“美女，或者老虎？”〈 美國小說家法蘭克•史塔頓1882作品〉故事簡介

在很久很久以前，一個未開化的國家，有個圓形的競技場，國王審判犯人的方式，就是在競技場內一扇門關老虎，一扇門關美女，一切交給天決定，國王相信如果犯人無罪，他應該有幸選到美女，選到美女的人可以帶著美女遠走高飛過著幸福的日子，選到老虎的人就要被老虎撕碎至死。

國王有個美麗的女兒，偏偏愛上平民青年，國家規定王室和平民相戀是有罪的，所以國王發現後憤怒不已，把這個青年抓到競技場，同樣的，一扇門內關老虎，一扇門內關美女，無論他選擇哪一個，都不可能跟公主在一起，這樣國王就放心了。

全國的人湧入競技場觀看，國王在場，公主也在場，公主事前就運用人脈得知哪一扇門關老虎哪一扇門關美女，她蒼白著臉看台上，青年望了她一眼，他知道她一定知道那兩扇門的祕密，他渴望公主給他一個方向，給他活路，公主在心裡掙扎萬分，她認識門後的美女，是宮中最美麗的女僕。

她無法忘懷相愛的點滴，無法接受他與美女遠走高飛，重新生活，卻也不願看到愛的人死亡，所以她想了很久，終於微指向右邊的門。
青年於是慢慢走向右邊那扇門，所有人都屏息以待門打開的結果‧‧‧。
(摘自：http://b9603013.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=154351)

大結局：

青年知道他將和公主結婚，無論他走向哪一扇門。

他站定在右邊的門口，右手很有自信地摸向門把，但他不像大家預期地扭開緊閉的大門，而是抓住門把不放。
在眾人納悶中，他的左手開始大力叩門。

如果裡頭是老虎，聽到叩門也許會大吼一聲，但絕對不會開門出來；如果是美女，那麼除了可能應門之外，也可能逕行開門。
他抓住手把不放，就是怕她開門出來，那時他就非娶她不可了。

青年希望利用叩門之後得到的反應，來判斷右邊那扇門後究竟是美女或老虎，但他失望了。
沒有人應門，他沒聽見老虎的吼聲，也沒有感到有人試圖轉動門把。

國王此時得意地冷笑兩聲。為了隔絕大門內外的聲響，他早已令人在門內鋪上了羊皮。

青年並不灰心，他瞥見大門下尚留些許縫隙，立刻從懷中掏出一張極薄的信箋，從門縫下塞了進去。

信箋上寫著：「請開門和我見面。」
老虎是看不懂信的，所以如果門把被嘗試轉動，那一定是美女。
他緊抓門把，卻遲遲不見反應。

青年於是走向左邊那扇門。

「小子便宜你了，」國王恨得牙癢癢的，「如果不是怕裡頭的人悶死，我連這點縫隙也不會留 ─ 可是你至少沒能娶我女兒！」

青年從懷中又掏出一張信箋，塞進左邊的門縫。
這封信箋上說：「請快逃走或躲藏起來，如果我開門見到妳，公主就會因嫉妒而把妳殺了！」
青年等了一會，大膽地把門打開 ─ 裡頭空無一人！

慢著，此時青年轉過身來，做勢要包廂內的公主過去。公主會過意來，立即直奔敞開的大門內，把門關上。

然後青年再把門打開。

故事的結局，是青年和左邊那扇門後的美女結婚。而這個美女，就是她心儀的公主。

後記：

“美女，或者老虎？”的作者法蘭克•史塔頓(Frank Stockton)，是要大家猜公主究竟要她的愛人面對美女，或面對老虎。故事精采之處，在於沒有結局。

百年來，大多數的人都猜是老虎，因為不相信公主對青年的愛，會戰勝她的嫉妒心和佔有慾。

在這個結局裡，公主的確是指向老虎，但那是出自嫉妒，還是她對愛人的智慧和勇氣的信心？

你以為呢？