瑞士法裔創作歌手［派崔克朱維］──成人流行抒情香頌──［De Plus En Plus Seul／越來越孤獨］

Il est vraiment de plus en plus seul

Meme parmi ses amis.

Il aimerait quon lui dise : «Je taime»

Mais ny croit quà demi.

Meme si ses yeux rient quand il sourit,

Il est seul dans sa vie.

Bien sûr, il se dit de temps en temps :

Jétais heureux avant.

Mais il sait bien, sil veut etre franc,

Quil préfère le présent.

Il nétait pas fait pour etre heureux.

Mais cest le jeu.

La vie lui a fait du mal

Et la vie lui a pris son âme.

Et il va se cacher pour pleurer.

La vie lui passe à côté

Et il dit pour se rassurer :

Tant pis, jai choisi et cest très bien ainsi.

Il est vraiment de plus en plus seul.

Il naurait jamais cru

Que la gloire était aussi cruelle

Pour ceux qui lont voulue.

Alors, il perd son temps à compter.

Il est pressé.

Les gens le trouvent trop distant.

Les gens lui en veulent souvent.

Pourtant, un jour, il voudrait bien oublier

Largent et surtout ses banquiers

Et les nuits étranges

Quon passe en vain à chercher

Quelquun qui vous change.

Il est vraiment de plus en plus seul.

Je le comprends tellement

Et jessaye de faire ce que je peux

Pour quil se sente mieux.

Je suis son meilleur ami. Lon dit

Que je lui ressemble un peu.

１９７８年，２８歲的瑞士法裔創作歌手派崔克朱維（Patrick Juvet,1950-2021）推出單曲［De Plus En Plus Seul／越來越孤獨］（Barclay出版）

由朱維，摩洛哥出生的法國音樂人J. Morali， P. Grillet合寫

派崔克朱維＋Jacques Morali製作成一首成人流行抒情香頌，旋律悅耳，

朱維以假音溫柔演繹，營造出惆悵的氛圍．

［De Plus En Plus Seul／越來越孤獨］登上法國單曲榜＃７，賣出２０萬張，成為朱維的名曲之一．

此曲並未收在派崔克任何錄音室專輯中．

Live

https://www.youtube.com/watch?v=TKrVWgtEozg

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=s4fKUyvgTYo

https://www.youtube.com/watch?v=JWeswPcByoA