德國舞曲歌手［西西凱琪］──歐洲合成迪斯可──［Heaven and Hell／天堂與地獄］

Heaven can be cold
Baby, baby, when you lose control
Everybody needs someone to love
Be carefull in the nights
He can't hurt you more
Baby, baby, as he did before
Come on, baby, keep your hands of him
In the gypsy nights
It will come and go
Everybody knows
You make your own
Heaven and hell
Daytime lovers love for sale
You make your own
Heaven and hell
Letters full of tears will tell
He takes your heart
I know him well
You've got no time to lose
For heaven and hell
Behind a painted smile
Baby, baby, he's running wild
Everybody needs some love tonight
Be carefull in the nights
He don't wanna lose
Baby, baby, it's a simply news
Come on, baby, keep your hands of him
In the gypsy nights
It will come and go
Everybody knows

Songwriters
BOHLEN, DIETER

Published by
Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc., Universal Music Publishing Group

１９８５年　荷蘭出生的德國歌手西西凱琪（C.C. Catch）發行走歐式迪斯可樂風的首張英語大碟［Catch the Catch］

三首單曲打入德意志排行榜Top１０（兩首Top１０）　專輯也拿到＃６

讓她成為歐陸著名的舞曲歌者

１９８６年底　２２歲的凱琪乘勝追擊　推出第二張大碟［Welcome to the Heartbreak Hotel］

首支主打［Heartbreak Hotel］登上單曲榜＃８　成為其事業名次最高歌曲

１９８６年底　西西發行第二主打［Heaven and Hell／天堂與地獄］

仍由摩登語錄（Modern Talking）成員Dieter Bohlen製作

這依舊是首走歐洲迪斯可的合成流行舞曲　跟以前風格類似

此曲登上德國榜＃１３　讓凱琪出道後五首單曲全打入Top１５

儘管如此　專輯卻只爬上排行榜＃２８

說真的, Dieter Bohlen製作的音樂風格十分相似

也難過西西凱琪後來會厭倦而離開

https://www.youtube.com/watch?v=tJr00fzBCFM