＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

１９３９年夏天，安接下［Castle on the Hudson／哈德遜河畔的城堡 ］．

這部監獄戲劇巨片根據Warden Lewis E. Lawes的書籍《20,000 Years in Sing Sing》，

Seton I. Miller+Brown Holmes+Courtney Terrett編寫電影劇本．

講述Tommy Gordon，一名珠寶竊賊，被送入河中至少關25 年。

湯米並不特別擔心監獄，因為他相信他的的朋友很快就會幫助他出獄。

但湯米發現他的朋友們並不像他想像的那樣樂於助人，他很遺憾給具有改革思想的典獄長華特·朗帶來了這麼多麻煩，逐漸將華特·朗視為朋友和盟友。

湯米的女友凱·曼納斯迫切希望把他救出監獄，並尋求狡猾的律師艾德·克勞利的幫助。

然而，當克勞利試圖從凱那裡索要一筆與金錢無關的報酬時，她奮起反抗，最終受了重傷。

朗表現出了他同情的一面，給了湯米去看望凱的通行證，但當他到達她家時，他發現克勞利也來見她了。

隨後發生扭打，凱射殺了克勞利。 湯米沒有看到她入獄，而是承擔了責任，但很快就背叛了朗的信任而逃亡。

Anatole Litvak導演＊Samuel Bischoff副製片＊Hal B. Wallis執行製作＊Anatole Litvak製片(uncredited)  ．

Jack L. Warner ...負責製作Arthur Edeson攝影。

Howard Shoup(gowns)服裝設計。John Hughes藝術指導．

Adolph Deutsch音樂．    Joseph Gershenson音樂總監．

主角：約翰加菲德（John Garfield）掛頭牌，安雪莉丹第二．派特歐布萊恩

Burgess Meredith，Henry ONeill，

Jerome Cowan，Guinn "Big Boy" Williams，

John Litel ，Margot Stevenson．

一年前，約翰加菲德拒絕在［隱形條紋／Invisible Stripes］中飾演喬治·拉夫特的弟弟，

讓華納兄弟公司將他停職──這是１１次中的第一次。

直到華納同意讓加菲貓在根據麥克斯韋·安德森 １９２７ 年的戲劇《Saturdays Children／星期六的孩子》改編的電影中擔任主角後，加菲德才同意在［Castle on the Hudson］中首演。

在拍攝開始前，約翰·加菲德提出了兩個要求。

首先，他規定在電影劇本中保留原來的結局，即他的角色因他沒有犯下的罪行而死在電椅上。

其次，為了達成交易，加菲德要求獲得 10,000 美元的獎金。 華納同意了這兩項要求。

１９４０年３月５日，加菲德在廣播宣傳他的新舞台劇──Albert Bein的《天堂快車／Heavenly Express,》，但沒有提及剛剛發布的［哈德遜河城堡］。

諷刺的是，戲劇只演出了２０場就結束了，但［Castle on the Hudson］卻取得巨大的商業成功。

電影從１９３９年７月１０日開拍．

１９４０年２月１７日上映．票房成功．

影評正面多於負面：

《紐約時報》評論，稱讚演員陣容“非常出色，以至於像Burgess Meredith這樣的專業演員似乎對第四排名感到滿意”。

然而，評論家卻對他們所扮演的角色進行了嚴厲批評，抱怨說“你以前都見過，無論你是否願意再認識，這裡都是一個絕佳的機會。”

《Allmovie》：約翰加菲德抱怨他被分配的所有黑幫和硬漢角色，但正如［Castle on the Hudson］再次證明的那樣，他經常被這樣扮演是有原因的：他知道如何扮演這些角色。

事實上，正是加菲德的表現使［Castle on the Hudson］超越了平均水平。

當然， Anatole Litvak的導演充滿活力，調製得當，充滿激情和活力，但也有時間偶爾出現“柔和”的時刻來進行對比……

安雪莉丹和Burgess Meredith也有出色的作品，但這是加菲德的影片。

《TCM》：加菲德對於接替備受推崇的Spencer Tracy感到有些不安，事實上，一些評論家指責這位年輕演員在表演中藉鑑了Tracy和James Cagney的表演。

