丹麥舞曲團體［水叮噹］──歐式舞曲／泡泡糖流行／流行舞曲──［My Oh My／我的天］

My Oh My

My oh my do you wanna say goodbye?
To have their Kingdom, baby, tell me why?
My oh my do you wanna say goodbye?
To rule a Country, baby, you and I?
If you were my King...

My oh my do you wanna say goodbye?
To have their Kingdom, baby, tell me why?
My oh my do you wanna say goodbye?
To rule a Country, baby, you and I?

A little princess in a terrible mess,
a kingdom alone, with no lovers confess,
dreams of a prince on a tall white horse,
runs like a spirit by the castle walls.

Gotta steal from the rich, when they dont know Im coming,
gotta give to the poor, no time for lovin?
My oh my dont you cry, coz there is no way Im staying,
I will leave say bye bye, Im going my way...

My oh my do you wanna say goodbye?
To have their Kingdom, baby, tell me why?
My oh my do you wanna say goodbye?
To rule a Country, baby, you and I?
If you were my King...
I would be your queen....
If you were my King...
I would be your queen....

Mystery deep in the royal heart,

crying at night, I wanna be a part
Prince O prince are you really sincere,
that you one day are gonna disappear

Gotta steal from the rich, when they dont know Im coming,
gotta give to the poor, no time for lovin?
My oh my dont you cry, coz there is no way Im staying,
I will leave say bye bye, Im going my way...

My oh my.
My oh my.
My oh my.

MY OH MY!

My oh my do you wanna say goodbye?
To have their Kingdom, baby, tell me why?
My oh my do you wanna say goodbye?
To rule a Country, baby, you and I?

My oh my do you wanna say goodbye?
To have their Kingdom, baby, tell me why?
My oh my do you wanna say goodbye?
To rule a Country, baby, you and I?
If you were my King...
I would be your queen....
If you were my King...
I would be your queen....

１９９７年３月，丹麥舞曲團體水叮噹（Aqua）推出首張大碟［Aquarium／水瓶座］（Universal唱片發行）

製作群包括Per Adebratt，Delgado，Tommy Ekman，Peter Hartman，Johnny Jam，Jan ，Langhoff，Claus Norreen，Søren Rasted，樂評褒貶不一．

首支單曲［Roses Are Red］登上丹麥榜冠軍．

１９９７年２月１１日，水叮噹推出第二單曲［My Oh My／我的天］

由團員˙Søren Rasted，Claus Norreen，René Dif創作

Johnny Jam，Delgado，Søren Rasted，Claus Norreen製作成一首歐式舞曲／泡泡糖流行／流行舞曲，

旋律琅琅上口，節奏輕快．評價大致良好：

《Cant Stop the Pop》認為它“一如既往地荒唐”，並稱讚副歌部分“非常琅琅上口，而且令人驚訝的是，這首歌的節奏是奔騰的馬蹄，並帶有一絲憂鬱。」

《Consequence of Sound》 的 Alex Young 評價褒貶不一：“一開始的馬匹奔騰的聲音確實能激發出一個人內心的馬術精神”，但Dif的歌詞卻有所欠缺。”

《人物》雜誌稱讚其“出乎意料的華麗蓬勃”，就像古典羽管鍵琴一樣。＂

《Pop Rescue》 也指出，「與羽管鍵琴的聲音一起馳騁的馬蹄聲」繼續形成了這首「舞曲童話歌曲」的節拍。「最終的結果是一首相當吸引人的巴洛克小舞曲。」

MV以四名成員以海盜船為背景，琳恩被海盜抓住，然後扭轉局勢並接管。

然後他們繼續發現寶藏。

［My Oh My］登上丹麥單曲榜亞軍

英國＃６　法國＃４(1998年終#28)　德國＃１２(1998年終#92)　比利時法語區＃３(1998年終#34)──金唱片（2.5萬張）　

瑞典＃４　

義大利＃６　西班牙＃６　冰島＃７　

荷蘭＃１２＋１７　比利時荷語區＃１４　奧地利＃１５　

紐西蘭＃１７　瑞士＃１９　挪威＃２０

歐洲榜＃６

 

大碟［Aquarium／水瓶座］登上丹麥專輯榜冠軍　

英國榜＃６　白金（５７萬張）

德國＃６　金唱片（２５萬張）

法國＃１１　白金唱片（３０萬張）

加拿大冠軍　鑽石唱片（１０９萬張）

義大利冠軍　（７０萬張）

瑞典冠軍　５白金唱片（４０萬張）

歐洲榜＃３　４白金唱片（４００萬張＋）

美國榜＃７　３白金（３００萬張）

全球賣出１２００萬張＋，為其事業最暢銷大碟．

MV

https://www.youtube.com/watch?v=OG0AvwM_QAI

https://www.youtube.com/watch?v=WQPS5J9_GNw

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=a9LzKRGUlNA

Extended

https://www.youtube.com/watch?v=v4x0Y1lHwlI

Live

https://www.youtube.com/watch?v=2w5YOM8aob4