網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
Please keep my mouth shut.....
2013/11/23 08:25:40瀏覽425|回應2|推薦15

早上上班途中,前面大卡車後車板有個 message

用大圓圈圈起來,令人注目,其內容發人省思,令我咀嚼再三

在這兒與大家分享:

文雅的翻譯是:

主呀,若是我不知道我在講什麼,求祢使我閉口不言

我常會犯這個錯誤,嘴巴隨著情緒起舞

講出一些回想起來會令自己後悔的話

話語不能造就別人不說, 還傷了別人

溫良的舌頭,好像生命樹;乖謬的舌頭,使人心碎

聖經上告訴我們:快快的聽、慢慢的說、慢慢的動怒

其許自己處理事情不要衝動,深思之後再說出口

To keep my mouth shut until I know what I am talking about.

讓自己的話語說得合宜,像金蘋果掉在銀網子上

 

 

 

 

 

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=THREEJMOM&aid=9571970

 回應文章

pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )
等級:8
留言加入好友
I am here to joke only
2013/11/23 20:42
這部卡車大概有 special mission to plead for people to keep quiet.

Excellent idea.
艾咪(THREEJMOM) 於 2013-11-24 02:55 回覆:
有時衝動下講出來的話,真的不能聽!

酉愚
等級:7
留言加入好友
2013/11/23 20:38
說出口的話,潑出去的水。
艾咪(THREEJMOM) 於 2013-11-24 02:54 回覆:
覆水難收