且先承認，就算是與一名齊塔人的一場遭遇也會是可怕的。但是，在可怕之下會是一種寧靜或是信任的感覺，而這種感覺卻不會 存在於小灰人的周圍。圍繞在小灰人周圍，你們能感覺到死亡的恐懼－－並且正是如此！訣竅是不要去感受圍繞在他們兩者周圍的恐懼。不恐懼將會幫助齊塔人的工 作，並且會阻礙小灰人的工作－－會降低小灰人將會傷害你的可能。期望在知道這些之後會幫助你們克服你們的恐懼。

    （三）好消息是，大多數的綁架是齊塔人所為，因為小灰人的數量很少。並且，只有很少比率的小灰人綁架會導致失蹤和死 亡。但是這對於在過去的40多年間由於小灰人而導致他們失去了他們的孩子的上百人來說，這也許並不會讓人感到安慰。小灰人帶走孩子是因為他們容易被抓走並 且容易被置於恐懼的狀態。小灰人也對家畜殘毀負有責任，因為這也是他們的科學研究的一部分。

    小灰人在很多方面都是懦夫，他們既沒有齊塔人那麼聰明，在技術上也 沒有他們的關鍵知識。這解釋了為什麼他們的宇宙飛船被發現墜毀。他們的行動是惡劣的，並且必須被阻止。不過，對於誰應該為家畜殘毀以及失蹤的人們負責這件 事，只要公眾仍舊還停留在不明所以的狀態，那麼就很少有事情能夠去阻止他們的行動。

    他們的活動將不會被允許一直持續下去。很快，正面的地外生命體將會宣告他們的存在，並會揭發小灰人和幫助你們自己擺脫他們。齊塔人在你們驅逐小灰人的過程中尤其會有幫助。可諷刺的是，齊塔人長得像小灰人，因此未必會被你們所信任。可是，在未來的歲月中，你們將不得不信任一些人，因為你們並不具備相應的技術或是理解，而能夠依靠你們自己去面對來自負面地外生命體的威脅。

    在過去的四十年間，你們的政府與地外生命體之間的經歷是負面的和受 到威脅的。你們的政府以及其他人還沒有和正面的地外生命體建立起關係。這是因為正面的地外生命體還沒有讓他們為你們的政府所用，並且今後一段時間也不會。 他們有一個特別的計劃，他們還沒有準備好站出來。讓我們看看關於這個計劃，我們能做什麼？

    正面的地外生命體並不干涉那些負面的地外生命體與你們政府之間的互 動，因為他們相信現在最好還是不要捲入其中。正面者們將會在你們最終準備好了接受/承認地外生命體存在的時候才會進行干涉。現在那一天還沒有到來。那些在 你們政府之中負責應對地外生命體威脅的人們，仍舊太害怕而不敢告訴人們到底發生了什麼。

    他們之所以害怕是因為受到負面者的威脅，同時也因為他們相信，控制這個局勢而非激起大眾的恐懼是他們的責任。他們還害怕不知道這些知識會給世界經濟和全球形勢帶來什麼樣的影響。有很多原因讓他們這些年來保持沉默。他們一直都期望攔截這個問題（contain this problem），並且在人們發現之前就結束這個威脅。這是不現實的，但卻是可以理解的。

    不過，在保持沉默的過程中，他們也已經更加深入的瞭解了負面的地外 生命體，他們現在意識到他們既不可能控制也不可能戰勝他們。當你們的政府真正的開始擔心的時候，正面者們將會進來並提供他們的幫助。有魅力的人類長相的地 外生命體們，如果他們能讓你們的政府相信他們的身份以及他們的良好意圖，那麼他們的出現將會最被人們所歡迎並且得到令人鼓舞的信賴。

    （四）只有當關係和信任在昂星系人與你們政府之間被建立起來之後，剩下 的包括齊塔人他們自己在內的故事才會被介紹給你們。到那個時候，你們將會被教以從小灰人中分辨出齊塔人。你們還會被教會如何去處理/對待小灰人，以及會被 給予從小灰人手中保護你們自己的手段。負面的陰謀將會被揭露，然後他們將不會再有支配你們的力量。在齊塔人的幫助下，剝奪小灰人的力量將不會困難。

    齊塔人比其他任何人都要理解小灰人，因為他們來自同一個星球以及具 有同樣的遺傳積累。齊塔人知道小灰人在身體上以及心理上的缺陷，他們明白他們的技術，並且知道如何去制服他們的每一種戰術。齊塔人是你們對抗小灰人的最好 的同盟。齊塔人將會出於感謝你們的種族，以及出於業力的責任而幫助你們。

    在這過去的四十年間，齊塔人已經變得非常富有感情地捲入了你們的生活－－如果你們可以用「感情」這個詞的話。他們將你們看成是一個勇敢和有活力的種族，在適當的指導之下，充滿了潛力和希望。他們相信出於你們維持人類生命在地球上更多千年的需要，你們自身能夠做出改變。

