靈魂放克女王〔夏卡．康〕與美國天后〔惠妮．休斯頓〕的交集──靈魂迪斯可舞曲經典──〔I’m Every Woman〕

Songwriters: ERIKSEN, MIKKEL / HERMANSEN, TOR ERIK / SMITH, SHAFFER

CHORUS:
Im every woman, its all in me
Anything you want done, baby
Ill do it naturally
Im every woman, its all in me
I can read your thoughts right now
Every one from A to Z

I can cast a spell
With secrets you cant tell
Mix a special brew
Put fire inside of you
But anytime you feel
Danger or fear
Instantly I will appear, cause

CHORUS

I can sense your needs
Like rain on to the seeds
I can make a rhyme
Of confusion in your mind
And when it comes down
To some good old fashioned love
Thats what Ive got plenty of, cause

CHORUS

I aint braggin cause Im the one
You just ask me ooh and it shall be done
And dont bother to compare
Cause Ive got it
Ive got it, Ive got it, yeah

Im every woman (repeat and fade)

夏卡．康（Chaka Khan）是美國著名的黑人流行女歌手

擁有一副倍受讚譽的寬厚歌喉  連瑪丹娜都讚美過她的嗓音

被稱為‘靈魂放克女王’

１９５３年　夏卡出生於伊利諾州芝加哥的天主教家庭

１９６４年便與姐妹成立個人第一個女子歌唱團體

爾後又在數個團體間遊移

１９７２年　終於加入黑白共組的放克團體Rufus　擔任主唱

１９７３年與ABC唱片簽約　同年發行首張大碟

１９７４年　Rufus推出第二張專輯　以流行榜／靈魂榜＃３單曲〔Tell Me Something Good〕打出知名度

大碟登上排行榜＃４　拿到百萬金唱片

成為歌壇熱門放克團體

１９７８年　２５歲的夏卡．康單飛推出首張個人大碟〔Chaka〕

雖然沒有離開Rufus　卻讓她跟其他團員關係緊張起來

專輯由土耳其裔製作人Arif Mardin操舵

登上流行榜＃１２　黑人榜亞軍　拿到白金唱片

為康姐的個人事業奠下基礎

專輯首支單曲為〔I’m Every Woman〕

這是一首融合靈魂　與當時風行的迪斯可於一身的舞曲

在夏卡豐美嗓音的華麗演繹下　登上靈魂榜冠軍　成為公認的R&B經典

惠妮休斯頓的母親茜茜休斯頓（Whitney Houston）則擔任合音

流行榜則拿到＃２２　舞曲榜＃３０　英國＃１１

隔年為夏卡奪下首座葛萊美最佳R&B女歌手

１９８８年　康姐推出混音專輯〔Life Is A Dance : The Remix Project〕

以整張大碟拿下舞曲榜冠軍

混音後的〔I’m Every Woman〕在英國當作首支主打

這回成績更好　登上單曲榜＃８　成為〔I Feel For You〕後第二首英國暢銷曲

１９９２年底　惠妮休斯頓以賣座電影〔The Bodyguard／終極保鑣〕大紅

在原聲帶翻唱了〔I’m Every Woman〕

這回成績更好　拿到英美單曲榜＃４　及一堆國家Top １０

唯有在美國R&B榜（先前靈魂榜）小輸　＃５

１９７８年版的原唱夏卡跟合音──惠妮母親茜茜都出現在MV中

休斯頓還喊了‘Chaka Khan’兩次向這位前輩致意

康姐則大笑回應　成為兩人事業難得的交集

介紹這首靈魂迪斯可給各位

Song

http://www.youtube.com/watch?v=Q8xuUdI1an0

1978  早期的原始MV

http://www.youtube.com/watch?v=HOAMl2f8uRs

1992 惠妮休斯頓

http://www.youtube.com/watch?v=H7_sqdkaAfo

2002 Khan & Gloria Estefan & Christine Hyde

http://www.youtube.com/watch?v=z56l7ZN2w0Q