歐洲新世紀音樂計畫［謎］──融合基督教聖歌與現代舞曲的［Mea Culpa（Part II）／認錯］

Kyrie eleison
Christe eleison

Je ne dors plus
(The time has come)
Je te desire
(The time has come)
Prends moi, je suis a toi
Mea culpa

Je veux aller au bout des mes fantasmes
Je sais que c'est interdit
Je suis folle, je m'abandonne
Mea culpa

Kyrie eleison
Christe eleison

Je suis la, et ailleurs
Je n'ai plus rien
Je deviens folle, je m'abandonne
Mea culpa

Je ne dors plus
Je te desire
Prends-moi, je suis a toi

Kyrie eleison
Christe eleison

Je suis la, et ailleurs
Je veux tout
Quand tu veux, comme tu veux
Mea culpa

Kyrie eleison

Songwriters
CURLY, M.C. / FAIRSTEIN, DAVID

１９９０年秋天　由３３歲的羅馬尼亞－德國音樂人米哈吉．克雷楚（Michael Cretu ; 羅馬尼亞文－Mihai Crețu）領導的新世紀音樂計畫組合‘謎’（Enigma）發行首支單曲［Sadness Part 1］

將基督教的額我略聖歌（Gregorian Chant）,當代House舞曲與性暗示融合

在１９９０年底／１９９１年初大受歡迎　登上歐洲／英國冠軍　以及數十國排行榜Top１０

收錄此曲的大碟［MCMXC a.D.／１９９０］在年底順勢推出　也立即在排行榜竄升

１９９１年４月　謎發行專輯第二單曲［Mea Culpa（Part II）／認錯］

此曲由米哈吉．克雷楚與謎另一成員David Fairstein譜寫

克雷楚將製作成一首融合新世紀與舞曲節拍的歌曲

編曲神秘　空間感浩大　歌曲以法文與拉丁文演唱

裡邊的歌聲取樣自德國唱詩班Capella Antiqua Munchen與指揮Konrad Ruhland在１９７６年發行的專輯［Paschale Mysterium］ 特別是［Procedamus in pacel（Antiphon）］

MV則以中世紀的場景與性感女模與男模為點綴

［Mea Culpa］在德國排行榜拿下＃７

由於語言關係　在法國也頗受歡迎　登上＃４　還拿到銀唱片（＞１２。５萬張）

義大利／西班牙＃７　比利時＃９　瑞士＃１０　荷蘭＃１６　瑞典／愛爾蘭＃２０　奧地利＃２１　紐西蘭＃３４　英國＃５５　加拿大＃５９

在單曲的促銷下 ［MCMXC a.D.］專輯繼續熱賣 最後在全球銷售突破一千萬張

https://www.youtube.com/watch?v=KG7Bs_BCC5w