網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
[經典女星37]1930年代美國電影巨星+時尚偶像──好萊塢衣著最佳女性之一──銀幕金髮名媛──[康士坦絲.班奈特](38)
2026/04/27 06:03:00瀏覽333|回應0|推薦5

*********************

接下來是在MGM的[Two-Faced Woman/雙面女郎]中擔任配角.

這部浪漫喜劇電影根據自德國劇作家路德維希富爾達(Ludwig Fulda)的輕鬆喜劇《雙胞胎姐妹》(The Twin Sister)。

1925年Constance Talmadge曾主演美國無聲電影版[Her Sister from Paris/她來自巴黎的妹妹],

劇本由S.N. Behrman, Salka Viertel和George Oppenheimer編寫.

電影暫定名稱是《The Twins/雙胞胎》。

 

劇情講述滑雪教練卡琳.博格懊惱地發現,她的新丈夫賴瑞布萊克是一家時尚雜誌的編輯,希望她成為一個盡職盡責、順從的妻子,而非獨立的女性。

他們分居,賴瑞回到紐約,在那裡他再次與舊愛劇作家Griselda Vaughn來往。

 

卡琳前往紐約,試圖阻止這段戀情,並通過偽裝成她的虛構雙胞胎妹妹凱瑟琳.博格——一個狂野、不道德的“現代”女人——來贏回丈夫的心。

賴瑞對假扮凱瑟琳的卡琳著迷,但他很快就發現真相。

他繼續配合,差點引誘妻子的雙胞胎妹妹,但每次都停下來。

卡琳和賴瑞最終在滑雪場的一場追逐戰中重逢,一切重歸於好。

 

 

根據《好萊塢報導》,威廉鮑威爾最初計劃與葛麗泰嘉寶聯合主演.

卡萊葛倫則是庫克作為嘉寶男主角的首選。

最後男主角定為茂文道格拉斯.

 

 

康士坦絲班奈特是1930年代的女主角,事業日漸衰落,在朋友庫克的努力下,她被選為女二,也是第一配角,排名第三。

 

 

Salka正在編寫劇本,但進展非常緩慢。劇本已重寫多次。

由於涉及作者眾多,它被四面八方地拉扯。布林辦公室拒絕批准劇本。

因為它傳達婚前肉體關係的涵義。令人反感的場景被重寫。

 

庫克知道飲酒量必須控制在最低限度。

 

嘉寶討厭劇本,不想拍這部電影;

她對[居禮夫人]被擱置感到失望(米高梅與葛麗亞嘉遜於1943年拍攝了這部電影),並將她描繪成現代“美國”女性的嘗試非常不舒服。

 

本片於 1941 年 6 月開拍,劇本尚未完成。

 

米高梅試圖將她的形象現代化或“美國化”,以增加她在美國不斷萎縮的粉絲群,但沒有成功。

嘉寶強烈反對她游泳的場景,她不想穿著泳衣被拍攝。

她懇求導演庫克剪掉這個場景,但庫克──雖然和嘉寶一樣對這部電影持保留態度──告訴她這個場景必須保留在影片中。

 

  

[Two-Faced Woman]仍是嘉寶最冒險的嘗試。

她再度演出喜劇,並以比觀眾習慣看到的更隨意的方式展現自己。

她滑雪、游泳,最令人難忘的是跳舞。

嘉寶在舞廳搖晃跳一種名為“chica choca”的舞蹈的倫巴場景不容錯過。

但嘉寶不是天生的舞者,也不喜歡跳舞,被迫去學習舞蹈.

有一個故事說,該場景的舞蹈導演Robert Alton被派到她家教她舞步。

在敲了好幾次門鈴都沒有結果後,他終於找到躲在花園裡一棵樹枝上的葛麗泰。

當嘉寶被發現時,她喊道:“走開,倫巴!走開!”

有人將其視為一位從未從樹上爬下來的電影傳奇人物的最終形象。

 

 

葛麗泰後來說,[Two-Faced Woman]讓她感到尷尬,而且「拍得不好,而且永遠不可能拍得好」。

嘉寶回憶說,她的搭檔茂文道格拉斯也不喜歡這部電影,在製作過程中他對這部電影的厭惡顯而易見。

 

 

幾乎每一位MGM的著名工匠都曾幫助創造和維護嘉寶的銀幕形象,

但在這部電影中,卻沒有達到他們一貫的高標準,其中包括髮型師Sydney Guillaroff──他在嘉寶的頭髮上戴了一件珠寶,從而設計出一個不討人喜歡的髮型.

以及知名服裝設計師Adrian──嘉寶扮演的雙胞胎許多禮服都傾向強調她當時沒有魅力的寬大身材)。

Adrian原本為凱瑟琳打造一套別緻的服裝。

但在最後一刻他被告知這太華麗了。嘉寶需要更具美國風格的禮服。

嘉寶穿的泳衣是Valentina設計的。

拍攝結束後不久,米高梅服裝部門主管Gilbert Adrian辭職。

他親自向這位葛麗泰道別,他描述當時情景,嘉寶說:

 

「我很遺憾你要離開。但你知道,其實你給我穿的大部分衣服我都不喜歡。

 

 

早在電影發行之前,MGM的宣傳部門就開始巨大努力,向公眾展示一個全新的嘉寶:

完美的運動員、完美的沙龍女士、完美的朋友、完美的情人,總之,完美的鄰家女孩。

瑪琳黛德麗總是敏銳地分析她的對手,她表達她的恐懼,在她看來,原來的嘉寶變成二流艾琳·鄧恩(Irene Dunne)的模仿物。

 

 

電影從 1941年6月13日拍到9月.拍攝歷時56天。

共花124.7萬元成本.

1941年11月30日首映.

1941年12月31日上映未審核版.

1942年1月1日上映修改版.

 

 

米高梅原定於1941年11月上映本片。

公關人員將[Two-Faced Woman]中的嘉寶描述為有史以來最有魅力的女孩。

 

這部電影獲得《製作守則》的批准,但國家正派軍團將這部電影評為“C”級,表示譴責——這在當時的好萊塢大片中是不尋常的——理由是它被指控“對婚姻的不道德和非基督教態度及其義務:無禮的暗示性場景、對話和情境:暗示性服裝。

這部電影也遭到紐約大主教的譴責,這是他第一次針對某部電影進行嚴厲批評。

這些譴責強烈阻止天主教徒觀看這部電影。

[Two-Faced Woman]在多個城市被禁止。

奧馬哈、芝加哥和密爾瓦基等其他城市下令剪掉一些場景。

 

《製作守則》辦公室實際上支持庫克,聲稱這個故事是關於將婚姻作為永久制度保存下來的。“妻子逐漸認識到夫妻之間的正確關係,並回到他的身邊。”

 

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=OrientExpress&aid=183501470