    與此同時，齊塔人正在試圖保存你們的物種，還包括你們的植物和動物，這是為了以防萬一你們走上他們過去的老路。過去也有一些來訪者到他們的星球，試圖說服 他們和平解決分歧，但是他們沒有聽。他們相信解決方案是讓他們自己擺脫一個他們認為是惡的團體。他們那時的戰爭是善和惡的戰爭，是服務他人者對抗服務自我 者。服務自我者覺得有理由去做任何事情以消滅他們星球上的"惡"－－哪怕使用核武器。這是一場有核武器參與的聖戰，也是對服務他人之路的一個扭曲。在你們星球的十字軍時期，如果那時有這些武器的話，你們也許也會跟隨一個類似的課程。

    他們的星球是如此的在兩個派別之間分裂，以至於談判都不可能。這個僵局類似於你們今天的阿拉伯人和以色列人之間的僵局，沒有妥協的話，十之八九會共同毀滅。

齊塔人的經驗告訴我們：一個人的信念－－就算是正義的一方，並且尤其是正義的一方－－會是危險的。

並沒有一個道德價值觀或是一個被設想的道德價值觀－－是值得為之而摧毀生命的。

你們中的一些人已經認識到了這一點；而齊塔人現在全體都已經認識到了這點。(通過支付整個星球的價格)

    齊塔人的歷史是漫長的，因為他們持續呆在地下已經許多千年。他們沒有從類人長相的生物（human-looking）發展成「創造物 （creatures）」，齊塔人和小灰人現在處於漫漫長夜裡，就算他們具備遺傳方面的技術。要返回到他們以前的狀態也會非常漫長：這將會花費齊塔人上千 年的時間去恢復他們的情感感受、繁殖以及如你們一樣加工食物的能力。不過，上千年的時間在一個物種的生命週期中只不過是轉眼之間的事情。

    齊塔人這兩個派別進入了地下，並原封不動地保持了他們之間的不同。不過，爭鬥無法在地下繼續，因為他們被岩石分隔開來。結果就是，這兩派以不同的方式發 展。服務他人者的群體從他們的錯誤中得到了學習，並且發誓再也不用暴力去征服惡。具有諷刺意味的是，通過放任他們自己去導致他們所心愛的星球的毀滅，他們 才學會了尊重生命。服務自我者的群體（小灰人）發展成為服務自我的社會，而繼續在他們之間相互爭鬥。他們沒有學會尊重生命，而是學會了崇拜力量。

    （五）齊塔人所學習到的課程在所有類人型種族的進化中都是一個主要的課 程。他們現在明白了，只有當他們的生命受到威脅時，才能採取進攻性的手段，而這麼做是出於對他們自己生命的尊重。如果進攻性的手段沒有被使用以去進行自我 保護，那麼一個社會也許就會被服務自我者所左右，並由僕人們所維持下去（譯註：指社會大眾都是統治者的僕人），就如同在獵戶座系統中所發生過的一樣。

地球上很少有人懷有這樣一個準則。大多數人或是選擇進攻性策略，或是選擇成為犧牲者，而和平的抗爭並且自我保護－－這種中間路線則沒有被予以考慮。你們的國家有光榮的戰士，並且你們的宗教也有光榮的殉難者（譯註：諷刺之意）。

    齊塔的服務他人者們並不一定非要毀滅他們的星球才能保護他們的生命或是維護他們的自由－－儘管他們很多人相信他們別無選擇。如同在大多數的社會中那樣，服務自我者們真的並沒有那麼厲害。服 務自我者讓服務他人者相信他們別無它路，而只能使用他們的核武器。

無論在哪裡，這種對欺騙和恐懼的使用都是服務自我者的戰術之一。服務他人者們相信他們別 無它路，因為服務自我者們讓他們這麼認為。因此，服務自我者們把他們自己看成是勝利者。他們成功的製造了那樣的恐懼，讓人們消滅盡他們自己星球上的生命。這是什麼樣的勝利啊？

　　你們大概會發現遵循（服務自我者的）這個邏輯很難， 而這也是可以理解的。你們必須要明白，服務自我者們並不以全局的視點看待事情。他們看不到全體，而只能看到他們眼前的目標。這就是為何他們現在處於垂死狀 態。這樣的一個社會在它自己垮掉之前也就只能存在這麼長時間。不過，他們仍舊不認為他們的這種狀況是一個失敗。在他們完全滅絕之前，他們是不會承認失敗 的。

    小灰人是一個垂死的種族，並且很快將不再能作為載具而為服務自我者 提供服務。他們的滅絕所帶來的結果是很多小灰人將改變道路，再也不會返回到服務自我的道路上來。這是服務自我者很自然的進程。所有的服務自我者最終都會變 成服務他人者，並且常常都是在經歷過一個類似的過程之後。正面的人們理解這一點，所以樂意讓小灰人把這些玩兒玩完以到達他們自己道路的終點，這樣最大數量的 小灰人才能夠學習到他們所走過的道路之徒勞與無功。這對他們來說是一個靈性的轉折點。