然而，當今天觀看這部電影時，很容易看出加菲德將這個角色變成了自己的角色。

據約翰·加菲德的一位傳記作者稱，這位演員對“評論家沒有對這部電影或他的表演給予更高評價”感到失望。

他似乎一直在試圖“證明他作為一名演員的範圍比華納允許他展示的範圍要大得多”。

因此，當製片廠在［飛行天使／Flight Angels］中為他安排另一個淺薄的硬漢角色時，他拒絕了，並第二次被停職。　

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

１９３９年秋末，雪莉丹投入［It All Came True／ 一切成真］──這是安第一部真正主演的作品．

這部音樂愛情犯罪喜劇片根據Louis Bromfield短篇故事 《It All Came True》．

曾暫定名稱是［咆哮的九十年代／The Roaring Nineties］和［And It All Came True］。

為了躲避警察的追捕， Grasselli/Chips Maguire躲進了一家劇院寄宿處，那裡的大多數居民都是夢想東山再起的老人們。

鮑嘉被這些另類的角色逗樂了，他安排將寄宿處改造成一個懷舊的夜總會，效仿比利·羅斯的鑽石馬蹄鐵。

在他的介入下，歌手Sarah Jane Ryan獲得了重大突破，推出了華納兄弟的經典《變裝天使／Angel in Disguise》。

法國Jacques Tourneur導演＊製片Mark Hellinger＊Hal B. Wallis執行製片(uncredited)＊Jack L. Warner 執行製片(uncredited)．

Ernest Haller攝影。

Howard Shoup (gowns)服裝設計。Max Parker藝術指導．

Heinz Roemheld音樂．    Joseph Gershenson音樂總監．

主角：安雪莉丹掛頭牌──唯一片名之上

共同主演：Jeffrey Lynn，亨弗萊鮑嘉．

要角： ZaSu Pitts，Una OConnor，Jessie Busley，John Litel

Grant Mitchell，Felix Bressart，Charles Judels．

在鮑嘉出演之前，喬治拉夫特和約翰加菲德被邀請擔任男主角。

電影自１９３９年１１月２９日開始製作．

１９４０年４月５日紐約首映，６日全面發行．

票房不錯．影評好壞不一．

《Allmovie》：……這不完全是一部黑幫喜劇，因為它有點過於輕鬆和空靈，而且實際上不夠有趣。

當然，這種組合有點奇怪，而且並不總是有效。

對於這樣一部愚蠢的作品來說，謀殺的角度太重了，而且黑幫的轉變簡直令人難以置信……

黑幫/經理人由無與倫比的亨弗萊·鮑嘉扮演，他一定對這個設置翻了個白眼，

但以所需的決心和熱情演出，並使它詮釋得非常漂亮。

安雪莉丹看起來很漂亮，根據需要聰明地說話，並用她舒緩的小聲音唱了幾首歌，這也很有幫助。

再加上 Zasu Pitts、Felix Bressart、Una OConnor 等人的大力支持，結果是一種消磨時間的愉快方式。

《TCM》：將黑色電影與喜劇結合起來，再加上一些音樂元素，你就得到了《一切都成真》（It All Come True，1940），這部電影讓一些觀眾覺得無法下定決心……

《綜藝》對這部電影的評價褒貶不一：

“……寄宿房的客人每週舉辦一次綜藝節目來滿足自己的驚奇，這種想法本身就不僅僅是虛構的許可；把這個地方變成了一個豪華的硝基工廠，在比［麗貝卡／Rebecca］曼德利的主廳還大的客廳裡舉辦一場精心製作的演出，完全是假設所有觀看電影的人都吸食鴉片。”

“安雪莉丹作為一個充滿性感的女人和戲劇演員是截然不同的兩件事。她適合第一個，但第二個超出了她目前的能力……

Lynn在她對面顯得很木訥，看起來與他之前的一些影片相比，他的表現很糟糕……鮑嘉表現出色，他表現出了無表情喜劇的出色天賦。”

《電影月刊》認為鮑嘉“很符合他的風格”，並表示：“這個相當天真的和感傷的故事總體上來說是令人驚訝的好娛樂。什麼都有。”

１９４５年，華納重新發行這部電影，並重新拍攝了片頭字幕，使鮑嘉的排名超過雪莉丹。