網路城邦

上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
異國鄉愁--最愛超市哈拉~10/15/13登人間福報--榮登聯合新聞網首頁
2013/10/15 23:03:40瀏覽2551|回應17|推薦74

    我在美國中部當外國人,此地華人稀少,一看到黑頭髮、

黃皮膚,就樂得上前用國語攀談哈拉,人家對我滿頭霧水,

不知所云,才知道對方是越南人,韓國人,日本人,

或是 ABC

 

     在東方超市,是最不會搭錯線的,和老闆娘用國語交談

時,購物人群中的華語同胞會自動獻聲,彼此猶如在汪洋中

抓到浮木,滔滔不絕用國語話家常,何等痛快!

 

    從家中的私房菜、育兒經、近日的華人活動、兩人共同

認識的華人,一圈圈聯集交集,到最後交換手機號碼,

直到快趕不上接小孩放學,才不捨的匆匆再見,這初次

相見的聊天,起碼也有30分鐘了!

 

    『去買菜囉!』不只是為了買西方店沒有的豆乾,

魷魚乾,豆鼓,更為了那東方超市裡熱情的聯誼,

溫暖異鄉孤寂的日子。

 

Dear 安安小秋--超市哈拉(MOVETO5788)

特前來恭喜您所發表「異國鄉愁--最愛超市哈拉~10/15/13登人間福報」一文,已經登上聯合新聞網首頁,生活消費|貼心下午茶,歡迎有空前往觀看。^_^

非常謝謝您的好文分享,此推薦是利用轉址的方式連結到您的文章。如此文有原因不希望被推薦,請到電小二訪客簿留言,會盡快協助取下。

電小二

( 在地生活北美 )

回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=MOVETO5788&aid=9035694

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

多硯坊 (休)
等級:8
留言加入好友
2013/10/16 15:12

明年回故鄉
遍地鄉親及家鄉食物
只要不看政論節目
保證不犯鄉愁

我在大陸還好
同文同種同歷史
很快就交到來自各省的很多好朋友

安安小秋(MOVETO5788) 於 2013-10-17 08:46 回覆:

不說別的 大陸人和我們吃的都差不多

食為天 第一個就過了

現在 天天數著回鄉的日子

這是以前沒想到的....原來,我已經永遠離不開台灣了!


Jenny***
等級:8
留言加入好友
2013/10/16 14:43

可以想像遇到講同一語言的人你的開心.

我常住美國的阿姨說看到龍眼都會很興奮.因為那是熟悉的水果.

抱著一臉盆龍眼慢慢剝慢慢吃.感覺好像回到家鄉.

安安小秋(MOVETO5788) 於 2013-10-17 08:43 回覆:

感動~ 接妳再灌水!

我完全知道妳阿姨的感覺  那龍眼.拔剌.貴鬆鬆哩~

拔剌都黑掉了 我更不敢買


Jenny***
等級:8
留言加入好友
2013/10/16 14:39

我愛去菜市場場閒晃.因為那裏多的是阿桑.

感覺好像是同一國的害羞.

不瞭解?

不然你到百貨公司去.那些濃妝豔抹的太太們....總是不親切無奈

 

安安小秋(MOVETO5788) 於 2013-10-17 08:41 回覆:

對啊! 我也愛逛傳統市場~

市場中 一起逛的不認識阿桑 會好熱心的報一些好康

盛裝的貴婦人 大都不理人的驕傲哩~

好久沒看接妳發新文  還好嗎?


pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )
等級:8
留言加入好友
台灣超市
2013/10/16 13:51

墨爾本的超市一直都是馬來西亞人、柬埔寨、越南人開的為主。二十年前有一對台灣人夫婦開了第一家以台灣進口為主的超市,至今好像還是唯一的台灣人超市。

那時候去這家超市真的特別親切,聽台灣口音,說台灣的食品 ......。我那時候看這位老闆娘,在收銀的時候,還可以跟顧客寒暄,跟夥計吩咐事情,還可以同時接電話,真是久違的台灣文化。愛你喲!


安安小秋(MOVETO5788) 於 2013-10-16 14:09 回覆:

嚴格來講 我們這沒有台灣人開的超市

會講華語的是 小老闆娘的小姑子 老老闆娘是泰國人 她女兒嫁給馬來西亞華裔

小姑子通英語.華語.廣東語.馬來西亞語,很厲害的公關人才

為了行文方便 我寫為"老闆娘" 找不到要買的東西時 用中文跟她說 較方便

這泰國老小老闆娘 也是一心多用的厲害  不輸台灣人喔~

安安小秋(MOVETO5788) 於 2013-10-16 14:09 回覆:

嚴格來講 我們這沒有台灣人開的超市

會講華語的是 小老闆娘的小姑子 老老闆娘是泰國人 她女兒嫁給馬來西亞華裔

小姑子通英語.華語.廣東語.馬來西亞語,很厲害的公關人才

為了行文方便 我寫為"老闆娘" 找不到要買的東西時 用中文跟她說 較方便

這泰國老小老闆娘 也是一心多用的厲害  不輸台灣人喔~


林大(登天)
等級:8
留言加入好友
2013/10/16 09:54

那一定是很溫馨的感受...

老祖宗說的..他鄉遇故知

安安小秋(MOVETO5788) 於 2013-10-16 14:03 回覆:

哈哈哈 林老師 也常常遇到此情況

特別是 碰到您以前的學生 滋味更甜美哩~


領弟
等級:8
留言加入好友
2013/10/16 08:10
快了﹐快了﹐再幾個月就回到朝思暮想的故鄉了。
安安小秋(MOVETO5788) 於 2013-10-16 08:13 回覆:

謝謝領弟~ 這篇先登在台灣的報紙上,妳不用看 2 次了...哈哈哈

去妳格子,看到妳做的花捲了,美的很~ 哇!還有燒餅 ?!

讚 好賢慧的領弟


呆媽(新舊電話情~udn手拉手))
等級:7
留言加入好友
2013/10/16 07:57

他鄉遇故知

好有親和力~好溫暖

祝福您!

安安小秋(MOVETO5788) 於 2013-10-16 08:10 回覆:

謝謝你第一個回應!給我大大的鼓勵~

近來,我較淡出部落格,很少給人回應,門前冷落是必然..

在超市短暫哈拉,是一份緣份,非常隨緣。

頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