    齊塔人也許會成為你們最親密的同盟，因為現在沒有其他人有如同齊塔人那麼多的與你們互動的動機。其他正面的地外生命體在你們的歷史當中曾經與你們互動過。 但最近只有齊塔人為了援助你們而來，並且也只有他們才有著與你們之間如此緊密的宿命聯繫。你們之間有著靈性上、生理上以及情感上的功課需要互相從對方學 習。齊塔人有更多能提供給你們的，而你們需要用你們的信任和幫助作為交換。

    他們想要你們信任他們，因為他們知道他們能幫助你們。他們也需要你們能信任他們，因為他們也需要你們。不過，信任將是一個困難的問題，這要感謝小灰人與你們政府之間的不幸（譯註：指小灰人破壞了政府對外星人的信任）。昂星系人的任務將是幫助你們學著信任齊塔人。天狼星人會在暗中組織和協調這個計劃的實行。因此，昂星系人和齊塔人將是最能夠被看得見的與你們互動的人們；不過，還有很多來自其他宇宙的人們也將以他們自己的方式幫助你們。

    （六）為了幫助齊塔人為他們的未來以及他們與你們的會面做好準備，昂星系人正在教他們關於情感。齊塔人認識到因為他們不理解你們的情感，所以就如同他們在與你們遭遇時處理不了你們一樣。他們被你們的害怕，被你們在表達上的極端以及你們的開放性所迷惑。他們不知道要怎麼應對這樣豐富的表達，因為他們除了信息之外，對於他們自己則沒有什麼需要表達的。結果就是，他們沒有能力感受親密和分享。簡單的說就是，他們沒有能力建立個人之間的關係。

    這是齊塔人的一個將會讓你們不能理解的特徵。他們也合作，也有愛， 但是他們的愛是非個人的（impersonal），並且是不承擔義務的（uncommitted）。他們沒有家庭，因此他們並沒有歸屬於某個特定單位的 感受，而只有歸屬於他們種族的感受。這在構建一個社會方面具有優勢，因為他們視相互每一個人都是平等的，並且有著平等的價值。在這個方面他們的種族是理想 的存在。

    但是，在沒有身體上的差別以及沒有情感的情況下，齊塔人的生活方式是乏味和沒有新意的，並且靈性上的進化也不能以應有的方式快速進行。靈性層面之進化的發生是通過極性的相互作用，而情感（例如：愛/恨，高興/悲傷）是（極性）其中的一部分。齊塔人也有他們的矛盾，但那是關於過程和步驟的，而非關於需求和看法的（needs and attitudes）。所以，由於他們缺少情感，他們的種族已經變得機器人化。

    也許這會幫助你們感激你們的情感。你們在地球上一生的目標並不是要讓你們擺脫你們的情感。而是要利用你們在情感上的體驗來進化，來達至超越被情感支配的地 步。當你們移動進入第四密度，你們仍舊還是會有一些恐懼、憤怒、內疚和悲哀的情感存在，但是你們將不會像你們現在這樣去應對這些情感。你們與你們的情感之 間的關係將會改變，而非情感本身會改變。

    這個步驟是齊塔人從未去學習和經歷的。他們從未學習過持有他們的情感而卻不被它們所支配。相反，他們選擇通過遺傳工程來讓他們自己擺脫它們。這 妨礙了他們的進化，尤其是妨礙了他們體驗無條件的愛的能力；因為情感的進化就是無條件的愛的進化。我們前面說過齊塔人能體驗愛，他們確實能體驗。不過，他 們的愛是非個人的。其不同於你們在進化過程中所將會達到的那種愛，也不同於如果他們在那時保留他們的情感而因此會進化達到的那種愛。

    關於情感－－其結果是關於愛，齊塔人有很多需要向你們學習的。這聽起來也許有點奇怪，因為要知道他們在知性上和科技上要比你們進化很多千年。不過，他們的進化在情感上停滯了。現在他們必須先退回去然後再趕上來－－如果他們想要在未來一直都存活下去的話。

    他們對你們的與情感－－他們所選擇清除的東西－－進行較量的勇氣非常敬佩。他們也許不理解情感，但是他們現在已經明白其重要性。並且他們知道，在你們的難 以理解的情感當中蘊含著他們的未來的關鍵。他們尊敬你們是因為，在你們身上有他們如此想要得到也是需要的東西，而他們想要幫助你們也是出於同樣的原因（譯 註：出於想要得到我們身上的東西）。不過，他們對你們的愛超越了他們的所需所求。他們愛你們是因為他們在你們之中看到了他們自己，好像是看著鏡中過去的自 己，他們對他們所看到的鏡像感到迷惑和驚訝。